Login with your email with which you have achieved your certification, navigate to Microsoft Certification Dashboard, click on Credentials and certificates as shown below, if the problem persists please raise a Support Ticket with Microsoft.
Please "Accept the answer" if the information helped you