Hello, direct inbound provisioning to Azure AD for OIM is not supported. Depending on OIM capabilities you might configure outbound provisioning from OIM trough SCIM, create a custom SCIM endpoint that leverages Microsoft Graph Users operations or read user information from OIM trough SCIM, REST or some supported API and use Microsoft Graph to updatee Azure AD user information.
Let us know if you need additional assistance. If the answer was helpful, please accept it and complete the quality survey so that others can find a solution.