Menginstal dan mengoperasikan Azure Data Box Anda dengan aman

Warning IconRead Safety Notice IconMEMBACA INFORMASI KESELAMATAN DAN KESEHATAN

Baca semua informasi keamanan dalam artikel ini sebelum menggunakan Azure Data Box. Kegagalan untuk mengikuti instruksi dapat mengakibatkan kebakaran, sengatan listrik, cedera, atau kerusakan pada properti Anda.

Konvensi ikon keselamatan

Berikut adalah ikon yang akan Anda temukan ketika Anda meninjau tindakan pencegahan keamanan yang harus diperhatikan saat mengatur dan menjalankan Data Box Anda.

Icon Deskripsi
Danger IconBAHAYA! Menunjukkan situasi berbahaya yang jika tidak dihindari akan mengakibatkan kematian atau cedera serius. Kata sinyal ini harus dibatasi pada situasi yang paling ekstrim.
Warning IconPERINGATAN! Menunjukkan situasi berbahaya yang jika tidak dihindari dapat mengakibatkan kematian atau cedera serius.
Warning IconPERHATIAN! Menunjukkan situasi berbahaya yang jika tidak dihindari dapat mengakibatkan cedera ringan atau sedang.
Notice IconPEMBERITAHUAN: Menunjukkan informasi yang dianggap penting, tetapi tidak terkait dengan bahaya.
Electrical Shock IconIkon Sengatan Listrik Tegangan tinggi.
Heavy Weight IconBobot Berak
No User Serviceable Parts IconTidak Ada Komponen yang Dapat Diperbaiki Pengguna Jangan mengakses kecuali sudah dilatih dengan benar.
Read Safety Notice IconBaca Semua Instruksi Terlebih Dahulu
Tip Hazard IconBahaya Jatuh

Menangani tindakan pencegahan

Warning IconElectrical Shock IconNo User Serviceable Parts IconPERHATIAN

  • Periksa perangkat yang diterima untuk kerusakan. Jika penutup perangkat rusak, hubungi Dukungan Microsoft untuk mendapatkan penggantian. Jangan coba untuk mengoperasikan perangkat.
  • Perangkat ini dilengkapi dengan sekrup anti-perusak. Jika Anda menduga perangkat tidak berfungsi dengan benar, hubungi Dukungan Microsoft untuk mendapatkan pengganti. Jangan mencoba untuk memperbaiki perangkat.
  • Perangkat memuat suku cadang yang tidak bisa diperbaiki pengguna. Tingkat tegangan, arus, dan energi berbahaya ada di dalamnya. Jangan dibuka. Kembalikan perangkat ke Microsoft untuk diperbaiki.

Warning IconHeavy Weight IconPERINGATAN!

  • Penutup yang dikonfigurasi sepenuhnya dapat memiliki berat hingga 22,7 kg (50 lbs); jangan mencoba untuk mengangkatnya sendiri.
  • Sebelum memindahkan penutup, selalu pastikan bahwa dua orang tersedia untuk menangani beban. Ketahuilah bahwa satu orang yang mencoba mengangkat beban ini dapat mengalami cedera.

Warning IconTip Hazard IconPERINGATAN!

  • Tempatkan perangkat pada permukaan yang datar, keras, dan stabil untuk menghindari potensi bahaya tip.
  • Peralatan yang terpasang di rak tidak digunakan sebagai rak atau ruang kerja. Jangan letakkan Data Box di atas peralatan yang terpasang di rak. Menambahkan semua jenis beban ke unit yang terpasang di rak menciptakan potensi bahaya tip yang dapat menyebabkan cedera, kematian, atau kerusakan produk.

Warning IconPERINGATAN!

  • Siapkan perangkat di area kerja dengan sirkulasi udara yang memadai di sekitar perangkat.
  • Instal perangkat di area dengan temperatur terkendali yang bebas dari kontaminan konduktif dan sirkulasi udara yang memadai di sekitar perangkat.
  • Jauhkan perangkat dari sumber cairan dan lingkungan yang terlalu lembab.

Tindakan pencegahan listrik

Warning IconElectrical Shock IconPERINGATAN!

  • Sediakan koneksi listrik yang aman ke kabel catu daya. Kabel arus bolak-balik (AC) memiliki steker tiga kabel yang membumi (steker yang memiliki pin yang membumi). Colokan ini hanya cocok dengan stopkontak AC yang di-grounding. Jangan mengalahkan tujuan dari pin yang membumi.

  • Mengingat bahwa steker pada kabel catu daya merupakan perangkat pemutus utama, pastikan bahwa stopkontak terletak di dekat perangkat dan mudah diakses.

  • Cabut kabel daya (dengan menarik steker, bukan kabel) dan lepaskan semua kabel jika mengalami kondisi berikut:

    • Kabel daya atau steker sobek atau rusak.
    • Menumpahkan sesuatu ke dalam casing perangkat.
    • Perangkat ini terkena hujan atau lembab yang berlebih.
    • Perangkat dijatuhkan dan casing perangkat rusak.
    • Anda menduga perangkat membutuhkan layanan atau perbaikan.
  • Cabut unit secara permanen sebelum Anda memindahkannya atau jika Anda merasa unit telah rusak dengan cara apa pun.

  • Berikan sumber daya yang sesuai dengan perlindungan dari kelebihan muatan listrik untuk memenuhi spesifikasi daya berikut:

    • Tegangan: 100 V AC hingga 240 V AC
    • Saat ini: 6 A, maksimum
    • Frekuensi: 50 Hz hingga 60 Hz

Warning IconPERHATIAN:

  • Perangkat ini berisi baterai sel koin. Jangan mencoba untuk memperbaiki perangkat. Pengguna tidak dapat memperbaiki baterai perangkat.
  • Hanya untuk tenaga servis: Risiko Ledakan jika baterai diganti dengan jenis yang salah. Buang baterai yang digunakan sesuai dengan instruksi.

Notice IconPEMBERITAHUAN:

Untuk pengoperasian perangkat Anda yang tepat dan untuk mencegah kerusakan produk:

  • Pastikan pintu depan dan belakang terbuka penuh saat perangkat sedang berjalan.

Informasi peraturan

Bagian ini berisi informasi peraturan untuk Azure Data Box, nomor model peraturan DB010.

Perangkat ini adalah:

  • Dievaluasi sebagai Peralatan Teknologi Informasi (ITE), yang dirancang untuk beroperasi di lingkungan ruang data yang khas. Kesesuaian produk ini untuk lingkungan lain mungkin memerlukan evaluasi lebih lanjut.
  • Dirancang untuk digunakan dengan NRTL Listed (UL, CSA, ETL, dll.), dan peralatan Teknologi Informasi yang sesuai dengan IEC/EN 60950-1 atau IEC/EN 62368-1 (bertanda CE).
  • Perangkat ini dirancang untuk beroperasi di lingkungan berikut.
    • Suhu pengoperasian: 50° hingga 95° F (10° hingga 35° C)
    • Suhu pengoperasian: 4° hingga 122° F (20° hingga 50° C)
    • Kelembaban relatif: 15% hingga 85% (tanpa kondensasi)
    • Ketinggian pengoperasian: Diuji hingga 6500 kaki (0 meter hingga 2000 meter)

Untuk peringkat pasokan listrik, lihat label peringkat perangkat yang disediakan bersama unit.

Notice IconPEMBERITAHUAN:

Perubahan atau modifikasi yang dilakukan pada perangkat yang tidak disetujui secara jelas oleh Microsoft dapat membatalkan wewenang pengguna untuk mengoperasikan perangkat.

KANADA dan AMERIKA SERIKAT:

Notice IconPEMBERITAHUAN:

Peralatan ini telah diuji dan terbukti mematuhi batasan untuk perangkat digital Kelas A, sesuai dengan pasal 15 dari Aturan FCC. Batasan ini dirancang untuk memberikan perlindungan yang wajar terhadap gangguan berbahaya ketika peralatan dioperasikan di lingkungan komersial. Peralatan ini menghasilkan, menggunakan, dan dapat memancarkan energi frekuensi radio dan, jika tidak diinstal dan digunakan sesuai dengan panduan instruksi, dapat menyebabkan gangguan yang berbahaya pada komunikasi radio. Pengoperasian peralatan ini di daerah perumahan kemungkinan akan menyebabkan gangguan berbahaya maka dari itu pengguna akan diminta untuk memperbaiki gangguan dengan biaya mereka sendiri.

Perangkat ini mematuhi bagian 15 dari aturan FCC dan standar RSS bebas lisensi Industry Canada. Pengoperasian tunduk pada dua kondisi berikut: (1) perangkat ini mungkin tidak menyebabkan gangguan berbahaya, dan (2) perangkat ini harus menerima gangguan yang diterima, termasuk gangguan yang dapat menyebabkan pengoperasian perangkat yang tidak diinginkan.

Screenshot shows a notification required for Canada.

CAN ICES-3(A)/NMB-3(A)

Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA.

Amerika Serikat: (800) 426-9400

Kanada: (800) 933-4750

UNI EROPA:

Meminta salinan Deklarasi Kesesuaian Uni Eropa.

Warning IconPERINGATAN:

Ini adalah produk kelas A. Dalam lingkungan domestik, produk ini dapat menyebabkan gangguan radio yang mengharuskan pengguna untuk mengambil langkah-langkah yang memadai.

Pembuangan limbah baterai serta peralatan listrik dan elektronik:

Battery disposal icon

Simbol ini pada produk, baterai atau kemasannya menunjukkan bahwa produk ini dan baterai apa pun di dalamnya tidak boleh dibuang bersama limbah rumah tangga Anda. Sebaliknya, Anda bertanggung jawab untuk menyerahkannya ke tempat pengumpulan yang sesuai untuk pendaurulangan baterai dan peralatan listrik serta elektronik. Pengumpulan dan daur ulang terpisah ini akan membantu melestarikan sumber daya alam dan mencegah potensi konsekuensi negatif bagi kesehatan manusia dan lingkungan karena kemungkinan adanya zat berbahaya dalam baterai serta peralatan listrik dan elektronik, yang dapat disebabkan oleh pembuangan yang tidak tepat. Selengkapnya tentang tempat membuang baterai serta limbah listrik dan elektronik Anda, silakan hubungi kantor kota/kotamadya setempat, layanan pembuangan limbah rumah tangga Anda, atau toko tempat Anda membeli produk ini. Hubungi erecycle@microsoft.com untuk informasi tambahan tentang WEEE.

Produk ini mengandung baterai sel koin.

Microsoft Irlandia Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL

Nomor telepon: +353 1 295 3826

Nomor faks: +353 1 706 4110

Jepang

Screenshot shows a notification required for Japan.

Setelah meninjau pemberitahuan keamanan ini, Anda dapat mengatur dan menghubungkan perangkat Anda.

Langkah berikutnya