Partager via


À propos des paramètres des utilisateurs, des équipes, des projets ou des organisations

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server 2022 | Azure DevOps Server 2019

Vous configurez des ressources pour vous-même ou pour votre équipe, votre projet ou votre organisation à partir d’une page Paramètres d’administration. Les paramètres que vous pouvez configurer dépendent du groupe de sécurité ou du rôle d’administration auquel vous appartenez.

Si vous commencez simplement en tant qu’administrateur de projet, consultez Prise en main en tant qu’administrateur.

Remarque

Vous pouvez déléguer plusieurs tâches à un utilisateur disposant d’un accès de partie prenante ou de base en les ajoutant au groupe Administrateurs de collection de projets. Pour plus d’informations sur l’accès des parties prenantes, consultez Informations de référence rapide sur l’accès aux parties prenantes.

Vous configurez des ressources pour vous-même ou pour votre équipe, projet ou collection de projets à partir de la page Paramètres . Les paramètres que vous pouvez configurer dépendent du groupe de sécurité ou du rôle d’administration auquel vous appartenez.

Si vous commencez simplement en tant qu’administrateur de projet, consultez Prise en main en tant qu’administrateur.

Paramètres utilisateur

Les contributeurs individuels peuvent définir leurs préférences utilisateur, activer les fonctionnalités en préversion et gérer leurs favoris et notifications.

Zone

Tâches prises en charge

Remarques


Général

Pour obtenir une vue d’ensemble des attributions d’autorisations par défaut par rôle, consultez Autorisations et accès par défaut


Général

Pour obtenir une vue d’ensemble des attributions d’autorisations par défaut par rôle, consultez Autorisations et accès par défaut


Sécurité

Pour obtenir une vue d’ensemble des attributions d’autorisations par défaut par rôle, consultez Autorisations et accès par défaut.


Authentification

Pour obtenir une vue d’ensemble des méthodes d’authentification prises en charge, consultez Vue d’ensemble de l’authentification.


Favoris

Pour obtenir une vue d’ensemble des méthodes d’authentification prises en charge, consultez Vue d’ensemble de l’authentification.


Notifications

Les notifications vous alertent par e-mail lorsque des modifications se produisent sur des éléments de travail, des révisions de code, des demandes de tirage, des fichiers de contrôle de code source, des builds, etc. Lorsqu’un projet est créé, un certain nombre de notifications sont définies. Si vous souhaitez vous désinscrire, vous pouvez.


Rôle d’administrateur d’équipe et gestion des équipes

Les administrateurs d’équipe configurent les ressources d’équipe, qui correspondent principalement à des outils et tableaux de bord Agiles. Pour configurer les ressources d’équipe, vous devez être ajouté en tant qu’administrateur d’équipe pour l’équipe spécifique ou être membre des groupes Administrateurs de projet ou Administrateurs de collection de projets.

Pour obtenir une vue d’ensemble complète de tous les outils Agile que vous pouvez configurer, consultez Gérer les équipes et configurer les outils d’équipe.

Zone

Tâches prises en charge

Remarques


Profil d’équipe

Les membres d’une équipe sont inclus dans le groupe d’équipe, qui peuvent être utilisés dans les requêtes et les @mentions dans les demandes de tirage et les discussions d’éléments de travail.


Tableaux, configuration de l’équipe

Pour obtenir une vue d’ensemble des ressources d’équipe, consultez À propos des équipes et des outils Agile. Configurez des tableaux à partir de la vue carte : colonnes, couloirs, cartes, limites WIP.


Tableaux de bord

Les nouveaux tableaux de bord ajoutés à un projet sont associés à une équipe. Les autorisations par défaut permettent aux membres de l’équipe de créer et de modifier des tableaux de bord pour leur équipe.


Notifications

De nombreuses notifications d’équipe sont définies automatiquement lorsqu’une équipe est ajoutée. Pour plus d’informations sur la gestion des notifications, consultez À propos des notifications.


Rôle Administrateur de projet et gestion des projets

Les membres du groupe Administrateurs de projet configurent les ressources d’un projet et gèrent les autorisations au niveau du projet. Les membres du groupe Administrateurs de collection de projets peuvent également configurer les paramètres d’équipe.

Consultez également Prise en main en tant qu’administrateur.

Paramètres du projet
À partir de la page Paramètres du projet d’administration, vous pouvez configurer les paramètres disponibles à partir des onglets illustrés dans l’image suivante.

Capture d’écran des paramètres du projet, nouvelle navigation.

Paramètres au niveau du projet
À partir de la page Paramètres du projet d’administration, vous pouvez configurer les paramètres disponibles à partir des onglets illustrés dans l’image suivante.

Capture d’écran de la page Paramètres du projet, Azure DevOps Server 2022.

Paramètres au niveau du projet
À partir de la page Paramètres du projet d’administration, vous pouvez configurer les paramètres disponibles à partir des onglets illustrés dans l’image suivante.

Capture d’écran de la page Paramètres du projet, Azure DevOps Server versions.

Zone

Tâches prises en charge

Remarques


Général

Mettez à jour la description du projet ou modifiez sa visibilité.


Général

  • Définir la description du projet

Mettez à jour la description du projet ou modifiez sa visibilité.


Services

Les services qui ne sont pas utilisés par les membres du projet peuvent être désactivés afin qu’ils n’apparaissent pas dans le portail web. La désactivation d’un service supprime le service de l’interface utilisateur pour tous les utilisateurs du projet. Toutefois, les données définies pour le service sont conservées et disponibles si vous décidez ultérieurement d’activer le service.


Équipes

Une équipe par défaut est créée lorsque vous créez un projet. Vous ajoutez une équipe lorsque vous souhaitez fournir à un groupe d’utilisateurs de votre organisation un ensemble d’outils Agiles, qu’ils sont entièrement propriétaires à configurer et gérer. Teams ont accès à un backlog de produits, à des backlogs de portefeuille, à des backlogs de sprint, à des tableaux de bord, à des widgets étendus à l’équipe, etc. Pour obtenir une vue d’ensemble de tous les outils qui prennent en charge une équipe, consultez À propos des équipes et des outils Agile.


Sécurité

Les administrateurs de projet peuvent ajouter des utilisateurs à un projet ou à une équipe. Lorsque vous ajoutez un utilisateur à une équipe, vous l’ajoutez automatiquement au projet. Les utilisateurs ajoutés à un projet peuvent uniquement afficher et contribuer à ce projet spécifique. Pour obtenir une vue d’ensemble des concepts de sécurité, consultez Prise en main des autorisations, des groupes d’accès et de sécurité et À propos des niveaux d’accès. Pour obtenir la liste des autorisations au niveau du projet, consultez Informations de référence sur les autorisations et les groupes, Autorisations au niveau du projet.


Notifications

De nombreuses notifications au niveau du projet sont automatiquement définies lorsqu’un projet est ajouté. Les notifications au niveau du projet sont gérées de la même façon qu’au niveau de l’équipe.


Crochets de services

Avec les hooks de service, vous pouvez automatiser une tâche sur d’autres services, tels que Trello, Datadog, etc. Vous pouvez utiliser des hooks de service dans des applications et des services personnalisés pour générer des activités à mesure que des événements se produisent.


Tableaux de bord

Les nouveaux tableaux de bord ajoutés à un projet héritent des autorisations de tableau de bord par défaut. Les autorisations par défaut permettent aux membres de l’équipe de créer et de modifier des tableaux de bord pour leur équipe.


Tableaux, Configuration du projet

Les chemins de zone et d’itération définis au niveau du projet sont ensuite utilisés pour définir les valeurs par défaut de l’équipe. Pour configurer davantage de backlogs de produits, de tableaux de bord et de tableaux de bord, vous ajoutez d’abord une équipe.


Build et mise en production (pools d’agents, mise en production)

Les chemins de zone et d’itération définis au niveau du projet sont ensuite utilisés pour définir les valeurs par défaut de l’équipe. Pour configurer davantage de backlogs de produits, de tableaux de bord et de tableaux de bord, vous ajoutez d’abord une équipe.


Repos, Contrôle de version du code

Vous pouvez gérer le code à l’aide de référentiels Git ou d’un dépôt TFVC.


Test

Les tests manuels s’appuient sur les types d’éléments de travail pour créer et gérer des plans de test, des suites de tests, des cas de test, des étapes partagées et des paramètres partagés. Vous pouvez personnaliser les plans de test, les suites de tests et les cas de test à l’aide d’un processus hérité. Pour plus d’informations, consultez Personnaliser un processus.


Wiki

Pour partager des informations avec votre équipe, vous pouvez utiliser le format Markdown dans un wiki de projet, dans le fichier README de votre projet ou dans un autre fichier README de dépôt. Pour plus d’informations, voir About READMes and Wikis.


Extensions

Les contributeurs individuels et les administrateurs de projet peuvent demander l’installation d’une extension de la Place de marché. Seuls les membres du groupe Administrateurs de collection de projets peuvent répondre à ces demandes et installer réellement des extensions.


Configuration de l’équipe

Pour plus d’informations, consultez À propos des équipes et des outils Agile.


Connexions GitHub

En connectant votre projet Azure Boards à des dépôts GitHub.com, vous prenez en charge la liaison entre les validations GitHub et les demandes de tirage pour les éléments de travail. Vous pouvez utiliser GitHub pour le développement de logiciels tout en utilisant Azure Boards pour planifier et suivre votre travail.


Connexions de service

Pour plus d’informations, consultez la liste des types de connexion de service courants.


Rôle Administrateur de collection de projets (PCA) et gestion des collections de projets

Les membres du groupe Administrateurs de collection de projets configurent les ressources pour tous les projets définis pour une organisation ou un regroupement. Ils peuvent également effectuer toutes les tâches pour ajouter des projets, gérer des projets et gérer les autorisations pour la collection, un projet, une équipe ou un objet.

Paramètres de l'organisation
Dans la page Paramètres de l’organisation d’administration, vous pouvez configurer les paramètres disponibles à partir des onglets présentés dans l’image et le tableau suivants.

Notes

Si la fonctionnalité d’aperçu Limiter la visibilité et la collaboration des utilisateurs à des projets spécifiques est activée pour l’organisation, les utilisateurs ajoutés au groupe Utilisateurs dans l’étendue du projet ne pourront pas accéder aux paramètres de l’organisation autres que les pages Vue d’ensemble et Projets . Pour plus d’informations, notamment sur les appels importants liés à la sécurité, consultez Gérer votre organisation, Limiter la visibilité des utilisateurs pour les projets, etc.

Capture d’écran des options des paramètres de l’organisation, cloud.

Paramètres au niveau de la collection
À partir de la page d’administration d’un regroupement, vous pouvez configurer les paramètres affichés dans l’image suivante.

Capture d’écran des options de paramètres de regroupement, Azure DevOps Server 2022.

Paramètres au niveau de la collection

À partir de la page d’administration d’un regroupement, vous pouvez configurer les paramètres affichés dans l’image suivante.

Capture d’écran des options de paramètres de collecte, Azure DevOps Server versions 2019-2020.

Pour obtenir une vue d’ensemble de la gestion de votre organisation, consultez À propos de la gestion de l’organisation.

Pour obtenir une vue d’ensemble de la gestion des regroupements, consultez Configurer et gérer Azure DevOps Server ressources.

Zone

Tâches prises en charge

Remarques


Fonctionnalités préliminaires

Les administrateurs d’organisation peuvent activer ou désactiver les fonctionnalités au niveau de l’organisation ou de la collection qui sont en préversion.


Présentation

Dans la page Vue d’ensemble , vous pouvez gérer le fuseau horaire, le propriétaire, la région et d’autres paramètres qui s’appliquent à tous les projets.


Projets

Un projet fournit la ressource fondamentale pour stocker votre code, gérer vos opérations CI/CD et planifier et suivre le travail de votre projet. En général, réduisez le nombre de projets que vous créez pour simplifier les choses. Pour plus d’informations, consultez À propos des projets et de la mise à l’échelle de votre organisation.


Utilisateurs

Pour les grandes organisations avec un nombre important d’utilisateurs, nous vous recommandons de gérer l’accès utilisateur via l’ID Microsoft Entra. Pour quelques utilisateurs, vous pouvez gérer l’accès des utilisateurs en ajoutant leur e-mail MSA (Microsoft Service Account). À partir de la page Utilisateurs au niveau du compte, vous pouvez également exporter l’ensemble d’utilisateurs et leurs niveaux d’accès.


Audit

La page d’audit fournit une vue simple des événements d’audit enregistrés pour votre organisation. Pour plus d’informations, consultez Examiner le journal d’audit, Exporter les événements d’audit ou en savoir plus sur les événements d’audit.


Notifications globales

De nombreuses notifications sont automatiquement définies lorsqu’une organisation est ajoutée. Les notifications au niveau de l’organisation sont gérées de la même manière qu’au niveau de l’équipe.


Utilisation

Certaines limites de débit sont en place pour garantir les performances sur l’ensemble de la plateforme de services cloud.


Extensions

Une extension est une unité installable qui apporte de nouvelles fonctionnalités à vos projets. Vous pouvez trouver des extensions dans Visual Studio Marketplace sous l’onglet Azure DevOps pour prendre en charge la planification et le suivi des éléments de travail, des sprints, des scrums, et ainsi de suite ; flux de build et de mise en production ; test et suivi du code ; et la collaboration entre les membres de l’équipe.


Tableaux : Processus

La personnalisation du processus s’applique uniquement à Azure Boards. Vous pouvez personnaliser les outils Agile et les artefacts de suivi du travail. Créez et personnalisez un processus hérité, puis mettez à jour le projet pour utiliser ce processus. Pour plus d’informations, consultez À propos de la personnalisation des processus et des processus hérités.


Pipelines
Build et release

Vous gérez des ressources qui prennent en charge les opérations CI/CD pour tous les projets via les pages Pools d’agents, Pools de déploiement et Rétention et limites .


Stockage des artefacts

Chaque organisation obtient gratuitement Azure Artifacts, jusqu’à ce que 2 Go de stockage soient atteints. Pour plus d’informations, consultez Démarrer à l’aide d’Azure Artifacts.


Rôle Administrateur de serveur

Les membres du groupe Administrateurs team Foundation Server configurent les ressources pour toutes les collections de projets. Ils peuvent également effectuer toutes les tâches pour administrer des projets, des collections et des instances de serveur.

Les administrateurs de serveur définissent des niveaux d’accès pour un utilisateur ou un groupe de sécurité via le portail web. Consultez Modifier les niveaux d’accès.

Pour plus d’informations, consultez la documentation d’administration de Team Foundation Server.