बहु-भाषा वेबसाइट समर्थन सक्षम करें
व्यवसाय किसी एक क्षेत्र या भाषा तक सीमित नहीं होता है. एक ही वेबसाइट दुनिया भर के ग्राहकों तक पहुँचने के लिए एकाधिक भाषाओं में सामग्री प्रदर्शित कर सकता है. एकल सामग्री पदानुक्रम को बनाए रखते हुए आपके वेबसाइट की सामग्री को कई भाषाओं में अनूदित किया जा सकता है.
किसी वेबसाइट के लिए एकाधिक भाषाएँ सक्षम करने के लिए, इन चरणों का पालन करें:
किसी Microsoft Dataverse परिवेश में भाषाएँ सक्षम करें.
नोट
सुनिश्चित करें कि Dataverse पर किसी भाषा को सक्षम करने की प्रक्रिया अगले चरण पर जाने से पहले पूरी हो जाए. भाषाओं का प्रावधान करने में एक घंटा या अधिक समय लग सकता है.
वेबसाइट>वेबसाइट पर जाएँ।
वह वेबसाइट चुनें, जिसमें आप भाषा समर्थन जोड़ना चाहते हैं.
सामान्य टैब के अंतर्गत समर्थित भाषा सेक्शन में, नई वेबसाइट भाषा चुनें.
पोर्टल भाषा और प्रकाशन स्थिति सहित प्रपत्र भरें (उन भाषाओं का एक लुकअप, जो संगठन में सक्रिय हैं और पोर्टल द्वारा समर्थित हैं).
आप सक्षम वेबसाइट भाषाओं में से एक के लिए डिफ़ॉल्ट भाषा लुकअप को बदलकर अपने वेबसाइट की डिफ़ॉल्ट भाषा सेट कर सकते हैं.
नोट
- वेबसाइट को प्रोविज़न किए जाने के बाद अगर आप नई भाषाएँ सक्रिय करते हैं, तो आप मेटाडेटा अनुवाद आयात कर सकते हैं ताकि आपको नई सक्रिय की गई भाषाओं के लिए अनुवादित मेटाडेटा मिल सके.
- आपको Dataverse तालिका और कॉलम पर किसी भी कस्टम लेबल के लिए भाषा पाठ को अपडेट भी करना होगा ताकि पोर्टल वेब पृष्ठों पर प्रपत्रों और सूचियों पर प्रदर्शित किया जा सके.
समर्थित भाषाएँ
तालिका इस समय उपलब्ध सभी नई भाषाएँ दिखाती है. यह सूची पोर्टल प्रबंधन ऐप पर जाकर, सामग्री अनुभाग में और फिर पोर्टल भाषाएँ चुनकर पाई जा सकती है। इस पृष्ठ से आप भाषा परिवर्तन कर सकते हैं, जिससे की भाषा का प्रदर्शन नाम बदल जाता है.
नाम | भाषा कोड | LCID | पोर्टल का प्रदर्शन नाम |
---|---|---|---|
बास्क - बास्क | eu-ES | 1069 | euskara |
बुल्गारियाई - बुल्गारिया | bg-BG | 1026 | български |
कैटलान - कैटलान | ca-ES | 1027 | català |
चीनी – चीन | zh-CN | 2052 | 中文(中国) |
चीनी - हाँग काँग SAR | zh-HK | 3076 | 中文(香港特別行政區) |
चीनी - पारंपरिक | zh-TW | 1028 | 中文(台灣) |
क्रोएशियाई - क्रोएशिया | hr-HR | 1050 | hrvatski |
चेक - चेक गणराज्य | cs-CZ | 1029 | čeština |
डैनिश - डेनमार्क | da-DK | 1030 | dansk |
डच - नीदरलैंड्स | nl-NL | 1043 | Nederlands |
अंग्रेज़ी | hi-IN | 1081 | अंग्रेज़ी |
एस्टोनियाई - एस्टोनिया | et-EE | 1061 | eesti |
फ़िनिश - फ़िनलैंड | fi-FI | 1035 | suomi |
फ़्रेंच - फ़्रांस | fr-FR | 1036 | français |
गैलीशियन - स्पेन | gl-ES | 1110 | galego |
जर्मन - जर्मनी | de-DE | 1031 | Deutsch |
यूनानी - यूनान | el-GR | 1032 | Ελληνικά |
हिंदी - भारत | hi-IN | 1081 | हिंदी |
हंगेरियन - हंगरी | hu-HU | 1038 | magyar |
इंडोनेशियन - इंडोनेशिया | id-ID | 1057 | Bahasa Indonesia |
इटैलियन - इटली | it-IT | 1040 | italiano |
जापानी - जापान | ja-JP | 1041 | 日本語 |
कज़ाख - कज़ाखस्तान | kk-KZ | 1087 | қазақ тілі |
कोरियाई - कोरिया | ko-KR | 1042 | 한국어 |
लातवियाई - (लातविया) | lv-LV | 1062 | latviešu |
लिथुआनियाई - लिथुआनिया | lt-LT | 1063 | lietuvių |
मलय - (मलेशिया) | ms-MY | 1086 | Bahasa Melayu |
नॉर्वेजियन (बॉकमाल) - नॉर्वे | nb-NO | 1044 | norsk bokmål |
पोलिश - पोलैंड | pl-PL | 1045 | polski |
पुर्तगाली - ब्राज़ील | pt-BR | 1046 | português (Brasil) |
पुर्तगाली - पुर्तगाल | pt-PT | 2070 | पुर्तगाली (पुर्तगाल) |
रोमानियाई - रोमानिया | ro-RO | 1048 | română |
रूसी - रूस | ru-RU | 1049 | русский |
सर्बियाई (सिरिलिक) - सर्बिया | sr-Cyrl-CS | 3098 | српски |
सर्बियाई (लैटिन) - सर्बिया | sr-Latn-CS | 2074 | srpski |
स्लोवाक - स्लोवाकिया | sk-SK | 1051 | slovenčina |
स्लोवेनियाई - स्लोवेनिया | sl-SI | 1060 | slovenščina |
स्पैनिश (पारंपरिक प्रकार) - स्पेन | es-ES | 3082 | español |
स्वीडिश - स्वीडन | sv-SE | 1053 | svenska |
थाई - थाईलैंड | th-TH | 1054 | ไทย |
तुर्की - तुर्की | tr-TR | 1055 | Türkçe |
यूक्रेनियाई - यूक्रेन | uk-UA | 1058 | українська |
वियतनामी - वियतनाम | vi-VN | 1066 | Tiếng Việt |
अनेक भाषाओं में सामग्री बनाएँ
पोर्टल प्रबंधन अनुप्रयोग खोलें.
सामग्री की सूची देखने के लिए वेबसाइट>सामग्री>वेब पृष्ठ पर जाएँ. प्रत्येक वेब पृष्ठ के लिए, वेबसाइट पर सक्रिय प्रत्येक भाषा के लिए पृष्ठ का एक पैरेंट संस्करण और एक चाइल्ड संस्करण होगा.
पृष्ठ का नया स्थानीयकरण जोड़ने के लिए, मूल पृष्ठ पर जाएँ और नीचे स्क्रॉल करते हुए स्थानीयकृत सामग्री पर जाएँ.
स्थानीय संस्करण के लिए लुकअप बनाने के लिए + नया वेब पेज चुनें.
नोट
सामग्री पृष्ठ के मुख पृष्ठ पर मौजूद कॉन्फ़िगरेशन फ़ील्ड्स को मौजूदा सामग्री पृष्ठों पर इनहेरिट नहीं किया गया है. उनका उपयोग केवल नए सामग्री पृष्ठों को बनाने के लिए किया जाता है. आपको अलग-अलग सामग्री पृष्ठ कॉन्फ़िगरेशन का अद्यतन करना चाहिए.
नॉलेज आलेख केवल तभी प्रदर्शित होंगे, जब उनका अनुवाद उस भाषा में किया गया हो, जिसमें उपयोगकर्ता ने वेबसाइट को प्रदर्शित होने के लिए सेट किया है. हालाँकि, फ़ोरम और ब्लॉग अन्य भाषाओं में अपनी प्रस्तुति पर अधिक नियंत्रण प्रदान करते हैं. फ़ोरम या ब्लॉग के लिए भाषा निर्दिष्ट करना वैकल्पिक है. अगर कोई भाषा निर्दिष्ट नहीं की गई है, तो फ़ोरम या ब्लॉग संगठन की प्राथमिक भाषा में प्रदर्शित होगा. अगर आप फ़ोरम या ब्लॉग को किसी विशिष्ट भाषा में चाहते हैं, तो आपको उसे बनाकर उसे वह भाषा असाइन करनी होगी.
वेब लिंक सेट पोर्टल के शीर्ष पर स्थित नेविगेशन लिंक होते हैं. मेनू आइटम्स के अनुवादित पाठ को अपडेट करने के लिए, पोर्टल प्रबंधन ऐप में, कंटेंट>वेब लिंक सेट पर जाएँ. जब कोई भाषा वेबसाइट पर सक्रिय होती है, तो नई सक्रिय भाषा के लिए लिंक का एक नया सेट बन जाता है.
वेबसाइट को किसी भिन्न भाषा में देखें
भाषाओं के सक्षम होने के बाद, डिफ़ॉल्ट रूप से, उपयोगकर्ताओं को वेब पृष्ठों पर एक ड्रॉप-डाउन दिखाई देगा, जो उन्हें वर्तमान में देखे गए कंटेंट को विभिन्न सक्षम वेबसाइट भाषाओं में बदलने की अनुमति देगा.
उपयोगकर्ता की डिफ़ॉल्ट भाषा कॉन्फ़िगर करें
हर बार ड्रॉप-डाउन से भाषा चुनने से बचने के लिए, वेबसाइट उपयोगकर्ता डिफ़ॉल्ट भाषा को उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल सेक्शन के भीतर पसंदीदा भाषा फ़ील्ड में इसे दर्ज करके सेट कर सकते हैं.
नोट
आपको वेबसाइट भाषा तालिका (adx_portallanguage) पर तालिका अनुमतियां कॉन्फ़िगर करना होगा ताकि उपयोगकर्ताओं को अपनी डिफ़ॉल्ट भाषा चुनने की अनुमति देने के लिए डिफ़ॉल्ट प्रमाणित उपयोगकर्ता वेब भूमिका से लिंक की गई पहुंच को पढ़ने और संलग्न करने की अनुमति मिल सके.