Bagikan melalui

Menggunakan Azure Update Manager untuk memperbarui Azure Stack HCI Anda, versi 23H2

  • Artikel

Berlaku untuk: Azure Stack HCI, versi 23H2

Penting

Prosedur yang dijelaskan di sini hanya berlaku saat memperbarui dari satu versi Azure Stack HCI, versi 23H2 ke versi lain yang lebih tinggi. Untuk informasi tentang pembaruan untuk versi yang lebih lama, lihat Memperbarui kluster untuk Azure Stack HCI, versi 22H2.

Artikel ini menjelaskan cara menggunakan Azure Update Manager untuk menemukan dan menginstal pembaruan kluster yang tersedia pada kluster Azure Stack HCI yang dipilih. Selain itu, kami memberikan panduan tentang cara meninjau pembaruan kluster, melacak kemajuan, dan menelusuri riwayat pembaruan kluster.

Tentang Manajer Pembaharuan Azure

Azure Update Manager adalah layanan Azure yang memungkinkan Anda menerapkan, melihat, dan mengelola pembaruan untuk setiap simpul kluster Azure Stack HCI Anda. Anda dapat melihat kluster Azure Stack HCI di seluruh infrastruktur Anda, atau di kantor jarak jauh/cabang dan memperbarui dalam skala besar.

Berikut adalah beberapa keuntungan dari Azure Update Manager:

  • Agen pembaruan memeriksa kluster Azure Stack HCI untuk memperbarui kesehatan dan pembaruan yang tersedia setiap hari.
  • Anda dapat melihat status pembaruan dan kesiapan untuk setiap kluster.
  • Anda dapat memperbarui beberapa kluster secara bersamaan.
  • Anda dapat melihat status pembaruan saat sedang berlangsung.
  • Setelah selesai, Anda dapat melihat hasil dan riwayat pembaruan.

Prasyarat

  • Azure Stack HCI, kluster versi 23H2 yang disebarkan dan terdaftar di Azure.

Untuk Azure Stack HCI, Azure Update Manager hanya didukung di wilayah tempat Azure Stack HCI didukung. Untuk informasi selengkapnya, lihat Daftar wilayah Azure Stack HCI yang didukung.

Telusuri pembaruan kluster

Untuk menelusuri pembaruan kluster yang tersedia menggunakan Azure Update Manager, ikuti langkah-langkah berikut:

  1. Masuk ke portal Azure dan buka Azure Update Manager.

  2. Di bawah menu dropdown Sumber Daya , pilih Azure Stack HCI.

    • Filter menurut Langganan, Grup sumber daya, Lokasi, Status, Kesiapan pembaruan, Versi saat ini, dan/atau Tag untuk melihat daftar kluster.

  3. Dalam daftar kluster, lihat Status pembaruan kluster, Kesiapan pembaruan, Versi saat ini, serta tanggal dan waktu pembaruan terakhir yang berhasil.

    Cuplikan layar untuk menelusuri pembaruan kluster di Azure Update Manager.

Menginstal pembaruan kluster

Untuk menginstal pembaruan kluster menggunakan Azure Update Manager, ikuti langkah-langkah berikut:

  1. Masuk ke portal Azure dan buka Azure Update Manager.

  2. Di bawah menu dropdown Sumber Daya , pilih Azure Stack HCI.

  3. Pilih satu atau beberapa kluster dari daftar, lalu pilih Pembaruan Satu Kali.

    Cuplikan layar untuk menginstal pembaruan kluster di Azure Update Manager.

  4. Pada halaman Periksa kesiapan , tinjau daftar pemeriksaan kesiapan dan hasilnya.

    • Anda dapat memilih tautan di bawah Sistem yang terpengaruh untuk melihat detail selengkapnya dan hasil kluster individual.

  5. Pilih Selanjutnya.

    Cuplikan layar tentang kesiapan pemeriksaan pembaruan di Azure Update Manager.

  6. Pada halaman Pilih pembaruan , tentukan pembaruan yang ingin Anda sertakan dalam penyebaran.

    1. Pilih Sistem yang akan diperbarui untuk melihat pembaruan kluster untuk diinstal atau dihapus dari penginstalan pembaruan.
    2. Pilih tautan Versi untuk melihat komponen pembaruan, versi, dan catatan rilis pembaruan.

  7. Pilih Selanjutnya.

    Cuplikan layar untuk menentukan pembaruan kluster di Azure Update Manager.

  8. Pada halaman Tinjau + instal , verifikasi opsi penyebaran pembaruan Anda, lalu pilih Instal.

    Cuplikan layar untuk meninjau dan menginstal pembaruan kluster di Azure Update Manager.

    Anda akan melihat pemberitahuan yang mengonfirmasi penginstalan pembaruan. Jika Anda tidak melihat pemberitahuan, pilih ikon pemberitahuan di taskbar kanan atas.

    Cuplikan layar ikon pemberitahuan saat menginstal pembaruan kluster di Azure Update Manager.

Melacak kemajuan pembaruan kluster

Saat menginstal pembaruan kluster melalui Azure Update Manager, Anda dapat memeriksa kemajuan pembaruan tersebut.

Catatan

Setelah Anda memicu pembaruan, diperlukan waktu hingga 5 menit agar pembaruan berjalan muncul di portal Azure.

Untuk melihat kemajuan kluster Anda, perbarui penginstalan, dan hasil penyelesaian, ikuti langkah-langkah berikut:

  1. Masuk ke portal Azure dan buka Azure Update Manager.

  2. Di bawah menu tarik-turun Kelola , pilih Riwayat.

  3. Pilih eksekusi pembaruan dari daftar dengan status Sedang Berlangsung.

    Cuplikan layar untuk melihat kemajuan tentang pembaruan kluster di Azure Update Manager.

  4. Pada halaman Unduh pembaruan , tinjau kemajuan unduhan dan persiapan, lalu pilih Berikutnya.

  5. Pada halaman Periksa kesiapan , tinjau kemajuan pemeriksaan, lalu pilih Berikutnya.

  6. Pada halaman Instal , tinjau kemajuan penginstalan pembaruan.

    Cuplikan layar untuk melihat kemajuan pembaruan di Azure Update Manager.

Telusuri riwayat pekerjaan pembaruan kluster

Untuk menelusuri riwayat pembaruan kluster Anda, ikuti langkah-langkah berikut:

  1. Masuk ke portal Azure dan buka Azure Update Manager.

  2. Di bawah menu tarik-turun Kelola , pilih Riwayat.

  3. Pilih eksekusi pembaruan dengan status "Gagal diperbarui" atau "Berhasil diperbarui".

    Cuplikan layar untuk melihat riwayat pembaruan di Azure Update Manager.

  4. Pada halaman Unduh pembaruan , tinjau hasil unduhan dan persiapan lalu pilih Berikutnya.

  5. Pada halaman Periksa kesiapan , tinjau hasilnya lalu pilih Berikutnya.

    • Di bawah kolom Sistem yang terpengaruh, jika Anda mengalami kesalahan, pilih Tampilkan Detail untuk informasi selengkapnya.

  6. Pada halaman Instal , tinjau hasil penginstalan.

    • Di bawah kolom Hasil, jika Anda mengalami kesalahan, pilih Tampilkan Detail untuk informasi selengkapnya.

Memperbarui kluster melalui halaman sumber daya kluster Azure Stack HCI

Selain menggunakan Azure Update Manager, Anda dapat memperbarui kluster Azure Stack HCI individual dari halaman sumber daya kluster Azure Stack HCI.

Untuk menginstal pembaruan pada satu kluster dari halaman sumber daya kluster Azure Stack HCI, ikuti langkah-langkah berikut:

  1. Masuk ke portal Azure dan buka Azure Update Manager.

  2. Di bawah menu dropdown Sumber Daya , pilih Azure Stack HCI.

  3. Pilih nama kluster dari daftar.

  4. Pilih pembaruan lalu pilih Pembaruan satu kali.

    Cuplikan layar pembaruan kluster satu kali di Azure Update Manager.

  5. Pada halaman Periksa kesiapan , tinjau daftar pemeriksaan kesiapan dan hasilnya.

    • Anda dapat memilih tautan di bawah Sistem yang terpengaruh untuk melihat detail selengkapnya dan hasil kluster individual.

  6. Pilih Selanjutnya.

  7. Pada halaman Pilih pembaruan , tentukan pembaruan yang ingin Anda sertakan dalam penyebaran.

    1. Pilih Sistem yang akan diperbarui untuk melihat pembaruan kluster untuk diinstal atau dihapus dari penginstalan pembaruan.
    2. Pilih tautan Versi untuk melihat komponen pembaruan dan versinya.
    3. Pilih tautan Detail, Lihat detail , untuk melihat catatan rilis pembaruan.

  8. Pilih Selanjutnya.

  9. Pada halaman Tinjau + instal , verifikasi opsi penyebaran pembaruan Anda, dan pilih Instal.

    Cuplikan layar untuk menginstal pembaruan kluster satu kali di Azure Update Manager.

    Anda akan melihat pemberitahuan yang mengonfirmasi penginstalan pembaruan. Jika Anda tidak melihat pemberitahuan, pilih ikon pemberitahuan di taskbar kanan atas.

Memperbarui perangkat keras Anda melalui Pusat Admin Windows

Selain pembaruan kluster menggunakan Azure Update Manager atau halaman sumber daya kluster Azure Stack HCI, Anda dapat menggunakan Pusat Admin Windows untuk memeriksa dan menginstal pembaruan perangkat keras (firmware dan driver) yang tersedia untuk sistem Azure Stack HCI Anda.

Berikut adalah contoh alat pembaruan Pusat Admin Windows untuk sistem yang menjalankan Azure Stack HCI, versi 23H2.

Cuplikan layar untuk menginstal pembaruan perangkat keras di Pusat Admin Windows.

Memecahkan masalah pembaruan

Untuk melanjutkan eksekusi pembaruan yang gagal sebelumnya, telusuri ke pembaruan yang gagal dan pilih tombol Coba lagi . Fungsionalitas ini tersedia di tahap Unduh pembaruan, Periksa kesiapan, dan Instal pembaruan yang dijalankan.

Cuplikan layar untuk mencoba kembali pembaruan yang gagal.

Jika Anda tidak berhasil menjalankan ulang pembaruan yang gagal atau perlu memecahkan masalah kesalahan lebih lanjut, ikuti langkah-langkah berikut:

  1. Pilih Tampilkan detail kesalahan.

  2. Saat kotak detail terbuka, Anda dapat mengunduh log kesalahan dengan memilih tombol Unduh log . Ini meminta pengunduhan file JSON.

    Cuplikan layar untuk mengunduh log kesalahan.

  3. Selain itu, Anda dapat memilih tombol Buka tiket dukungan, mengisi informasi yang sesuai, dan melampirkan log yang diunduh sehingga tersedia untuk Dukungan Microsoft.

    Cuplikan layar untuk membuka tiket dukungan.

Untuk informasi selengkapnya tentang membuat tiket dukungan, lihat Membuat permintaan dukungan.

Untuk memecahkan masalah eksekusi pembaruan lainnya, lihat Memecahkan masalah pembaruan.

Langkah berikutnya

Pelajari cara Memahami fase pembaruan.

Pelajari selengkapnya tentang cara Memecahkan masalah pembaruan.