Hi my name is Ross, I'm an independent advisor. I'd be happy to help with your issue.
The issue is that you are need to use the command in command prompt rather than powershell.
I recommend that you move the affected files to a separate folder and then enter the following at the command prompt
cd [folder with files]
ren * *.jpeg
This will add the .jpeg extension to all files in that folder.
Regards,
Ross