Creación o modificación de un emparejamiento directo mediante Azure Portal
En este artículo se describe cómo crear un emparejamiento directo de Microsoft para un proveedor de servicios de Internet o un proveedor de intercambio de Internet mediante Azure Portal. También se muestra cómo comprobar el estado del recurso, así como la forma de actualizarlo o eliminarlo y desaprovisionarlo.
Si lo prefiere, puede completar esta guía mediante Azure PowerShell.
Antes de empezar
- Revise los requisitos previos y el Tutorial del emparejamiento directo antes de comenzar la configuración.
- Si ya dispone de conexiones de emparejamiento directo con Microsoft que no convierten en recursos de Azure, consulte Conversión de un emparejamiento directo heredado en un recurso de Azure mediante el portal.
Creación y aprovisionamiento de un emparejamiento directo
Inicio de sesión en el portal y selección de su suscripción
Desde un explorador, vaya a Azure Portal e inicie sesión con su cuenta de Azure.
Si tiene varias suscripciones y quiere intercambiarlas:
Seleccione el botón de perfil y, luego, elija Cambiar directorio.
Elija una suscripción que quiera usar para configurar el emparejamiento.
Creación de un emparejamiento directo
Como proveedor de servicios de Internet o proveedor de intercambio de Internet, puede crear una nueva solicitud de emparejamiento directo creando un emparejamiento.
En la página Create a Peering (Crear un emparejamiento), en la pestaña Basics (Aspectos básicos), rellene los cuadros como se muestra aquí:
Seleccione su suscripción a Azure.
En Resource group (Grupo de recursos), puede seleccionar un grupo de recursos existente en la lista desplegable o crear un grupo en Create new (Crear nuevo). En este ejemplo se va a crear un grupo de recursos.
Name (Nombre) corresponde al nombre del recurso y puede ser el que prefiera.
El valor de Región se selecciona automáticamente si se elige un grupo de recursos existente. Si ha elegido crear un grupo de recursos, también debe elegir la región de Azure en la que quiere que resida el recurso.
Nota:
La región donde reside un grupo de recursos es independiente de la ubicación en la que quiere crear el emparejamiento con Microsoft. No obstante, se recomienda organizar los recursos de emparejamiento en grupos de recursos que residan en las regiones más cercanas de Azure. Por ejemplo, para los emparejamientos de Ashburn, puede crear un grupo de recursos en Este de EE. UU. o Este de EE. UU. 2.
Seleccione su ASN en el cuadro Peer ASN (ASN del mismo nivel).
Importante
Solo puede elegir un ASN con el valor de ValidationState como aprobado antes de enviar una solicitud de emparejamiento. Si acaba de enviar la solicitud de PeerAsn, espere 12 horas aproximadamente a que el estado de la asociación de ASN sea "aprobado". Si el ASN seleccionado está pendiente de validación, verá un mensaje de error. Si no ve el ASN que debe elegir, compruebe que haya seleccionado la suscripción correcta. Si es así, compruebe si ya ha creado PeerAsn con Associate Peer ASN to Azure subscription (Asociar ASN del mismo nivel a suscripción de Azure).
Seleccione Siguiente: Configuración para continuar.
Configuración de conexiones y envío
En la página Create a Peering (Crear un emparejamiento), en la pestaña Configuration (Configuración), rellene los cuadros como se muestra aquí.
En Tipo de emparejamiento, seleccione Directo.
En Microsoft network (Red de Microsoft), seleccione AS8075. No cree emparejamiento con ASN 8069. Está reservada para aplicaciones especiales y solo la usa el servicio de emparejamiento de Microsoft.
Seleccione SKU como Gratis Básico. No seleccione Premium Free (Gratis Premium) porque está reservada para aplicaciones especiales.
Seleccione la ubicación Metro (Área metropolitana) donde quiere configurar el emparejamiento.
Nota:
Si ya tiene conexiones de emparejamiento con Microsoft en la ubicación Metro (Área metropolitana) seleccionada y es la primera vez que usa Azure Portal para configurar el emparejamiento en esa ubicación, las conexiones de emparejamiento existentes se enumerarán en la sección Peering connections (Conexiones de emparejamiento), como se muestra a continuación. Microsoft convertirá automáticamente estas conexiones de emparejamiento en un recurso de Azure para que pueda administrarlas todas, junto con las nuevas conexiones, en un solo lugar. Para más información, consulte Conversión de un emparejamiento directo heredado en un recurso de Azure mediante el portal.
En Peering connections (Conexiones de emparejamiento), seleccione Create new (Crear nuevo) para agregar una línea para cada nueva conexión que quiera configurar.
Para configurar o modificar la configuración de conexión, seleccione el botón Edit (Editar) de una línea.
Para eliminar una línea, seleccione ...>Delete (Eliminar).
Se le pedirá que proporcione toda la configuración de una conexión, como se muestra a continuación.
- Seleccione la instalación de emparejamiento en la que debe configurarse la conexión.
- El proveedor de direcciones de sesión se usa para determinar quién proporciona la subred necesaria para configurar la sesión de BGP entre la red y Microsoft. Si puede proporcionar la subred, seleccione Peer (Del mismo nivel). De lo contrario, elija Microsoft y el servicio de emparejamiento de Microsoft se pondrá en contacto con usted. Si elige esta opción, Microsoft tardará más tiempo en procesar la solicitud de emparejamiento. En algunos casos, es posible que Microsoft no pueda proporcionar subredes, lo que producirá una denegación de la solicitud.
- Si ha seleccionado la opción Session Address Provider (Proveedor de direcciones de sesión) en Peer (Del mismo nivel), escriba las direcciones IPv4 e IPv6 junto con las máscaras de prefijo en los cuadros Session IPv4 prefix (Prefijo IPv4 de sesión) y Session IPv6 prefix (Prefijo IPv6 de sesión), respectivamente.
- Escriba el número de prefijos IPv4 e IPv6 que anunciará en los cuadros Maximum advertised IPv4 addresses (Máximo de direcciones IPv4 anunciadas) y Maximum advertised IPv6 addresses (Máximo de direcciones IPv6 anunciadas), respectivamente.
- Ajuste el control deslizante Total bandwidth (Ancho de banda total) para reflejar el ancho de banda de la conexión.
- Seleccione Save (Guardar) para guardar la configuración de la conexión.
Repita el paso anterior para agregar más conexiones en cualquier instalación donde Microsoft esté colocado con la red, dentro de Metro (Área metropolitana) seleccionada previamente.
Después de agregar todas las conexiones necesarias, seleccione Review + create (Revisar + crear).
Observe que el portal ejecuta una validación básica de la información especificada. En la cinta de opciones de la parte superior se muestra el mensaje Running final validation... (Ejecutando la validación final...).
Cuando el mensaje cambie a Validation passed (Validación superada), compruebe la información. Para enviar la solicitud, seleccione Create (Crear). Para modificar la solicitud, seleccione Previous (Anterior) y repita los pasos.
Después de enviar la solicitud, espere a que finalice la implementación. Si se produce un error en la implementación, póngase en contacto con el equipo de emparejamiento de Microsoft. Una implementación correcta aparece como se muestra aquí.
Comprobación del emparejamiento directo
Vaya a Grupos de recursos y seleccione el grupo de recursos que eligió al crear el recurso Peering. Si tiene demasiados grupos de recursos, use el cuadro Filtrar.
Seleccione el recurso Peering que creó.
En la página Overview (Información general) se muestra información de alto nivel, como se ilustra aquí.
A la izquierda, seleccione ASN information (Información de ASN) para ver la información que se envía al crear PeerAsn.
A la izquierda, seleccione Connections (Conexiones). En la parte superior de la pantalla, verá un resumen de las conexiones de emparejamiento entre ASN y Microsoft, en diferentes instalaciones del área metropolitana. También puede acceder al resumen de conexiones desde la página Overview (Información general) si selecciona Connections (Conexiones) en panel central, como se muestra.
- El estado de la conexión corresponde al estado de la configuración de la conexión de emparejamiento. Los estados mostrados en este campo siguen el diagrama de estado que se muestra en el tutorial de emparejamiento directo.
- El estado de sesión IPv4 y el estado de sesión IPv6 corresponden a los estados de sesión BGP de IPv4 e IPv6, respectivamente.
- Al seleccionar una fila en la parte superior de la pantalla, la sección Connection (Conexión) de la parte inferior muestra los detalles de cada conexión. Seleccione las flechas para expandir las opciones Configuration (Configuración), IPv4 address (Dirección IPv4) y IPv6 address (Dirección IPv6).
Modificación de un emparejamiento directo
En esta sección se describe cómo realizar las siguientes operaciones de modificación para el emparejamiento directo.
Adición de conexiones de emparejamiento directo
Seleccione el botón + Add connections (+ Agregar conexiones) y configure una nueva conexión de emparejamiento.
Rellene el formulario de conexión de emparejamiento directo y seleccione Save (Guardar). Para obtener ayuda con la configuración de una conexión de emparejamiento, revise los pasos descritos en la sección anterior "Creación y aprovisionamiento de un emparejamiento directo".
Eliminación de conexiones de emparejamiento directo
Actualmente no se admite la eliminación de una conexión en Azure Portal. Para más información, póngase en contacto con el servicio de emparejamiento de Microsoft.
Actualización o cambio a una versión anterior del ancho de banda en las conexiones activas
Seleccione una conexión de emparejamiento que quiera modificar y, luego, elija ...>Edit connection (Editar conexión).
Mueva el control deslizante para modificar el ancho de banda y, luego, seleccione Save (Guardar).
Adición de información de sesión IPv4 o IPv6 en conexiones activas
- Seleccione una conexión de emparejamiento que quiera modificar y, luego, elija ...>Edit connection (Editar conexión), como se muestra en el paso 1.
- Escriba la información de Session IPv4 prefix (Prefijo IPv4 de sesión) o Session IPv6 prefix (Prefijo IPv6 de sesión) y seleccione Save (Guardar).
Eliminación de la información de sesión IPv4 o IPv6 en conexiones activas
En este momento no se admite la información de Session IPv4 prefix (Prefijo IPv4 de sesión) o Session IPv6 prefix (Prefijo IPv6 de sesión) en el portal. Para más información, póngase en contacto con el servicio de emparejamiento de Microsoft.
Desaprovisionamiento de un emparejamiento directo
En este momento, no se admite el desaprovisionamiento mediante Azure Portal o PowerShell. Para hacerlo, póngase en contacto con el servicio de emparejamiento de Microsoft.