Hi all, had this issue since the feature update back in March or something, but here was my fix. Removing Malwarebytes didn't solve my issue, so maybe this can help others
Navigte to C:\Users\Default\AppData\Local\Microsoft\Windows\WSUS and delete the .ini file in there.
Try downloading the update again
Source: https://thesleepyadmins.com/2021/04/16/windows-10-20h2-feature-update-error-0xc190012e/
Cheers