Egyéni fordító engedélyezése az Azure Virtual Networken keresztül

Ebben a cikkben bemutatjuk, hogyan állíthat be és használhat virtuális hálózati szolgáltatásvégpontokat a Custom Translatorrel.

Az Azure Virtual Network (VNet) szolgáltatásvégpontjai biztonságosan csatlakoztatják az Azure-szolgáltatás erőforrásait a virtuális hálózatokhoz optimalizált útvonalon az Azure globális hálózatán keresztül. A szolgáltatásvégpontok lehetővé teszik, hogy a virtuális hálózaton belüli privát IP-címek elérjék az Azure-szolgáltatás végpontját anélkül, hogy nyilvános IP-címre kellene szükség a virtuális hálózaton.

További információ: Azure Virtual Network – áttekintés

Feljegyzés

Mielőtt hozzákezdene, tekintse át , hogyan használhat virtuális hálózatokat az Azure AI-szolgáltatásokkal.

A Translator-erőforrás VNet-szolgáltatásvégpont-forgatókönyvekhez való beállításához az alábbi erőforrásokra van szüksége:

• Regionális Translator-erőforrás (globális nem támogatott).
• Virtuális hálózat és hálózati beállítások a Translator-erőforráshoz.

Virtuális hálózatok erőforrás-hálózatkezelési beállításainak konfigurálása

Első lépésként hozzá kell adnia az összes olyan virtuális hálózatot, amely a szolgáltatásvégponton keresztül engedélyezett a Translator erőforrás-hálózatkezelési tulajdonságaihoz. Ahhoz, hogy a virtuális hálózaton keresztül engedélyezze a Translator-erőforráshoz való hozzáférést, engedélyeznie kell a Microsoft.CognitiveServices szolgáltatásvégpont típusát a virtuális hálózat szükséges alhálózataihoz. Ezzel az Azure AI-szolgáltatásokhoz kapcsolódó összes alhálózati forgalmat a privát globális hálózaton keresztül irányítja át. Ha más Azure AI-szolgáltatások erőforrásait is ugyanabból az alhálózatból szeretné elérni, győződjön meg arról, hogy ezek az erőforrások a virtuális hálózat engedélyezésére is konfigurálva vannak.

Feljegyzés

• Ha egy virtuális hálózat nincs a Translator erőforrás-hálózatkezelési tulajdonságaiban engedélyezett módon hozzáadva, akkor sem lesz hozzáférése a Translator-erőforráshoz a szolgáltatásvégponton keresztül, még akkor sem, ha a Microsoft.CognitiveServices szolgáltatásvégpont engedélyezve van a virtuális hálózathoz.
• Ha a szolgáltatásvégpont engedélyezve van, de a virtuális hálózat nem engedélyezett, a Translator-erőforrás a többi hálózati biztonsági beállítástól függetlenül nem lesz elérhető a virtuális hálózat számára nyilvános IP-címen keresztül.
• A végpont engedélyezése az Microsoft.CognitiveServices Azure AI-szolgáltatásokhoz kapcsolódó összes forgalmat a magánhálózaton keresztül irányítja. Ezért a virtuális hálózatnak explicit módon engedélyezni kell az erőforrás elérését.
• Ez az útmutató az Azure AI-szolgáltatások összes erőforrására vonatkozik, nem csak a Translator-erőforrásokra.

Első lépések:

1. Lépjen az Azure Portalra , és jelentkezzen be az Azure-fiókjába.

2. Válasszon ki egy regionális Translator-erőforrást.

3. A bal oldali panel Erőforrás-kezelés csoportjában válassza a Hálózatkezelés lehetőséget.

   

4. A Tűzfalak és a virtuális hálózatok lapon válassza a Kijelölt hálózatok és a Privát végpontok lehetőséget.

   

   Feljegyzés

   A virtuális hálózati szolgáltatásvégpontok használatához ki kell választania a kiválasztott hálózatok és privát végpontok hálózati biztonsági beállítását . Más beállítások nem támogatottak.

5. Válassza a Meglévő virtuális hálózat hozzáadása vagy Új virtuális hálózat hozzáadása lehetőséget, és adja meg a szükséges paramétereket.

   • A folyamat befejezéséhez válassza az Add for a existing virtual network (Hozzáadás meglévő virtuális hálózathoz) vagy a Create for a new (Létrehozás új) lehetőséget.

     • Ha meglévő virtuális hálózatot ad hozzá, a Microsoft.CognitiveServices szolgáltatásvégpont automatikusan engedélyezve lesz a kijelölt alhálózatokhoz.

     • Új virtuális hálózat létrehozásakor a rendszer automatikusan konfigurálja az alapértelmezett alhálózatot a Microsoft.CognitiveServices szolgáltatásvégpontra. Ez a művelet néhány percet is igénybe vehet.

   Feljegyzés

   Az előző szakaszban leírtaknak megfelelően, amikor a Translator-erőforrás számára engedélyezett virtuális hálózatot konfigurál, a Microsoft.CognitiveServices szolgáltatásvégpont automatikusan engedélyezve lesz. Ha később letiltja, manuálisan újra engedélyeznie kell, hogy visszaállítsa a szolgáltatásvégpont hozzáférését a Translator-erőforráshoz (és más Azure AI-szolgáltatások erőforrásainak egy részhalmazához).

6. Most, amikor a Kijelölt hálózatok és privát végpontok fület választja, a Virtuális hálózatok szakaszban láthatja az engedélyezett virtuális hálózatot és alhálózatokat.

7. A szolgáltatásvégpont ellenőrzése

   • A bal oldali panel Erőforrás-kezelés csoportjában válassza a Hálózatkezelés lehetőséget.

   • Válassza ki a virtuális hálózatot , majd válassza ki a kívánt alhálózatot.

     

   • Megjelenik egy új Alhálózatok ablak.

   • Válassza ki a szolgáltatásvégpontokat a bal oldali panel Beállítások menüjében.

   

8. A bal oldali panel Beállítások menüjében válassza a Szolgáltatásvégpontok lehetőséget, és a főablakban ellenőrizze, hogy a virtuális hálózati alhálózat szerepel-e a Microsoft.CognitiveServices listában.

A Custom Translator portál használata

Az alábbi táblázat a Custom Translator-projekt kisegítő lehetőségeit ismerteti Translator-erőforrásonkénti hálózatkezelési → tűzfalak és virtuális hálózatok biztonsági beállítását:

Fontos

Ha a Hálózatkezelés → tűzfalak és virtuális hálózatok lapon konfigurálja a kiválasztott hálózatokat és privát végpontokat, a Custom Translator portállal nem hozhat létre munkaterületeket modellek betanítása és közzététele gombra. A Translator-erőforrást azonban továbbra is használhatja a Custom Translator nem interaktív REST API-val egyéni modellek létrehozásához és közzétételéhez.

Translator-erőforrás hálózati biztonsági beállítása	A Custom Translator portál akadálymentessége
Összes hálózat	• Nincsenek korlátozások
Kiválasztott hálózatok és privát végpontok	• Nem érhető el. Egyéni modellek létrehozásához és közzétételéhez használja a Custom Translator nem interaktív REST API-t .
Disabled (Letiltva)	• Nem érhető el

Ha a Custom Translatort az éles Translator-erőforrás hálózati hozzáférési korlátozásai nélkül szeretné használni, fontolja meg ezt a kerülő megoldást:

• Hozzon létre egy másik Translator-erőforrást a nyilvános hálózaton használható fejlesztéshez.

• Készítse elő az egyéni modellt a Custom Translator portálon a fejlesztési erőforráson.

• Másolja a fejlesztési erőforrás modelljét az éles erőforrásba a Custom Translator nem interaktív REST API workspaces -→ copy authorization and models → copy functionshasználatával.

Számlázási régió kódjai

Az alábbi táblázatban felsorolt számlázási régiókód használata a "Munkaterület létrehozása" API-val minden támogatott számlázási régióhoz:

Munkaterület POST-kérésének létrehozása

curl -X POST "https://<resource-name>.cognitiveservices.azure.com/translator/customtranslator/api/texttranslator/v1.0/workspaces" --header "Content-Type: application/json" -H "Ocp-Apim-Subscription-Key:<resource-key>" --data "{'Name': '<workspace-name>', 'Subscription': {'SubscriptionKey': '<resource-key>', 'BillingRegionCode': '<billing-region-code>' }}"

Támogatott számlázási kódrégiók és -kódok

Számlázási régió neve	Számlázási régió kódja
Kelet-Ázsia	AE
Délkelet-Ázsia	ASE
Kelet-Ausztrália	AUE
Dél-Brazília	BRS
Közép-Kanada	CAC
Közép-Franciaország	FC
Globális	GBL
Közép-India	INC
Kelet-Japán	JPE
Nyugat-Japán	JPW
Dél-Korea középső régiója	KC
Észak-Európa	NEU
Dél-Afrika északi régiója	SAN
Közép-Svédország	SWC
Egyesült Arab Emírségek északi régiója	UAEN
Az Egyesült Királyság déli régiója	UKS
USA középső régiója	USC
USA keleti régiója	USE
USA 2. keleti régiója	USE2
USA északi középső régiója	USNC
USA déli középső régiója	USSC
USA nyugati régiója	USW
USA 2. nyugati régiója	USW2
USA nyugati középső régiója	USWC
Nyugat-Európa	WEU

Gratulálunk! Megtanulta, hogyan használhatja az Azure VNet szolgáltatásvégpontokat a Custom Translatorrel.

További információ

A Nem interaktív REST API-k megtekintéséhez látogasson el a Custom Translator API oldalára.