Bagikan melalui


Cara mencegah terjemahan konten dengan Penerjemah.

Penerjemah memungkinkan Anda menandai konten agar tidak diterjemahkan. Misalnya, Anda mungkin ingin menandai kode, nama merek, atau kata/frasa yang tidak masuk akal saat dilokalkan.

Metode untuk mencegah terjemahan

  1. Tandai konten Anda dengan notranslate. Secara default, ini hanya berfungsi ketika teks inputType diatur sebagai HTML

    Contoh:

    <span class="notranslate">This will not be translated.</span>
    <span>This will be translated. </span>
    
    <div class="notranslate">This will not be translated.</div>
    <div>This will be translated. </div>
    
  2. Tandai konten Anda dengan translate="no". Ini hanya berfungsi ketika teks inputType diatur sebagai HTML

    Contoh:

    <span translate="no">This will not be translated.</span>
    <span>This will be translated. </span>
    
    <div translate="no">This will not be translated.</div>
    <div>This will be translated. </div>
    
  3. Gunakan kamus dinamis untuk menentukan terjemahan tertentu.

  4. Jangan teruskan string ke Penerjemah untuk terjemahan.

  5. Penerjemah Kustom: Gunakan kamus di Penerjemah Kustom untuk menentukan terjemahan frasa dengan probabilitas 100%.

Langkah berikutnya