Hey there John Rafter
Thanks for posting on QandA platform
I guess, you can replicate your Linux-based server setup for mounting a specific share (like Azure Blob Storage) and using SFTP on a Windows-based VM .
For mounting Azure Blob Storage, you opt for Azure Files, you can mount the storage using SMB by creating a file share in your Azure Storage Account, then using the net use
command in Windows to map it to a drive letter.
For SFTP, Windows has built-in support for OpenSSH, which you can install via PowerShell. After installation, you can configure OpenSSH to set up an SFTP server,
If this helps kindly accept the answer