Compartir vía


Crear fotos y vídeos de realidad mixta

HoloLens ofrece a los usuarios la experiencia de mezclar el mundo real con el mundo digital. La captura de realidad mixta (MRC) le permite capturar esa experiencia como una foto o vídeo, o compartir lo que ve con otros en tiempo real.

La captura de realidad mixta usa un punto de vista de primera persona para que otras personas puedan ver hologramas como los ve.

Aunque es divertido compartir vídeos entre amigos y compañeros, los vídeos también pueden ayudar a enseñar a otras personas a usar una aplicación o a comunicar problemas con aplicaciones y experiencias.

Nota

Si no puede iniciar experiencias de captura de realidad mixta y HoloLens es un dispositivo de trabajo, consulte con el administrador del sistema. El acceso a la cámara se puede restringir a través de la directiva de empresa.

Capturar una foto de realidad mixta

Hay varias maneras de tomar una foto de realidad mixta en HoloLens; puede usar botones de hardware, voz o el menú Inicio.

Botones de hardware para tomar fotos

Para tomar una foto rápida de la vista actual, presione los botones subir y bajar de volumen al mismo tiempo. Esto es un poco parecido a la versión de HoloLens de una captura de pantalla o pantalla de impresión.

Nota

Al mantener el volumen arriba y los botones de de volumen hacia abajo durante tres segundos comenzará a grabar un vídeo en lugar de tomar una foto. Para detener la grabación, pulse volumen arriba y volumen hacia abajo botones simultáneamente.

Comandos de voz para tomar fotos

En HoloLens 2, versión 2004 (y versiones posteriores), diga: "Tomar una foto".

En HoloLens (1.ª generación) o HoloLens 2, versión 1903, diga: "Hola Cortana, tome una foto".

Menú Inicio para tomar fotos

Use el gesto Inicio para ir a Inicioy, a continuación, seleccione el icono cámara de .

Apunte la cabeza en la dirección de lo que desea capturar y, a continuación, toque de aire para tomar una foto. Puedes seguir pulsando aire y capturar más fotos. Las fotos que capture se guardarán en el dispositivo.

Use el gesto Iniciar de nuevo para finalizar la captura de fotos.

Captura de un vídeo de realidad mixta

Hay varias maneras de grabar un vídeo de realidad mixta en HoloLens; puede usar botones de hardware, voz o el menú Inicio.

Botones de hardware para grabar vídeos

La forma más rápida de grabar un vídeo es presionar y mantener presionado el volumen de y volumen hacia abajo botones simultáneamente hasta que comienza una cuenta atrás de tres segundos. Para detener la grabación, pulse ambos botones simultáneamente.

Nota

Al presionar rápidamente el volumen de arriba y reducir el volumen botones al mismo tiempo, se tomará una foto en lugar de grabar un vídeo.

Voz para grabar vídeos

En HoloLens 2, versión 2004 (y versiones posteriores), diga: "Iniciar grabación". Para detener la grabación, diga "Detener grabación".

En HoloLens (1.ª generación) o HoloLens 2, versión 1903, diga: "Hola Cortana, iniciar grabación". Para detener la grabación, diga "Hola Cortana, detener la grabación".

Menú Inicio para grabar vídeos

Use el gesto Inicio para ir a Inicioy, a continuación, seleccione el icono vídeo de . Apunte la cabeza en la dirección de lo que desea capturar y, a continuación, toque de aire para iniciar la grabación. Habrá un recuento de tres segundos y comienza la grabación.

Para detener la grabación, use el gesto Iniciar y seleccione el icono Vídeo resaltado. El vídeo se guarda en el dispositivo.

Nota

se aplica solo a HoloLens (1.ª generación)
La actualización de Windows 10 de octubre de 2018 cambia el comportamiento del gesto Inicio y el botón de Windows en HoloLens (1.ª generación). Antes de la actualización, el gesto Iniciar o el botón de Windows detendrían una grabación de vídeo. Sin embargo, después de la actualización, el botón Iniciar gesto o Windows abre el menú Inicio (o el menú de acciones rápidas de si está en una aplicación inmersiva), desde el que puede seleccionar el icono de vídeo resaltado para detener la grabación.

Compartir lo que ve en tiempo real

Puedes compartir lo que ves en HoloLens con amigos y compañeros en tiempo real. Hay algunos métodos disponibles:

  1. Conexión a un dispositivo o adaptador habilitado para Miracast para ver en un televisor.
  2. Uso de Portal de dispositivos Windows para ver en un equipo
  3. Usar la aplicación complementaria Microsoft HoloLens para ver en un equipo.
  4. Implementar la aplicación de Asistencia remota de Microsoft Dynamics 365, lo que permite a los trabajadores de primera línea transmitir lo que ven a un experto remoto. Después, el experto remoto puede guiar al trabajador de primera línea verbalmente o anotando en su mundo.

Nota

Compartir lo que ves a través del Portal de dispositivos Windows o la aplicación complementaria Microsoft HoloLens requiere que HoloLens esté en modo de desarrollador .

Streaming de vídeo con Miracast

Use el gesto Iniciar para ir a Iniciary, a continuación, seleccione el icono Conectar. En el selector que aparece, seleccione el adaptador o dispositivo habilitado para Miracast al que desea conectarse.

Para detener el uso compartido, use el gesto Iniciar y seleccione el icono Conectar resaltado. Dado que estabas transmitiendo, no se guardará nada en tu dispositivo.

Nota

La compatibilidad con Miracast se ha habilitado en HoloLens (1ª generación) a partir de la actualización de Windows 10 de octubre de 2018.

Vídeo en tiempo real con el Portal de dispositivos Windows

Dado que el uso compartido a través del Portal de dispositivos Windows requiere que el modo de desarrollador esté habilitado en HoloLens, siga las instrucciones de nuestra documentación para desarrolladores para configurar el modo de desarrollador y vaya al Portal de dispositivos Windows.

Aplicación complementaria De Microsoft HoloLens

Dado que el uso compartido a través de la aplicación complementaria Microsoft HoloLens requiere que el modo desarrollador esté habilitado en HoloLens, siga las instrucciones de nuestra documentación para desarrolladores para configurar el modo de desarrollador. A continuación, descargue la aplicación complementaria Microsoft HoloLens y siga las instrucciones de la aplicación para conectarse a HoloLens.

Una vez configurada la aplicación con HoloLens, seleccione la opción streaming en vivo en el menú principal de la aplicación.

Ver sus fotos y vídeos de realidad mixta

Las fotos y vídeos de realidad mixta se guardan en el "Rollo de cámara" del dispositivo. Puedes examinar el contenido de esta carpeta en holoLens con la aplicación Explorador de archivos (ve a Imágenes > Roll de cámara).

También puedes ver tus fotos y vídeos de realidad mixta en la aplicación Fotos, que está preinstalada en HoloLens. Para anclar una foto en su mundo, selecciónela en la aplicación Fotos y elija Lugar en el mundo mixto. Puedes mover la foto alrededor de tu mundo después de que se haya colocado.

Para ver y/o guardar sus fotos y vídeos de realidad mixta en un equipo conectado a HoloLens, puede usar Portal de dispositivos Windows o el Explorador de archivos del equipo de a través de MTP.

Use el Explorador de archivos para obtener sus imágenes, vídeos y archivos

De forma similar a otros dispositivos móviles, conecte holoLens a su PC para abrir el Explorador de archivos para acceder a las bibliotecas de HoloLens (fotos, vídeos, documentos) para facilitar la transferencia. Este método es fácil de usar y no requiere el uso de portal de dispositivos o Wi-Fi.

  1. Desbloquee el dispositivo.
  2. Conecte el dispositivo a un equipo a través de USB.
  3. El Explorador de archivos debe abrirse en su PC.
  4. Vaya a: Este PC\yourhololensname\Internal Storage\Pictures\Camera Roll
  5. Copie los archivos que necesite en su PC.

Consejos:

  • Si no ve ningún archivo, asegúrese de iniciar sesión en HoloLens para habilitar el acceso a los datos.
  • Puede obtener otros archivos en otras carpetas, como archivos de diagnóstico de la carpeta Documentos.
  • En el Explorador de archivos de su PC, puede seleccionar Propiedades del dispositivo para ver el número de versión del sistema operativo Windows Holographic (versión de firmware), el número de serie del dispositivo y el porcentaje de batería.
  • Si la organización ha usado MDM para deshabilitar connectivity/AllowUSBConnection, no podrá conectarse al dispositivo.

Compartir fotos y vídeos de realidad mixta

Antes de Windows Holographic, versión 21H1, después de capturar una foto o vídeo de realidad mixta, aparecerá una vista previa. Seleccione el icono compartir encima de la vista previa para abrir el asistente para compartir. Desde allí, puede seleccionar el punto de conexión al que le gustaría compartir esa foto o vídeo.

Con Windows Holographic, versión 21H1, después de capturar una foto o vídeo de realidad mixta, aparecerá una vista previa. Seleccione el icono compartir encima de la vista previa para abrir el asistente para compartir. Desde allí, puede seleccionar el punto final (Correo, OneDrive, etc.) al que le gustaría compartir esa foto o vídeo. También puede permitir que HoloLens comparta con dispositivos cercanos; para ello, vaya a Configuración -> Sistema -> Experiencias compartidas. Para obtener más información, lea Compartir cosas con dispositivos cercanos en Windows 10.

También puedes compartir fotos y vídeos de realidad mixta desde OneDrive cargando automáticamente tus fotos y vídeos de realidad mixta.

  1. Si tiene una cuenta personal de Microsoft , abra la aplicación de OneDrive en HoloLens, seleccione Configuración > System > Mixed Reality Camera y habilite carga de cámara para activar la carga de la cámara. Las fotos y vídeos de realidad mixta ahora se cargarán en OneDrive cada vez que inicie la aplicación en HoloLens.

  2. Si tiene una cuenta profesional o educativa:

    1. Visite configuración de > System > Mixed Reality Camera para habilitar carga de cámara.
    2. Al establecer esta característica en la posición de En, las fotos o vídeos de realidad mixta capturados en el dispositivo se ponen automáticamente en cola para cargarse en la carpeta Imágenes > Lanzamiento de cámara de su cuenta profesional o educativa de OneDrive.

    Nota

    Las fotos y los vídeos capturados antes de habilitar esta característica no se ponerán en cola para la carga y deberán cargarse manualmente.

    Estas son algunas sugerencias para trabajar con carga de cámara:

    • Un mensaje de estado en la página Configuración muestra el número de archivos pendientes de carga (o lee "OneDrive está actualizado" cuando se han cargado todos los archivos pendientes).
    • Si le preocupa el ancho de banda o quiere "pausar" la carga por cualquier motivo, puede cambiar la característica a la Posición desactivada. Deshabilitar temporalmente la característica garantiza que la cola de carga siga aumentando a medida que agregue nuevos archivos a la carpeta Roll de cámara, pero los archivos no se cargarán hasta que vuelva a habilitar la característica.
    • Los archivos más recientes se cargan primero (en último lugar, primero en salir).
    • Si la cuenta de OneDrive tiene problemas (por ejemplo, después de que cambie la contraseña), aparecerá un botón Corregir ahora en la página Configuración.
    • No hay ningún tamaño máximo de archivo, pero tenga en cuenta que los archivos grandes tardan más tiempo en cargarse (especialmente si el ancho de banda de carga está restringido). Si carga "pausa" o "desactiva" mientras se carga un archivo grande, se conserva la carga parcial. Si la carga se vuelve a habilitar dentro de varias horas de estar "en pausa" o desactivada, la carga continúa desde donde se dejó. Sin embargo, si la carga se vuelve a habilitar después de varias horas, la carga del archivo grande se reiniciará desde el principio.

    Para ver problemas conocidos y advertencias de la cuenta profesional o educativa carga de cámara, consulte notas de la versión.

Limitaciones de la captura de realidad mixta

  • Mientras se usa la captura de realidad mixta, la velocidad de fotogramas de HoloLens se reducirá a la mitad a 30 Hz.
  • La resolución de fotos y vídeos puede reducirse si la cámara de fotos y vídeos ya está en uso por otra aplicación, mientras que el streaming en vivo, o cuando los recursos del sistema son bajos.

Longitud máxima de grabación

En los dispositivos HoloLens 2 anteriores a Windows Holographic, versión 20H2, los vídeos grabados en el dispositivo estaban limitados a una duración máxima de cinco minutos.

Debido a los comentarios de los clientes, hemos aumentado la longitud de grabación de capturas de realidad mixta. Las capturas de realidad mixta ya no se limitarán a 5 minutos de forma predeterminada, sino que calcularán la longitud máxima de grabación en función del espacio en disco disponible. El dispositivo calcula la duración máxima de la grabación de vídeo en función del espacio en disco disponible hasta 80% del espacio total en disco.

Nota

HoloLens usará la longitud predeterminada de la grabación de vídeo (5 minutos) si se produce una de las siguientes acciones:

  • La duración máxima estimada de la grabación es menor que los 5 minutos predeterminados.
  • El espacio en disco disponible es inferior a 20% del espacio total en disco.

Formato y resolución de archivos predeterminados

Formato y resolución de fotos predeterminados

Dispositivo Formato Extensión Resolución
HoloLens 2 JPEG .jpg 3904x2196px
HoloLens (1ª generación) JPEG .jpg 1408x792px

Formato y resolución de vídeo grabados

Dispositivo Formato Extensión Resolución Velocidad Audio
HoloLens 2 MPEG-4 .mp4 1920x1080px 30 fps Estéreo de 48 kHz
HoloLens (1ª generación) MPEG-4 .mp4 1216x684px 24 fps Estéreo de 48 kHz