Penyesuaian bahasa di ID Eksternal Microsoft Entra

Berlaku untuk: Lingkaran hijau dengan simbol tanda centang putih yang menunjukkan konten berikut berlaku untuk penyewa tenaga kerja. Penyewa tenaga kerja (pelajari lebih lanjut)

Petunjuk / Saran

Artikel ini berlaku untuk alur pengguna kolaborasi B2B di penyewa kerja. Untuk informasi tentang penyewa eksternal, lihat Menyesuaikan bahasa pengalaman autentikasi.

Penyesuaian bahasa di MICROSOFT Entra External ID memungkinkan alur pengguna Anda untuk mengakomodasi bahasa yang berbeda agar sesuai dengan kebutuhan pengguna Anda. Microsoft menyediakan terjemahan untuk 36 bahasa. Dalam artikel ini, Anda mempelajari cara menyesuaikan nama atribut di halaman pengumpulan atribut, meskipun pengalaman Anda disediakan hanya dalam satu bahasa.

Cara kerja kustomisasi bahasa

Secara default, penyesuaian bahasa diaktifkan untuk pengguna yang mendaftar untuk memastikan pengalaman pendaftaran yang konsisten. Anda dapat menggunakan bahasa untuk mengubah string yang ditampilkan kepada pengguna sebagai bagian dari proses pengumpulan atribut selama pendaftaran. Jika Anda menggunakan atribut pengguna kustom, Anda perlu memberikan terjemahan Anda sendiri.

Kustomisasi string Anda

Kustomisasi bahasa memungkinkan Anda untuk menyesuaikan string apa pun dalam alur pengguna Anda.

  1. Masuk ke pusat admin Microsoft Entra setidaknya sebagai Administrator Alur Pengguna ID Eksternal.
  2. Telusuri ke Entra ID>Identitas Eksternal>alur Pengguna.
  3. Pilih alur pengguna yang ingin Anda aktifkan untuk terjemahan.
  4. Pilih Bahasa.
  5. Pada halaman Bahasa untuk alur pengguna, pilih bahasa yang ingin Anda kustomisasi.
  6. Perluas halaman Kumpulan atribut.
  7. Pilih Unduh default (atau Unduh penggantian jika sebelumnya Anda mengedit bahasa ini).

Langkah ini memberi Anda file JSON yang dapat Anda gunakan untuk mulai mengedit string Anda.

Cuplikan layar halaman bahasa alur pengguna memperlihatkan opsi Unduh default untuk halaman Koleksi atribut.

Mengubah string apa pun di halaman

  1. Buka file JSON yang diunduh dari petunjuk sebelumnya di editor JSON.
  2. Temukan elemen yang ingin Anda ubah. Anda dapat menemukan StringId untuk string yang Anda cari, atau mencari atribut Value yang ingin Anda ubah.
  3. Perbarui atribut Value dengan apa yang ingin Anda tampilkan.
  4. Untuk setiap string yang ingin Anda ubah, ubah Override ke true. Override Jika nilai tidak diubah menjadi true, entri diabaikan.
  5. Simpan file dan unggah perubahan Anda.

Cuplikan layar alur kerja penyesuaian bahasa memperlihatkan tempat untuk mengunggah file JSON penggantian.

Mengubah atribut ekstensi

Jika Anda ingin mengubah string untuk atribut pengguna kustom, atau Anda ingin menambahkannya ke JSON, string tersebut dalam format berikut:

{
  "LocalizedStrings": [
    {
      "ElementType": "ClaimType",
      "ElementId": "extension_<ExtensionAttribute>",
      "StringId": "DisplayName",
      "Override": true,
      "Value": "<ExtensionAttributeValue>"
    }
    [...]
}

Ganti <ExtensionAttribute> dengan nama atribut pengguna kustom Anda.

Ganti <ExtensionAttributeValue> dengan string baru yang akan ditampilkan.

Sediakan daftar nilai dengan menggunakan LocalizedCollections

Jika Anda ingin menyediakan daftar nilai yang ditetapkan untuk respons, Anda perlu membuat atribut LocalizedCollections. LocalizedCollections adalah array dari pasangan Name dan Value. Item ditampilkan dalam urutan yang tercantum. Untuk menambahkan LocalizedCollections, gunakan format berikut:

{
  "LocalizedStrings": [...],
  "LocalizedCollections": [{
      "ElementType":"ClaimType",
      "ElementId":"<UserAttribute>",
      "TargetCollection":"Restriction",
      "Override": true,
      "Items":[
           {
                "Name":"<Response1>",
                "Value":"<Value1>"
           },
           {
                "Name":"<Response2>",
                "Value":"<Value2>"
           }
     ]
  }]
}
  • ElementId adalah atribut pengguna yang direspons oleh atribut LocalizedCollections ini.
  • Name adalah nilai yang ditunjukkan kepada pengguna.
  • Value adalah apa yang dikembalikan dalam klaim saat opsi ini dipilih.

Mengunggah perubahan Anda

  1. Setelah Anda menyelesaikan perubahan pada file JSON, kembali ke penyewa Anda.
  2. Pilih Alur pengguna dan pilih alur pengguna yang ingin Anda aktifkan untuk terjemahan.
  3. Pilih Bahasa.
  4. Pilih bahasa yang ingin Anda terjemahkan.
  5. Pilih Halaman kumpulan atribut.
  6. Pilih ikon folder, lalu pilih file JSON yang akan diunggah.
  7. Perubahan disimpan ke alur pengguna Anda secara otomatis. Anda dapat menemukan penggantian di bawah tab Dikonfigurasi.
  8. Untuk menghapus atau mengunduh file penggantian yang disesuaikan, pilih bahasa, lalu perluas halaman Koleksi atribut.

Cuplikan layar penyesuaian bahasa yang dikonfigurasi dengan opsi untuk mengunduh atau menghapus file JSON penyesuaian.

Informasi Tambahan

Label penyesuaian UI Halaman sebagai penggantian

Saat Anda mengaktifkan penyesuaian bahasa, pengeditan Anda sebelumnya untuk label menggunakan penyesuaian UI halaman tetap ada dalam file JSON untuk bahasa Inggris (en). Anda dapat terus mengubah label dan string lainnya dengan mengunggah sumber daya bahasa dalam penyesuaian bahasa.

Terjemahan terbaru

Microsoft berkomitmen untuk menyediakan terjemahan terbaru untuk penggunaan Anda. Microsoft terus meningkatkan terjemahan dan menjamin kepatuhannya untuk Anda. Microsoft mengidentifikasi bug dan perubahan terminologi global, dan membuat pembaruan yang bekerja dengan mulus dalam alur pengguna Anda.

Dukungan untuk sistem penulisan kanan-ke-kiri

Microsoft saat ini tidak menyediakan dukungan untuk bahasa kanan-ke-kiri, tetapi Anda dapat menggunakan lokal kustom dan CSS untuk mengubah cara string ditampilkan. Jika Anda memerlukan fitur ini, pilih fitur tersebut di Umpan Balik Azure.

Terjemahan penyedia identitas sosial

Microsoft menyediakan parameter OIDC ui_locales untuk login sosial. Tetapi beberapa penyedia identitas sosial, termasuk Facebook dan Google, tidak menerapkannya.

Perilaku browser

Chrome dan Firefox meminta bahasa yang ditetapkan. Jika bahasa didukung, bahasa tersebut akan ditampilkan alih-alih default. Microsoft Edge saat ini tidak meminta bahasa dan menggunakan bahasa default.

Bahasa yang didukung

MICROSOFT Entra External ID menyertakan dukungan untuk bahasa berikut. Bahasa alur pengguna disediakan oleh MICROSOFT Entra External ID. Bahasa pemberitahuan autentikasi multifaktor disediakan oleh autentikasi multifaktor Microsoft Entra.

Bahasa Kode bahasa Alur pengguna Pemberitahuan MFA
Arab Ar X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Bulgar Bg X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Bengali Bn Tanda centang hijau. X menunjukkan tidak.
Katalan Ca X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Cheska Cs Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Dansk Da Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Jerman De Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Yunani El Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Inggris En Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Spanyol es Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Esti dan X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Bahasa Basque Uni Eropa X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Suomi Fi Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Prancis Prancis Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Galisia GL X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Gujarat Gu Tanda centang hijau. X menunjukkan tidak.
Ibrani dia X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Bahasa Hindi Hai Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Kroasia jam Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Bahasa Hungaria Uh Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Indonesia Id X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Italia itu Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Jepang Ja Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Bahasa Kazak kk X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Kannada Kn Tanda centang hijau. X menunjukkan tidak.
Bahasa Korea Ko Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Lituavi liter X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Latvi Lv X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Malayalam mililiter Tanda centang hijau. X menunjukkan tidak.
Marathi bapak Tanda centang hijau. X menunjukkan tidak.
Melayu Ms Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Bokmal Norwegia Nb Tanda centang hijau. X menunjukkan tidak.
Belanda Bahasa Belanda Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Norwegia Tidak X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Punjabi Pa Tanda centang hijau. X menunjukkan tidak.
Polski Pl Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Portugis - Brasil pt-br Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Portugis - Portugal pt-pt Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Rumania Ro Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Rusia Ru Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Bahasa Slowakia Sk Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Sloven Sl X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Bahasa Serbia - Sirilik sr-cryl-cs X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Bahasa Serbia - Latin sr-latn-cs X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Swedia Swedia Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Tamil makasih Tanda centang hijau. X menunjukkan tidak.
Telugu Te Tanda centang hijau. X menunjukkan tidak.
Thailand Th Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Turki Tr Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Ukraina Inggris Raya X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Bahasa Vietnam Vi X menunjukkan tidak. Tanda centang hijau.
Bahasa Tionghoa - Disederhanakan zh-hans Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.
Bahasa Tionghoa - Tradisional zh-hant Tanda centang hijau. Tanda centang hijau.

Langkah berikutnya

  • Last updated on