Texte (concepts de base de la conception)

Notes

Ce guide de conception a été créé pour Windows 7 et n’a pas été mis à jour pour les versions plus récentes de Windows. La plupart des conseils s’appliquent toujours en principe, mais la présentation et les exemples ne reflètent pas nos conseils de conception actuels.

Le texte inclut tout texte que les utilisateurs peuvent voir dans votre application. Passez en revue ces instructions sur l’utilisation du texte, du style et du ton de l’interface utilisateur pour vos applications.

Contenu de cette section

Rubrique	Description
Texte de l’interface utilisateur	Le texte de l’interface utilisateur s’affiche sur les surfaces de l’interface utilisateur.
Style et ton	Le ton dans l’écriture est l’attitude que l’auteur transmet au lecteur. Ce n’est pas nécessairement ce que vous dites, mais comment vous dis-le. Le ton est destiné à créer une réponse ou une émotion spécifique chez le lecteur ; elle crée une personnalité qui peut impliquer ou repousser les utilisateurs.

Vous trouverez également des instructions de texte spécifiques dans les sections Texte ou Étiquettes pour Contrôles et Windows.