Hi Agata F,
Thank you for posting your question in the Microsoft Q&A forum.
Based on your description and recent updates I've received, it appears the issue you're experiencing may be related to a change in the URL format used by the "When an HTTP request is received" trigger, which is no longer accepted by SharePoint site scripts. Microsoft has acknowledged receiving reports of this issue, and it is currently under investigation.
I’ve also found several related posts reporting similar behavior. Some of them are listed below:
Unfortunately, at this time, no feasible or officially supported workarounds have been suggested to fully resolve this issue.
I’m closely following the investigation and will keep you updated as more information becomes available. In the meantime, I recommend monitoring the Power Platform community threads for updates from Microsoft. Hopefully, a more stable and supported solution will be released soon.
I hope these insights help! If you have any further questions, please feel free to let me know.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.