Dear Kerry,
The feature should work for the external users such as the personal account as well. It seems that you encounter a similar issue in your environment.
As the original thread has been closed, I suggest you post a new thread on our forum for further help.
Thank you for your time and effort.
Sincerely
Cliff | Microsoft Community Moderator