Hi, many thanks for the response. Yes, we have already tried creating the folder as suggested by the error, after doing so the error disappears but the components are still missing.
We are not currently interested in the 32-bit version, this is happening when trying to create a 64-bit version.
Obviously we want deploy windows 11 22H2 and following the guidance as suggested in the the article you referred to:
Choose the right ADK for your scenario
If possible, use the ADK version that matches the Windows version you're working with. If your environment has a mix of Windows versions, use the ADK version that matches the latest operating system in your environment.
It is also worth noting that putting back ADK and WinPE 10.1.22000.1 resolves the issues. This implies that we will never be able to use anything newer than this version in a ConfigMgr integrated with MDT environment.