Règles officielles du défi et du balayage

Sur cette page, vous trouverez :

• Questions fréquemment posées
• Conditions générales des tirages au sort
• Comment échanger votre prix

Conditions générales

1. Parrainer

Ces règles officielles (« Règles ») régissent l’opération des concours Microsoft AI Skills Fest Challenge (« Sweepstakes »). Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA, 98052, États-Unis, est le sponsor du tirage au sort (« Sponsor »).

2. Définitions

Dans ces règles, « Microsoft », « nous », « notre » et « notre » font référence au sponsor, et « vous » et « vous-même » désignent un participant au tirage au sort, ou le parent/tuteur légal d’un participant qui n’a pas atteint l’âge de la majorité pour s’engager contractuellement dans son lieu de résidence légal. En vous entrant (votre parent/tuteur légal si vous n’êtes pas à l’âge de majorité dans votre lieu de résidence juridique) acceptez d’être lié par ces règles.

3. Période d’entrée

Les tirages au sort commencent à 9 h 00 heure du Pacifique (PT) le 8 avril 2025 et se terminent à 11 h 59 PT le 28 mai 2025 (« Période d’entrée ») et se composeront des périodes de prix suivantes (chacune d’elles est « période de prix »).

Les entrées seront éligibles à la période de prix dans laquelle elles sont reçues, et les entrées non gagnantes seront reportées aux périodes de prix suivantes. Les participants n’ont besoin d’entrer qu’une seule fois pour toutes les prochaines périodes de prix, car les participations non gagnantes sont transmises aux dessins suivants.

Période de prix	Date/heure de début	Date/heure de fin
1	8 avril 2025, à 9 h 00 PT	16 avril 2025, à 11 h 59 PT
2	17 avril 2025, à 12h00 PT	23 avril 2025, à 11h59 PT
3	24 avril 2025, à 12h00 PT	30 avril 2025, à 11 h 59 PT
4	1er mai 2025, à 12h00 PT	7 mai 2025, à 11 h 59 PT
5	8 mai 2025, à 12h00 PT	14 mai 2025, à 11 h 59 PT
6	15 mai 2025, à 12h00 PT	21 mai 2025, à 11 h 59 PT
7	22 mai 2025, à 12h00 PT	28 mai 2025, à 11 h 59 PT

4. Éligibilité

Pour entrer, vous devez avoir 18 ans ou plus. Si vous avez 18 ans ou plus, mais que vous n’avez pas atteint l’âge de majorité dans votre lieu de résidence juridique, vous devez avoir le consentement d’un parent/tuteur légal.

Les employés et les administrateurs de Microsoft Corporation et de ses filiales, filiales, agences de publicité et parties de tirage au sort ne sont pas éligibles, ni les personnes impliquées dans l’exécution ou l’administration de cette promotion, ou les membres de la famille de chacun d’eux (parents, enfants, frères, conjoints/partenaires domestiques, ou personnes résidant dans le même foyer). Offre nulle et non avenue à Cuba, en Iran, en Corée du Nord, au Soudan, en Syrie, en Crimée et partout où elle est interdite.

5. Comment entrer

Aucun achat nécessaire.

Pour y participer, participez à l’un des défis suivants :

• Ai Skills Fest Challenge : Créer des solutions IA agentiques avec Azure AI Foundry
• Défi du AI Skills Fest : Devenez ingénieur des données Fabric : se préparer à l'examen de certification DP-700
• Fest des compétences en IA : Principes de base de la migration pour les charges de travail Azure et IA
• Ia Skills Fest Challenge : Recettes d’architecture pour les applications AI-Powered
• Défi des compétences IA : Protéger les données à l’âge de l’IA
• IA Skills Fest Challenge : Étendre Microsoft 365 Copilot Chat et Microsoft Teams avec des agents et des applications
• Ia Skills Fest Challenge : Empêcher et répondre aux cyber-attaques à la vitesse de l’IA

Vous n’avez pas besoin d’effectuer un défi, mais vous devez vous inscrire et commencer un défi. Après avoir participé à un défi, visitez https://aka.ms/aiskillsfest/challengesweepstakes un formulaire d’entrée officiel. Pour ce faire, vous recevrez une (1) entrée dans le tirage hebdomadaire correspondant de la période de prix. Il existe une limite d’une (1) entrée par personne dans l’ensemble.

Toute tentative effectuée par vous pour obtenir plus que le nombre d’entrées indiqué à l’aide de plusieurs comptes, identités, inscriptions, connexions ou autres méthodes annule vos entrées et vous pouvez être disqualifié. L’utilisation de tout système automatisé pour participer est interdite.

Nous ne sommes pas responsables des entrées excessives, perdues, tardives ou incomplètes. Si elles sont contestées, les entrées sont considérées comme soumises par le « titulaire de compte autorisé » de l’adresse e-mail, du compte de médias sociaux ou d’une autre méthode utilisée pour entrer. Le « titulaire de compte autorisé » est la personne physique affectée à une adresse e-mail par un fournisseur de services Internet ou en ligne, ou toute autre organisation responsable de l’attribution d’adresses e-mail.

6. Sélection et notification du gagnant

En attente de confirmation de l’éligibilité, les gagnants potentiels de prix seront sélectionnés dans les sept (7) jours suivant chaque période de prix par Microsoft ou leur Agent dans un tirage aléatoire parmi toutes les entrées éligibles comme suit :

Période de prix	Nombre de gagnants
1	10 000
2	5 000
3	5 000
4	5 000
5	5 000
6	10 000
7	10 000

Les gagnants recevront un e-mail de « MindhubPro by Pearson VUE » avec un code numérique pour télécharger leur prix. Si un gagnant sélectionné ne peut pas être contacté, n’est pas éligible ou ne peut pas prétendre à un prix, le gagnant sélectionné perd son prix et un autre gagnant sera sélectionné pour permettre. Si vous êtes un gagnant potentiel et que vous êtes âgé de 18 ou plus, mais que vous n’avez pas atteint l’âge de majorité dans votre lieu de résidence juridique, nous pouvons exiger que votre parent/tuteur légal signe tous les formulaires requis pour votre compte. Seuls trois autres gagnants seront sélectionnés, après quoi les prix non réclamés resteront sans remise.

7. Prix

Les prix suivants seront décernés :

Cinquante mille (50 000) Grands Prix. Chaque gagnant recevra un bon d’examen de certification. Valeur de vente au détail approximative (ARV) 100,00 $.

*Les codes de certification expirent le 21/21/25 et les examens doivent être réservés et terminés avant cette date.

Valeur totale approximative de vente au détail (ARV) de tous les prix : 5 000 000 $.

Les codes peuvent être utilisés pour les examens de certification suivants :

• DP-700
• IA-102
• AZ-900
• AZ-204
• MS-102
• SC-401
• SC-200
• AI-900
• DP-100
• DP-300
• DP-420
• DP-600
• DP-900
• PL-300

Nous n’attribuerons qu’un seul (1) prix par personne. Pas plus de prix que le nombre indiqué ne sera décerné. Aucune substitution, transfert ou affectation de prix n’est autorisée, sauf que Microsoft se réserve le droit de remplacer un prix d’une valeur égale ou supérieure dans le cas où le prix offert n’est pas disponible. Les produits Microsoft décernés en tant que prix sont attribués « AS IS » et WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, express ou implicite (y compris toute garantie implicite de marchandabilité ou d’adéquation à un usage particulier) ; vous assumez l’ensemble du risque de qualité et de performance, et si les prix s’avèrent défectueux, vous assumez le coût entier de tous les entretiens ou réparations nécessaires. C’est ainsi même si le produit Microsoft mentionne une garantie sur son emballage, dans un manuel ou dans des matériaux marketing ; aucune garantie ne s’applique aux produits Microsoft attribués en tant que prix.

Microsoft ne donne aucune garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite (y compris toute garantie implicite de marchandabilité ou d’adéquation à un usage particulier) sur les produits fabriqués par une société autre que Microsoft qui sont décernés en tant que prix. Contactez le fabricant pour voir s’il est couvert par la garantie de cette société.

Les prix seront envoyés au plus tard 7 jours après la sélection du gagnant. Les impôts sur le prix, le cas échéant, sont la seule responsabilité du gagnant, qui est conseillé de demander des conseils indépendants concernant les implications fiscales de l’acceptation d’un prix. En acceptant un prix, vous acceptez que Microsoft puisse utiliser votre participation, votre nom, votre image et votre ville natale en ligne ou dans tout autre média, en lien avec ce Tirage au sort sans paiement ni compensation pour vous, sauf si la loi l'interdit.

8. Impairs

Les chances de gagner sont basées sur le nombre d’entrées éligibles reçues.

9. Conditions générales et libération de la responsabilité

Dans la mesure autorisée par la loi, vous acceptez de libérer et de tenir Microsoft et ses sociétés mères, partenaires, filiales, affiliés, employés et agents à indemne de toute responsabilité pour toute blessure, perte ou dommage de toute sorte découlant de ou en relation avec ce tirage au sort ou d’un prix gagné.

Toutes les lois locales s’appliquent. Les décisions de Microsoft sont finales et contraignantes.

Nous nous réservons le droit d’annuler, de modifier ou de suspendre ce tirage pour une raison quelconque, y compris la tricherie, l’échec technologique, la catastrophe, la guerre ou tout autre événement imprévu ou inattendu qui affecte l’intégrité de ce Concours, qu’il s’agisse d’une personne ou d’une mécanique. Si l’intégrité des tirages au sort ne peut pas être restaurée, nous pouvons sélectionner les gagnants parmi toutes les entrées éligibles reçues avant d’avoir dû annuler, modifier ou suspendre les tirages au sort.

Si vous tentez ou que nous avons de fortes raisons de croire que vous avez compromis l’intégrité ou le bon fonctionnement de ce concours par la tricherie, le piratage, la création d’un bot ou d’un autre programme automatisé, ou en commettant des fraudes de quelque manière que ce soit, nous pouvons réclamer des dommages-intérêts à votre égard dans toute l’étendue de la loi et vous pouvez être interdit de participer à des promotions Microsoft futures.

10. Utilisation de votre entrée

Les données personnelles que vous fournissez lors de la saisie de ce tirage au sort seront utilisées par Microsoft et/ou ses agents et distributeurs de prix agissant au nom de Microsoft uniquement pour l’administration et le fonctionnement de ce concours et conformément à la Déclaration de confidentialité Microsoft.

11. Droit en vigueur

Ces tirages au sort seront régis par les lois de l'État de Washington, et vous consentez à la compétence et au lieu exclusifs des tribunaux de l'État de Washington pour tout litige découlant de ces tirages au sort.

12. Liste des gagnants

Les gagnants du tirage au prix de chaque semaine seront ajoutés à la liste https://aka.ms/aiskillsfest/SweepstakesWinners des gagnants du concours Microsoft AI Skills Fest à l’issue des cinq (5) jours ouvrables suivant chaque tirage hebdomadaire. Consultez les conditions générales du concours pour les dates de la période d’entrée hebdomadaire.

Comment échanger votre prix

Félicitations pour avoir remporté un concours Microsoft AI Skills Fest Challenge et recevoir un bon d’examen de certification de 100% remise ! Vous aurez reçu un e-mail de « MindhubPro by Pearson VUE » qui contient votre code de bon et votre date d’expiration.

Vous devez planifier et passer votre examen choisi le 21 juin 2025. Vous pouvez consulter les règles officielles du concours Microsoft AI Skills Fest pour connaître les conditions générales de l’ensemble complet.

Étapes d’échange

1. Sélectionnez l’un des examens de certification éligibles ci-dessous.

Sujet	Examen(s)
IA	- IA-900 : Microsoft Certified : Principes de base d’Azure AI - IA-102 : Microsoft Certified : Azure AI Engineer Associate
Azur	- AZ-900 : Microsoft Certified : Azure Fundamentals - AZ-204 : Microsoft Certified : Azure Developer Associate
Plateforme de données	- DP-900 : Microsoft Certified : Principes de base des données Azure - DP-700 : Certifié par Microsoft : Ingénieur associé Fabric Data - DP-600 : Certifié par Microsoft : Ingénieur Associé Fabric Analytics - DP-420 : Microsoft Certified : Azure Cosmos DB Developer Specialty - DP-300 : Microsoft Certified : Azure Database Administrator Associate - DP-100 : Microsoft Certified : Azure Data Scientist Associate
Microsoft 365	- MS-102 : Administrateur Microsoft 365
Plateforme Power	- PL-300 : Certification Microsoft : Associé Analyste de Données Power BI
Sécurité	- SC-401 : Administration de la sécurité des informations dans Microsoft 365 - SC-200 : Microsoft Certified : Analyste Associé en Opérations de Sécurité

2. Passez en revue les détails de l’examen, faites défiler vers le bas et cliquez sur le bouton d’examen de planification « Planifier via Pearson Vue ». Certains examens peuvent avoir deux options. Veillez à sélectionner l’option Pearson Vue.

3. Si vous n’êtes pas connecté à votre profil Microsoft Learn, vous êtes invité à le faire à ce stade. Après cela, vous serez invité à fournir des informations supplémentaires pour le transfert vers Pearson Vue. Remplissez le formulaire et veillez à fournir la même adresse e-mail de contact dans laquelle vous avez reçu votre code de bon.

4. Vous serez dirigé vers Pearson Vue et invité à sélectionner la façon dont vous souhaitez effectuer votre examen. Les options peuvent varier selon l’examen que vous avez sélectionné. Choisissez votre préférence et continuez, notant que le code de bons que vous avez reçu n’est pas un « Code d’accès privé ».

Si vous sélectionnez « En personne dans un centre de test », passez à l’étape 5.

Si vous sélectionnez « OnVUE en ligne avec OnVUE », passez à l’étape 6.

5. Si vous avez choisi d’effectuer l’examen en personne, vous serez ensuite invité à :

• Sélectionnez votre langue d’examen préférée. Les langues fournies varient selon l’examen sélectionné.
• Acceptez les conditions d’examen Pearson VUE et les conditions de certification Microsoft.
• Sélectionnez votre centre de test préféré.

Les options du centre de test varient en fonction de votre emplacement.

• Sélectionnez la date et l’heure de votre examen préférés.

La date et l’heure sélectionnées doivent être antérieures au 21 juin 2025 pour utiliser votre bon. Si une date d’examen au-delà du 21 juin 2025 est sélectionnée, vous ne pourrez pas appliquer le bon au coût de l’examen.

• Ensuite, vous serez invité à confirmer la date prévue de votre examen et les coordonnées. Passez en revue et passez à l’extraction. Le coût de l’examen sera toujours affiché (c’est ce qui est prévu), poursuivez jusqu’à la fin du processus de paiement.
• Dans l’écran suivant, vous verrez une option pour Ajouter un bon ou un code promotionnel. Entrez le code de bon que vous avez reçu par e-mail à partir de « MindhubPro by Pearson VUE ».

Après avoir entré le code, cliquez sur « Appliquer » pour qu’il soit appliqué à la commande, puis sélectionnez « Suivant » pour terminer votre transaction et planifier votre examen !

Si vous rencontrez des problèmes lors de la tentative d’échange de votre bon, veuillez contacter mindhubprohelp@pearson.com.

6. Si vous avez choisi d’effectuer l’examen en ligne, vous serez ensuite invité à :

• Sélectionnez votre langue d’examen préférée. Les langues fournies varient selon l’examen sélectionné.
• Acceptez les conditions d’examen Pearson VUE et les conditions de certification Microsoft.
• Sélectionnez votre langue de proctorrice préférée. La disponibilité linguistique varie en fonction de la sélection de l’examen.
• Vérifiez votre fuseau horaire préféré (sera par défaut le paramètre du navigateur), la date et l’heure de l’examen.

La date et l’heure sélectionnées doivent être antérieures au 21 juin 2025 pour utiliser votre bon. Si une date d’examen au-delà du 21 juin 2025 est sélectionnée, vous ne pourrez pas appliquer le bon au coût de l’examen.

• Ensuite, vous serez invité à confirmer la date prévue de votre examen et les coordonnées. Passez en revue et passez à l’extraction. Il affichera toujours le coût de l’examen, ce qui est prévu, continue à passer à la caisse.
• Dans l’écran suivant, vous verrez une option pour Ajouter un bon ou un code promotionnel. Entrez le code de bon que vous avez reçu par e-mail à partir de « MindhubPro by Pearson VUE ».

Après avoir entré le code, cliquez sur « Appliquer » pour qu’il soit appliqué à la commande, puis sélectionnez « Suivant » pour terminer votre transaction et planifier votre examen !

Si vous rencontrez des problèmes lors de la tentative d’échange de votre bon, veuillez contacter mindhubprohelp@pearson.com.