Créer des tableaux de bord

Cette page décrit les opérations fondamentales pour l’utilisation des tableaux de bord, notamment la création, l’affichage, l’organisation et la suppression de tableaux de bord. Vous pouvez également créer un tableau de bord à l’aide de l’Agent de création de tableau de bord, consultez Utiliser Le code Génie pour la création de tableaux de bord.

Pour obtenir un didacticiel sur la création d’un tableau de bord, consultez Créer un tableau de bord.

Afficher et organiser des tableaux de bord

Vous pouvez accéder aux tableaux de bord depuis le navigateur de l’espace de travail, avec d’autres objets Azure Databricks.

• Cliquez sur Espace de travail dans la barre latérale pour afficher les tableaux de bord depuis le navigateur d'espace de travail. Par défaut, les tableaux de bord sont stockés dans le répertoire /Workspace/Users/<username>. Les utilisateurs peuvent organiser des tableaux de bord dans des dossiers dans l’explorateur d’espace de travail avec d’autres objets Azure Databricks. Consultez le navigateur de l’espace de travail.

• Pour afficher la page de description du tableau de bord, cliquez sur Tableaux de bord dans la barre latérale.

  Par défaut, la page de liste des tableaux de bord affiche les tableaux de bord auquel vous avez accès, triés dans l’ordre chronologique inverse. Vous pouvez filtrer la liste en entrant du texte dans la barre de recherche, en filtrant par dernière modification au cours d’une période ou en filtrant par propriétaire.

  Vous pouvez effectuer des recherches dans les noms de tableaux de bord, les noms de page, les titres et les descriptions des widgets, ainsi que les noms de jeux de données. Lorsque vous utilisez la barre de recherche de l’espace de travail, vous pouvez également effectuer des recherches dans des requêtes de jeu de données.

• Cliquez sur un titre de tableau de bord pour l’ouvrir. Si le tableau de bord a déjà été publié, la version publiée s’ouvre. Sinon, le tableau de bord brouillon s’ouvre.

Créer un tableau de bord

Pour créer un nouveau tableau de bord à partir de la page de liste des tableaux de bord, cliquez sur Créer en haut à droite de la page.

Les tableaux de bord AI/BI ont les composants suivants :

• Données : l’onglet Données permet aux utilisateurs de définir des jeux de données à utiliser dans le tableau de bord. Les jeux de données sont regroupés avec des tableaux de bord quand ils sont partagés, importés ou exportés avec l’interface utilisateur ou l’API. Voir Créer et gérer des jeux de données de tableau de bord
• Canevas : l’onglet Canevas peut être organisé en rapports à plusieurs pages. Les éditeurs de tableaux de bord peuvent créer et configurer leurs tableaux de bord en ajoutant des widgets tels que des visualisations, des filtres, du texte et des images.

Rédiger et collaborer sur un tableau de bord

Les nouveaux tableaux de bord s’ouvrent en tant que brouillons. Les modifications apportées à un tableau de bord brouillon sont enregistrées automatiquement, mais elles ne sont pas synchronisées automatiquement avec la version publiée s’il existe. Pour plus d’informations sur la publication de tableaux de bord, consultez Publier un tableau de bord.

Pour ignorer les modifications et restaurer le brouillon vers la dernière version publiée, cliquez sur dans le coin supérieur droit du tableau de bord, puis cliquez sur Ignorer les modifications.

Vous pouvez collaborer sur un brouillon en le partageant avec les utilisateurs de votre espace de travail. Les utilisateurs disposant d’un accès interagissent avec le tableau de bord à l’aide de leurs propres informations d’identification. Vous ne pouvez pas partager des tableaux de bord brouillons avec des utilisateurs en dehors de l’espace de travail. Pour plus d’informations sur les niveaux d’autorisation, consultez listes de contrôle d’accès du tableau de bord.

Créer des rapports à plusieurs pages

Les nouveaux tableaux de bord commencent par une page unique nommée Page Sans titre. Pour modifier le nom d’une page, double-cliquez sur le titre et entrez le nouveau nom dans le champ de texte. Les conflits d’affectation de noms sont résolus automatiquement en ajoutant un nombre au titre. Pour plus d’informations sur les limites de page, consultez les limites du tableau de bord.

Pour afficher le contenu d’une page, cliquez sur le titre pour le sélectionner.

Ajouter et supprimer des pages

Pour ajouter une nouvelle page :

• Cliquez sur à droite du titre de la page active sur le canevas. Par défaut, votre nouvelle page est nommée Page Sans titre.
• (Facultatif) Double-cliquez sur le titre de la page et entrez un nouveau nom pour renommer la page.

Pour supprimer une page :

• Cliquez sur à droite du titre de la page.
• Cliquez sur Supprimer pour supprimer la page.

Note

La suppression d’une page supprime également tous les widgets de cette page. Si vous supprimez toutes les pages, cliquez sur Créer une page pour commencer à générer à nouveau votre tableau de bord.

Cloner une page

Pour cloner une page :

1. Cliquez sur le titre de la page pour le sélectionner.
2. Cliquez sur Dans la vignette de titre, puis cliquez sur Cloner.

La nouvelle page est une copie exacte de l’original, y compris tous les widgets. Les jeux de données sous-jacents restent inchangés.

Copier des pages dans des tableaux de bord

Vous pouvez copier une page à partir d’un tableau de bord et la coller dans un autre tableau de bord.

Pour copier une page sur plusieurs tableaux de bord :

1. Dans le tableau de bord source, cliquez sur le nom de la page dans la barre d’onglets de la page pour le sélectionner.
2. Appuyez sur Command-C (Mac) ou Ctrl-C (Windows/Linux) pour copier la page.
3. Accédez au tableau de bord cible et vérifiez qu’il est en mode brouillon.
4. Appuyez sur Command-V (Mac) ou Ctrl-V (Windows/Linux) pour coller la page.

La page collée inclut tous les widgets de la page d’origine. Tous les jeux de données utilisés par la page sont créés en tant que nouveaux jeux de données dans le tableau de bord cible, ce qui garantit que les fonctions de page sont indépendantes.

Raccourcis clavier

Vous pouvez utiliser les raccourcis clavier suivants lors de la modification des tableaux de bord :

Shortcut	Action
Command-Z (Mac) ou Ctrl-Z (Windows/Linux)	Annuler une action sur le canevas
Command-Shift-Z (Mac) ou Ctrl-Shift-Z (Windows/Linux)	Refaire une action sur le canevas
Command-C (Mac) ou Ctrl-C (Windows/Linux)	Copier un widget ou une page sélectionné
Command-V (Mac) ou Ctrl-V (Windows/Linux)	Coller un widget ou une page dans le tableau de bord actuel ou un autre tableau de bord
Delete clé	Supprimer un widget sélectionné

Copier et supprimer des widgets

Vous pouvez copier et coller des widgets dans un tableau de bord ou entre des tableaux de bord. Après la création d’un widget, vous pouvez le modifier comme vous le feriez pour n’importe quel autre widget.

Pour cloner un widget sur votre canevas de tableau de bord brouillon :

1. Cliquez avec le bouton droit sur un widget.
2. Cliquez sur Cloner.

Un clone de votre widget apparaît sous l’original.

Pour supprimer un widget, sélectionnez le widget et appuyez sur la touche Supprimer sur votre clavier. Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur le widget, puis cliquer sur Supprimer.

Télécharger les résultats

Vous pouvez télécharger des jeux de données en tant que fichiers CSV, TSV ou Excel. Vous pouvez télécharger des visualisations sur le canevas sous forme de fichiers PNG.

• Pour ouvrir les options de téléchargement à partir de l’onglet Canevas , cliquez sur Menu kebab dans le coin supérieur droit du widget.
• Pour ouvrir les options de téléchargement à partir d’un onglet Données , cliquez sur Menu kebab à droite du jeu de données.

Vous pouvez télécharger jusqu’à environ 1 Go de données de résultats au format CSV et TSV, et jusqu’à 100 000 lignes dans un fichier Excel. La taille finale du téléchargement de fichier peut être légèrement supérieure ou inférieure à 1 Go, car la limite de 1 Go est appliquée à une étape antérieure au téléchargement final du fichier.

Supprimer un tableau de bord

Pour supprimer un tableau de bord :

1. Ouvrez le tableau de bord provisoire.
2. Cliquez sur dans le coin supérieur droit du tableau de bord.
3. Cliquez sur Actions de fichier>Déplacer vers la corbeille.

Le contenu du dossier Corbeille est automatiquement supprimé définitivement après 30 jours. Pour restaurer un objet à partir de la corbeille, consultez Restaurer un objet.

Vous pouvez également organiser et supprimer des tableaux de bord de leur emplacement dans le dossier de l’espace de travail. Voir Supprimer un objet.