Use the following script:
Connect-MsolService (Get-MsolUser -ObjectId <CONSUMER USER ACCOUNT ID>).StrongAuthenticationUserDetails
The MS Graph List phoneMethods operation is not available for B2C users.
Let us know if this answer was helpful to you or if you need additional assistance. If it was helpful, please remember to accept it so that others in the community with similar questions can more easily find a solution.