Bagikan melalui


Menggunakan Portal Perangkat Windows

Fitur HoloLens Generasi ke-1 HoloLens 2
Windows Device Portal ✔️ ✔️

Portal Perangkat Windows untuk HoloLens memungkinkan Anda mengonfigurasi dan mengelola perangkat dari jarak jauh melalui Wi-Fi atau USB. Portal Perangkat adalah server web di HoloLens yang dapat Anda sambungkan dari browser web di PC Anda. Portal Perangkat mencakup banyak alat yang akan membantu Anda mengelola HoloLens dan men-debug dan mengoptimalkan aplikasi Anda.

Dokumentasi ini khusus tentang Portal Perangkat Windows untuk HoloLens. Untuk menggunakan portal Perangkat Windows untuk desktop (termasuk untuk Windows Mixed Reality), lihat Ringkasan Portal Perangkat Windows

Catatan

Portal Perangkat adalah alat pengembang dan tidak akan digunakan dalam aplikasi yang disebarkan ke organisasi Anda.

Menyiapkan HoloLens untuk menggunakan Portal Perangkat Windows

  1. Nyalakan HoloLens Anda dan pasang perangkat.
  2. Gunakan gerakan Mulai untuk HoloLens2 atau Bloom di HoloLens (Generasi ke-1) untuk meluncurkan menu utama.
  3. Tatap petak pengaturan dan lakukan gerakan ketukan udara di HoloLens (Generasi ke-1). Anda juga dapat memilihnya di HoloLens 2 dengan menyentuhnya atau menggunakan Sinar tangan.
  4. Pilih item menu Perbarui.
  5. Pilih item menu Untuk pengembang.
  6. Aktifkan Mode Pengembang.

Penting

Jika Anda berada di multi-pengguna dan bukan admin, kemampuan untuk memasuki Mode Pengembang mungkin berwarna abu-abu. Pastikan Anda adalah admin pada perangkat.

  1. Gulir ke bawah dan aktifkan Portal Perangkat.
  2. Jika Anda menyiapkan Portal Perangkat Windows sehingga Anda dapat menyebarkan aplikasi ke HoloLens ini melalui USB atau Wi-Fi, pilih Pasangkan untuk menghasilkan PIN pemasangan. Biarkan aplikasi Pengaturan di popup PIN hingga Anda memasukkan PIN ke Visual Studio selama penyebaran pertama Anda.

Mengaktifkan mode pengembang di aplikasi Pengaturan untuk Windows Holographic

Menyambungkan melalui Wi-Fi

  1. Hubungkan HoloLens Anda ke Wi-Fi.
  2. Cari alamat IP perangkat Anda dengan:
  • Masuk ke Pengaturan > Jaringan & Opsi Tingkat Lanjut Wi-Fi > Internet>.
  • Masuk ke Pengaturan > Jaringan & Internet dan memilih Properti perangkat keras.
  • Menggunakan perintah suara "Apa alamat IP saya?".

Pengaturan HoloLens 2

  1. Dari browser web di PC Anda, buka https://< YOUR_HOLOLENS_IP_ADDRESS>
    • Browser akan menampilkan pesan berikut: "Ada masalah dengan sertifikat keamanan situs web ini" karena sertifikat, yang dikeluarkan ke Portal Perangkat adalah sertifikat pengujian. Anda dapat mengabaikan kesalahan sertifikat ini untuk saat ini dan melanjutkan.

Menyambungkan melalui USB

Penting

IpOverUsb tidak lagi direkomendasikan per standar browser baru karena memerlukan penggunaan port 10080. Jika Anda masih ingin menggunakan IpOverUsb, centang kotak 'Konektivitas Perangkat USB' selama penginstalan Visual Studio, yang tidak dicentang secara default. Sebagai gantinya, sebaiknya sambungkan dengan UsbNcm, yang didukung secara default di HoloLens 2. Jika Anda menggunakan HoloLens 1, sebaiknya sambungkan ke PC Anda menggunakan WiFi.

  1. Jika HoloLens 2 Anda menjalankan Windows Holographic versi 21H1 atau yang lebih tinggi, buka 'Untuk pengembang' di aplikasi Pengaturan dan pastikan bahwa 'Penemuan perangkat' diaktifkan.
  2. Sambungkan HoloLens 2 ke PC dengan kabel USB-C.
  3. Temukan IP UsbNcm Anda. Ada beberapa cara untuk melakukan ini:
  • Di aplikasi Pengaturan pada perangkat (Metode ini hanya berfungsi untuk HoloLense yang menjalankan Windows Holographic versi 21H1 atau yang lebih tinggi, dengan 'Penemuan perangkat' diaktifkan.)

    1. Buka aplikasi Pengaturan di perangkat.
    2. Buka "Perbarui & Keamanan" > "Untuk pengembang." Ini adalah tempat yang sama dengan Anda mengaktifkan Portal Perangkat.
    3. Di bagian bawah halaman, salin alamat IP Ethernet Anda. Ini adalah IP UsbNcm Anda. Pengaturan HoloLens 2 - IP UsbNcm
  • Di Portal Perangkat

    1. Di perangkat Anda, buka Portal Perangkat menggunakan alamat WiFi HoloLens Anda. Jika Anda tidak mengetahui alamat WiFi HoloLens, Anda dapat menggunakan perintah suara "Apa alamat IP saya?"
    2. Buka Jaringan Sistem >
    3. Di sisi paling kanan halaman di panel "Konfigurasi IP", temukan bagian yang dimulai dengan "Deskripsi: Fungsi UsbNcm."
    4. IP UsbNcm Anda adalah baris "Alamat IPv4". Anda dapat menyalin alamat atau hanya mengklik alamat - itu adalah hyperlink yang akan membuka kembali Portal Perangkat menggunakan IP UsbNcm.
  • Dalam prompt perintah

    1. Dalam perintah apa pun, navigasikan ke folder bin<SDK version>\x86 tempat Windows 10 SDK Anda diinstal, seperti C:\Program Files (x86)\Windows Kits\10\bin\10.0.19041.0\x86.
    2. Ketik "perangkat winappdeploycmd" dan tekan Enter.
    3. Dalam output, cari entri di mana kolom Model/Nama adalah nama perangkat HoloLens Anda, seperti HOLOLENS-xxxxxx. IP UsbNcm berada di awal baris ini dan akan menjadi alamat IP Privat Otomatis dalam bentuk 169.254.x.x. Salin alamat ini.
  1. Jika Anda menyalin IP UsbNcm, dari browser web di PC Anda, buka https:// diikuti oleh IP UsbNcm Anda.

Memindahkan file melalui USB

Anda dapat memindahkan file dari PC ke HoloLens tanpa pengaturan tambahan.

  1. Menyambungkan PC ke HoloLens anda dengan kabel USB
  2. Seret file Anda ke PC \[Your_HoloLens_Device_Name]\Penyimpanan Internal di desktop Anda
  3. Buka Menu Mulai dan pilih Semua aplikasi > File Explorer di HoloLens Anda

Catatan

Anda mungkin perlu memilih Perangkat ini di sisi kiri panel untuk menavigasi jauh dari "Baru digunakan" untuk menemukan file Anda.

Menyambungkan ke emulator

Anda juga dapat menggunakan Portal Perangkat dengan emulator Anda. Untuk menyambungkan ke Portal Perangkat, gunakan toolbar. Pilih ikon ini: Buka ikon Portal Perangkat Buka Portal Perangkat: Buka Portal Perangkat Windows untuk OS HoloLens di emulator.

Membuat Nama Pengguna dan Kata Sandi

Menyiapkan akses ke Portal Perangkat Windows
Menyiapkan akses ke Portal Perangkat Windows

Saat pertama kali terhubung ke Portal Perangkat di HoloLens, Anda harus membuat nama pengguna dan kata sandi.

  1. Di browser web di PC Anda, masukkan alamat IP HoloLens. Halaman Akses penyetelan terbuka.
  2. Pilih atau ketuk Pin permintaan dan lihat tampilan HoloLens untuk mendapatkan PIN yang dihasilkan.
  3. Masukkan PIN di kotak teks PIN yang ditampilkan di perangkat Anda.
  4. Masukkan nama pengguna yang akan Anda gunakan untuk menyambungkan ke Portal Perangkat. Ini tidak perlu menjadi nama Akun Microsoft (MSA) atau nama domain.
  5. Masukkan Kata sandi dan konfirmasikan. Panjang kata sandi harus minimal tujuh karakter. Ini tidak perlu menjadi MSA atau kata sandi domain.
  6. Klik Pasangkan untuk menyambungkan ke Portal Perangkat Windows di HoloLens.

Jika Anda ingin mengubah nama pengguna atau kata sandi ini kapan saja, Anda dapat mengulangi proses ini dengan mengunjungi halaman keamanan perangkat dengan menavigasi ke: https://< YOUR_HOLOLENS_IP_ADDRESS>/devicepair.htm.

Sertifikat keamanan

Jika Anda melihat "kesalahan sertifikat" di browser, Anda dapat memperbaikinya dengan membuat hubungan kepercayaan dengan perangkat.

Setiap HoloLens menghasilkan sertifikat yang ditandatangani sendiri untuk koneksi SSL-nya. Secara default, sertifikat ini tidak dipercaya oleh browser web PC Anda dan Anda mungkin mendapatkan "kesalahan sertifikat". Anda dapat terhubung dengan aman ke perangkat Anda dengan mengunduh sertifikat ini dari HoloLens Anda melalui USB atau jaringan Wi-Fi yang Anda percayai dan mempercayainya di PC Anda.

  1. Pastikan Anda berada di jaringan yang aman (USB atau jaringan Wi-Fi yang Anda percayai).
  2. Unduh sertifikat perangkat ini dari halaman "Keamanan" di Portal Perangkat.
    • Navigasi ke: https://< YOUR_HOLOLENS_IP_ADDRESS>/devicepair.htm
    • Buka simpul untuk Preferensi Sistem > .
    • Gulir ke bawah ke Keamanan Perangkat, pilih tombol "Unduh sertifikat perangkat ini".
  3. Instal sertifikat di penyimpanan "Otoritas Sertifikasi Akar Tepercaya" di PC Anda.
    • Dari menu Windows, ketik: Kelola Sertifikat Komputer dan mulai applet.
    • Perluas folder Otoritas Sertifikasi Akar Tepercaya.
    • Pilih folder Sertifikat .
    • Dari menu Tindakan, pilih: Semua Tugas > Impor...
    • Selesaikan Wizard Impor Sertifikat, menggunakan file sertifikat yang Anda unduh dari Portal Perangkat.
  4. Hidupkan ulang browser.

Catatan

Sertifikat ini hanya akan dipercaya untuk perangkat dan pengguna harus melalui proses lagi jika perangkat di-flash.

Aplikasi sideloading

Menginstal sertifikat

  1. Di Portal Perangkat Windows, navigasikan ke halaman Manajer aplikasi
  2. Di bagian Sebarkan aplikasi, pilih Instal Sertifikat
  3. Di bawah Pilih file sertifikat (.cer) yang digunakan untuk menandatangani paket aplikasi, pilih Pilih File dan telusuri sertifikat yang terkait dengan paket aplikasi yang ingin Anda muat
  4. Pilih Instal untuk memulai penginstalan

Cuplikan layar halaman Manajer aplikasi terbuka di Portal Perangkat Windows

Menginstal aplikasi

Catatan

Agar aplikasi berhasil diinstal melalui Portal Perangkat harus ditandatangani oleh sertifikat, sertifikat ini harus diinstal ke perangkat sebelum mencoba menginstal aplikasi. Lihat bagian sebelumnya untuk instruksi.

  1. Setelah membuat paket aplikasi dari Visual Studio, Anda dapat menginstalnya dari jarak jauh ke perangkat Anda dari file yang dihasilkan:

Cuplikan layar konten file paket aplikasi

  1. Di Portal Perangkat Windows, navigasikan ke halaman Manajer aplikasi
  2. Di bagian Sebarkan aplikasi, pilih Penyimpanan Lokal
  3. Di bawah Pilih paket aplikasi, pilih Pilih File dan telusuri ke paket aplikasi yang ingin Anda muat
  4. Centang kotak masing-masing jika Anda ingin menginstal paket opsional atau kerangka kerja bersama dengan penginstalan aplikasi dan pilih Berikutnya:

Cuplikan layar halaman Manajer aplikasi yang terbuka di Portal Perangkat Windows dengan tab Penyimpanan Lokal disorot

  1. Pilih Instal untuk memulai penginstalan

Cuplikan layar halaman manajer Apss terbuka di Portal Perangkat Windows dengan penginstalan berhasil diselesaikan

Setelah penginstalan selesai, kembali ke halaman Semua aplikasi di HoloLens Anda dan luncurkan aplikasi yang baru diinstal!

Halaman Portal Perangkat

Beranda

Beranda Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens
Beranda Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

[CATATAN] Pengaturan yang dikonfigurasi di Portal Perangkat berlaku untuk seluruh perangkat dan bertahan melalui boot ulang. Portal Perangkat digunakan oleh pengembang, bukan dalam aplikasi yang disebarkan.

Sesi Portal Perangkat Anda dimulai di halaman Beranda. Akses halaman lain dari bilah navigasi di sepanjang sisi kiri halaman beranda.

Toolbar di bagian atas halaman menyediakan akses ke status dan fitur yang umum digunakan.

  • Online: Menunjukkan apakah perangkat terhubung ke Wi-Fi.
  • Matikan: Mematikan perangkat.
  • Hidupkan ulang: Siklus menyalakan perangkat.
  • Keamanan: Membuka halaman Keamanan Perangkat.
  • Dingin: Menunjukkan suhu perangkat.
  • A/C: Menunjukkan apakah perangkat dicolokkan dan diisi dayanya.
  • Bantuan: Membuka halaman dokumentasi antarmuka REST.

Halaman beranda memperlihatkan info berikut:

  • Status Perangkat: memantau kesehatan perangkat Anda dan melaporkan kesalahan penting.
  • Informasi Windows: memperlihatkan nama HoloLens dan versi Windows yang saat ini diinstal.
  • Bagian preferensi berisi pengaturan berikut:
    • IPD: Mengatur jarak interpupillary (IPD) - jarak, dalam milimeter, antara pusat murid pengguna saat melihat ke depan. Pengaturan langsung berlaku. Nilai default dihitung secara otomatis saat Anda menyiapkan perangkat Anda.
    • Nama perangkat: Tetapkan nama ke HoloLens. eboot perangkat setelah mengubah nilai ini agar diterapkan. Setelah mengklik Simpan, dialog akan menanyakan apakah Anda ingin segera me-reboot perangkat atau memulai ulang nanti.
    • Pengaturan tidur: Mengatur lamanya waktu untuk menunggu sebelum perangkat tidur saat dicolokkan dan saat baterai menyala.

Tampilan 3D

Halaman Tampilan 3D di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens
Halaman Tampilan 3D di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Gunakan halaman Tampilan 3D untuk melihat bagaimana HoloLens menafsirkan lingkungan Anda. Navigasikan tampilan dengan menggunakan mouse:

  • Putar: klik kiri + mouse;
  • Geser: klik kanan + mouse;
  • Zoom: gulir mouse.
  • Opsi pelacakan
    • Aktifkan pelacakan visual berkelanjutan dengan memeriksa Pelacakan visual paksa.
    • Jeda menghentikan pelacakan visual.
  • Opsi tampilan: Atur opsi pada tampilan 3D:
    • Pelacakan: Menunjukkan apakah pelacakan visual aktif.
    • Tampilkan lantai: Menampilkan bidang lantai kotak-kotak.
    • Tampilkan frustum: Menampilkan frustum tampilan.
    • Tampilkan bidang stabilisasi: Menampilkan bidang yang digunakan HoloLens untuk menstabilkan gerakan.
    • Tampilkan jala: Menampilkan jala pemetaan spasial yang mewakili lingkungan Sekitar Anda.
    • Tampilkan jangkar spasial: Menampilkan jangkar spasial untuk aplikasi aktif. Pilih tombol Perbarui untuk mendapatkan dan merefresh jangkar.
    • Tampilkan detail: Menampilkan posisi tangan, kuaternion rotasi kepala, dan vektor asal perangkat saat berubah secara real time.
    • Tombol layar penuh: Menampilkan Tampilan 3D dalam mode layar penuh. Tekan ESC untuk keluar dari tampilan layar penuh.
  • Rekonstruksi permukaan: Pilih atau ketuk Perbarui untuk menampilkan jala pemetaan spasial terbaru dari perangkat. Pass penuh mungkin membutuhkan waktu untuk diselesaikan (hingga beberapa detik). Jala tidak diperbarui secara otomatis dalam tampilan 3D, dan Anda harus memilih Perbarui secara manual untuk mendapatkan jala terbaru dari perangkat. Pilih Simpan untuk menyimpan jala pemetaan spasial saat ini sebagai file obj di PC Anda.
  • Jangkar spasial: Pilih Perbarui untuk menampilkan atau memperbarui jangkar spasial untuk aplikasi aktif.

Manajer Peta

Map Manager memungkinkan Anda berbagi peta di seluruh perangkat, yang dapat digunakan untuk menyiapkan pengalaman bersama bagi pelanggan Hiburan Berbasis Lokasi. Alat ini memungkinkan Anda mengimpor dan mengekspor peta dan jangkar sistem.

Untuk mengakses Manajer Peta, masuk ke Portal Perangkat dan pilih Mixed Reality -> Map Manager:

Halaman manajer peta di Portal Perangkat WindowsHalaman Manajer Peta di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Mengekspor dan mengimpor peta

Untuk mengekspor peta, pilih Ekspor Peta Sistem & Jangkar. Ini bisa memakan waktu cukup lama, jadi bersiaplah untuk menunggu selama 30-60 detik saat peta diekspor. Setelah selesai, file akan diunduh di browser Anda.

Untuk mengimpor peta dan jangkar, pilih Unggah file peta dan Unggah file jangkar masing-masing dan pilih file peta atau jangkar yang telah Anda ekspor. File peta atau jangkar yang diunggah dapat berasal dari perangkat HoloLens lainnya.

Catatan

Di HoloLens, Anda juga dapat mengimpor dan mengekspor basis data pemetaan spasial. Namun, ini tidak berfungsi pada perangkat non-HoloLens.

Pengambilan Realitas Campuran

Halaman Mixed Reality Capture di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens
Halaman Mixed Reality Capture di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Penting

Portal Perangkat digunakan oleh pengembang, bukan dalam aplikasi yang disebarkan. Pengaturan yang dikonfigurasi di Portal Perangkat berlaku untuk seluruh perangkat dan bertahan melalui boot ulang. Pengaturan apa pun yang dimodifikasi di Portal Perangkat akan berlaku untuk pengambilan realitas campuran dan aplikasi.

Gunakan halaman Mixed Reality Capture untuk menyimpan aliran media dari HoloLens.

  • Pengaturan Pengambilan: Kontrol aliran media yang diambil dengan memeriksa pengaturan berikut:
    • Hologram: Mengambil konten holografik dalam aliran video. Hologram dirender dalam mono, bukan stereo.
    • Kamera PV: Mengambil aliran video dari kamera foto/video.
    • Audio Mikrofon: Mengambil audio dari array mikrofon.
    • App Audio: Mengambil audio dari aplikasi yang sedang berjalan.
    • Render dari Kamera: Menyelaraskan pengambilan menjadi dari perspektif kamera foto/video, jika didukung oleh aplikasi yang sedang berjalan (hanya HoloLens 2).
    • Kualitas pratinjau langsung: Pilih resolusi layar, kecepatan bingkai, dan laju streaming untuk pratinjau langsung.
  • Pengaturan Audio (hanya HoloLens 2):
    • Kategori Media Audio: Pilih kategori yang digunakan saat memproses mikrofon. Default akan mencakup beberapa lingkungan, sementara Komunikasi menerapkan pembatalan kebisingan latar belakang.
    • Keuntungan Audio Aplikasi: Keuntungan diterapkan ke volume audio aplikasi.
    • Keuntungan Audio Mikrofon: Perolehan diterapkan ke volume audio mikrofon.
  • Pengaturan Foto dan Video (HoloLens 2, versi 2004 atau yang lebih baru):
    • Ambil Profil: Pilih profil yang digunakan saat mengambil foto dan video. Profil menentukan resolusi dan kecepatan bingkai mana yang tersedia.
    • Resolusi Foto: Resolusi foto akan diambil dengan.
    • Resolusi Video dan Kecepatan Bingkai: Resolusi dan kecepatan bingkai yang akan digunakan untuk video.
    • Buffer Stabilisasi Video: Ukuran buffer yang digunakan saat mengambil video. Semakin tinggi nilainya, semakin baik itu dapat mengkompensasi gerakan cepat.
  • Pilih atau ketuk tombol Pratinjau langsung untuk menampilkan aliran pengambilan. Menghentikan pratinjau langsung menghentikan aliran pengambilan.
  • Pilih atau ketuk Rekam untuk mulai merekam aliran realitas campuran, menggunakan pengaturan yang ditentukan. Berhenti merekam mengakhiri perekaman dan menyimpannya.
  • Pilih atau ketuk Ambil foto untuk mengambil gambar diam dari aliran pengambilan.
  • Pilih atau ketuk Pulihkan Pengaturan Default untuk memulihkan pengaturan default untuk pengaturan audio, foto, dan video.
  • Video dan foto: Menampilkan daftar pengambilan video dan foto yang diambil di perangkat.

Semua pengaturan pada halaman ini berlaku untuk pengambilan yang diambil menggunakan Portal Perangkat Windows. Beberapa juga berlaku untuk MRC Sistem, termasuk menu mulai, tombol perangkat keras, perintah suara global, Miracast, dan PEREKAM MRC kustom.

Pengaturan Berlaku untuk MRC Sistem Berlaku untuk Perekam MRC Kustom
Hologram Tidak Tidak
Kamera PV Tidak Tidak
Audio Mikrofon Tidak Tidak
Audio Aplikasi Tidak Tidak
Render dari Kamera Ya Ya (dapat ditimpa)
Kualitas pratinjau langsung Tidak Tidak
Kategori Media Audio Ya Tidak
Perolehan Audio Aplikasi Ya Ya (dapat ditimpa)
Keuntungan Audio Mikrofon Ya Ya (dapat ditimpa)
Ambil Profil Ya Tidak
Resolusi Foto Ya Tidak
Resolusi Video dan Kecepatan Bingkai Ya Tidak
Buffer Stabilisasi Video Ya Ya (dapat ditimpa)

Catatan

Ada batasan untuk MRC simultan:

  • Jika aplikasi mencoba mengakses kamera foto/video saat Windows Device Portal merekam video, perekaman video akan berhenti.
    • HoloLens 2 tidak akan berhenti merekam video jika aplikasi mengakses kamera foto/video dengan mode SharedReadOnly.
  • Jika aplikasi secara aktif menggunakan kamera foto/video, Portal Perangkat Windows dapat mengambil foto atau merekam video.
  • Streaming langsung:
    • HoloLens (generasi ke-1) mencegah aplikasi mengakses kamera foto/video saat streaming langsung dari Portal Perangkat Windows.
    • HoloLens (generasi ke-1) akan gagal melakukan streaming langsung jika aplikasi secara aktif menggunakan kamera foto/video.
    • HoloLens 2 secara otomatis menghentikan streaming langsung saat aplikasi mencoba mengakses kamera foto/video dalam mode ExclusiveControl.
    • HoloLens 2 dapat memulai streaming langsung saat aplikasi secara aktif menggunakan kamera PV.

Pelacakan Performa

Halaman Pelacakan Performa di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens
Halaman Pelacakan Performa di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Ambil jejak Windows Performance Recorder (WPR) dari HoloLens Anda.

  • Profil yang tersedia: Pilih profil WPR dari menu dropdown, dan pilih atau ketuk Mulai untuk memulai pelacakan.
  • Profil kustom: Pilih atau ketuk Telusuri untuk memilih profil WPR dari PC Anda. Pilih atau ketuk Unggah dan mulai lacak.

Untuk menghentikan pelacakan, pilih tautan hentikan. Tetap di halaman ini hingga file pelacakan selesai diunduh.

File ETL yang diambil dapat dibuka untuk analisis di Windows Penganalisis Kinerja.

Untuk melihat pelacakan performa yang lebih mendalam, lihat cara melacak performa HoloLens.

Proses

Halaman proses di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens
Halaman proses di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Memperlihatkan detail tentang proses yang sedang berjalan. Ini termasuk aplikasi dan proses sistem.

Performa Sistem

Halaman Performa Sistem di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens
Halaman Performa Sistem di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Menampilkan grafik real time info diagnostik sistem, seperti penggunaan daya, kecepatan bingkai, dan beban CPU.

Ini adalah metrik yang tersedia:

  • Daya SoC: Penggunaan daya system-on-chip seketika, rata-rata selama satu menit
  • Daya sistem: Penggunaan daya sistem seketika, rata-rata selama satu menit
  • Kecepatan bingkai: Bingkai per detik, VBlanks yang terlewat per detik, dan VBlanks yang terlewat berturut-turut
  • GPU: Penggunaan mesin GPU, persentase total yang tersedia
  • CPU: persen dari total yang tersedia
  • I/O: Membaca dan menulis
  • Jaringan: Diterima dan dikirim
  • Memori: Total, yang digunakan, diterapkan, di-paged, dan non-halaman

Aplikasi

Halaman aplikasi di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens
Halaman aplikasi di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Mengelola aplikasi yang diinstal di HoloLens.

  • Aplikasi terinstal: Menghapus dan memulai aplikasi.
  • Menjalankan aplikasi: Mencantumkan aplikasi yang sedang berjalan saat ini.
  • Instal aplikasi: Pilih paket aplikasi untuk penginstalan dari folder di komputer/jaringan Anda.
  • Dependensi: Tambahkan dependensi untuk aplikasi yang akan Anda instal.
  • Sebarkan: Sebarkan aplikasi + dependensi yang dipilih ke HoloLens.

Aplikasi Crash dump

Halaman Crash Dump Aplikasi di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens
Halaman Crash Dump Aplikasi di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Halaman ini memungkinkan Anda mengumpulkan crash dump untuk aplikasi yang dimuat di samping Anda. Centang kotak centang Crash Dumps Enabled untuk setiap aplikasi yang ingin Anda kumpulkan crash dumpnya. Kembali ke halaman ini untuk mengumpulkan crash dump. File cadangan dapat dibuka di Visual Studio untuk penelusuran kesalahan.

File Explorer

Halaman File Explorer di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens
Halaman File Explorer di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Gunakan file explorer untuk menelusuri, mengunggah, dan mengunduh file. Anda dapat bekerja dengan file di folder Dokumen, folder Gambar, dan di folder penyimpanan lokal untuk aplikasi yang Anda sebarkan dari Visual Studio atau Portal Perangkat.

Mode Kios

Catatan

Mode kios hanya tersedia dengan Microsoft HoloLens Commercial Suite.

Halaman mode kios di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Periksa artikel Siapkan HoloLens dalam mode kios di Windows IT Pro Center untuk petunjuk terbaru tentang mengaktifkan mode kios melalui Portal Perangkat Windows.

Pencatatan

Halaman pengelogan di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens
Halaman pengelogan di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Mengelola Pelacakan Peristiwa real time untuk Windows (ETW) di HoloLens.

Centang Sembunyikan penyedia untuk menampilkan daftar Peristiwa saja.

  • Penyedia terdaftar: Pilih penyedia ETW dan tingkat pelacakan. Tingkat pelacakan adalah salah satu nilai ini:
    1. Keluar atau dihentikan secara abnormal
    2. Kesalahan parah
    3. Peringatan
    4. Peringatan non-kesalahan

Pilih atau ketuk Aktifkan untuk memulai pelacakan. Penyedia ditambahkan ke menu dropdown Penyedia yang Diaktifkan.

  • Penyedia kustom: Pilih penyedia ETW kustom dan tingkat pelacakan. Identifikasi penyedia dengan GUID-nya. Jangan sertakan tanda kurung dalam GUID.
  • Penyedia yang diaktifkan: Mencantumkan penyedia yang diaktifkan. Pilih penyedia dari menu dropdown dan klik atau ketuk Nonaktifkan untuk menghentikan pelacakan. Klik atau ketuk Hentikan semua untuk menangguhkan semua pelacakan.
  • Riwayat penyedia: Menampilkan penyedia ETW yang diaktifkan selama sesi saat ini. Klik atau ketuk Aktifkan untuk mengaktifkan penyedia yang dinonaktifkan. Klik atau ketuk Hapus untuk menghapus riwayat.
  • Peristiwa: Mencantumkan peristiwa ETW dari penyedia yang dipilih dalam format tabel. Tabel ini diperbarui secara real time. Di bawah tabel, klik tombol Hapus untuk menghapus semua peristiwa ETW dari tabel. Ini tidak menonaktifkan penyedia apa pun. Anda dapat mengklik Simpan ke file untuk mengekspor peristiwa ETW yang saat ini dikumpulkan ke file CSV secara lokal.
  • Filter: Memungkinkan Anda memfilter peristiwa ETW yang dikumpulkan oleh ID, Kata Kunci, Tingkat, Nama Penyedia, Nama Tugas, atau Teks. Anda dapat menggabungkan beberapa kriteria bersama-sama:
    1. Untuk kriteria yang berlaku untuk properti yang sama, peristiwa yang dapat memenuhi salah satu kriteria ini ditampilkan.
    2. Untuk kriteria yang berlaku untuk properti yang berbeda, peristiwa harus memenuhi semua kriteria

Misalnya, Anda dapat menentukan kriteria (Nama Tugas berisi 'Foo' atau 'Bar') DAN (Teks berisi 'kesalahan' atau 'peringatan')

Simulasi

Halaman simulasi di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens
Halaman simulasi di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Memungkinkan Anda merekam dan memutar kembali data input untuk pengujian.

  • Ruang pengambilan: Digunakan untuk mengunduh file ruang simulasi yang berisi jala pemetaan spasial untuk lingkungan pengguna. Beri nama ruangan lalu klik Tangkap untuk menyimpan data sebagai file .xef di PC Anda. File ruangan ini dapat dimuat ke emulator HoloLens.
  • Perekaman: Periksa aliran untuk merekam, beri nama rekaman, dan klik atau ketuk Rekam untuk mulai mengode ulang. Lakukan tindakan dengan HoloLens Anda lalu klik Hentikan untuk menyimpan data sebagai file .xef di PC Anda. File ini dapat dimuat pada emulator atau perangkat HoloLens.

    Catatan

    Fitur Perekaman saat ini hanya tersedia di HoloLens generasi ke-1. Rekaman belum didukung di HoloLens 2, tetapi Pemutaran rekaman yang ada didukung.

  • Pemutaran: Klik atau ketuk Unggah rekaman untuk memilih file xef dari PC Anda dan kirim data ke HoloLens.
  • Mode kontrol: Pilih Default atau Simulasi dari dropdown, dan klik atau ketuk tombol Atur untuk memilih mode pada HoloLens. Memilih "Simulasi" menonaktifkan sensor nyata pada HoloLens Anda dan menggunakan data simulasi yang diunggah sebagai gantinya. Jika Anda beralih ke "Simulasi", HoloLens Anda tidak akan merespons pengguna nyata sampai Anda beralih kembali ke "Default".

Jaringan

Halaman jaringan di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens
Halaman jaringan di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Mengelola koneksi Wi-Fi di HoloLens.

  • Adaptor WiFi: Pilih adaptor dan profil Wi-Fi dengan menggunakan kontrol dropdown. Klik atau ketuk Sambungkan untuk menggunakan adaptor yang dipilih.
  • Jaringan yang tersedia: Mencantumkan jaringan Wi-Fi yang dapat disambungkan oleh HoloLens. Klik atau ketuk Refresh untuk memperbarui daftar.
  • Konfigurasi IP: Menampilkan alamat IP dan detail koneksi jaringan lainnya.

Uji PowerThermalSDK

Halaman Uji PowerThermalSDK di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens
Halaman Uji PowerThermalSDK di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Untuk digunakan dengan PowerThermalNotification SDK. Lihat Mengelola daya dan termal.

Gunakan halaman ini untuk memantau dan mengontrol tingkat mitigasi dan skor termal yang digunakan dengan SDK. Halaman ini juga menyediakan detail periferal mana yang memiliki mitigasi mereka ditekan oleh aplikasi aktif.

Catatan

Halaman ini hanya tersedia di build OS yang mendukung PowerThermalNotification SDK

Virtual Input

Halaman Input Virtual di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens
Halaman Input Virtual di Portal Perangkat Windows di Microsoft HoloLens

Mengirim input keyboard dari komputer jarak jauh ke HoloLens.

Klik atau ketuk wilayah di bawah Keyboard virtual untuk mengaktifkan pengiriman penekanan tombol ke HoloLens. Ketik di kotak teks Input dan klik atau ketuk Kirim untuk mengirim penekanan tombol ke aplikasi aktif.

REST API Portal Perangkat

Semua yang ada di Portal Perangkat dibangun di atas REST API yang dapat Anda gunakan secara opsional untuk mengakses data dan mengontrol perangkat Anda secara terprogram.

Pemecahan Masalah

Cara memperbaiki pesan "Ini kesepian di sini"

Catatan

Dari HoloLens 2 ke HoloLens (generasi ke-1) dapat menyebabkan halaman menjadi kesepian jika digunakan pada HoloLens 2 sebelum digunakan pada HoloLens (generasi ke-1).

Ini kesepian di sini pesan di halaman Portal Perangkat

  1. Pilih Reset tata letak dari Menu kiri atas:

Memilih Reset tata letak dari menu Portal Perangkat

  1. Klik Reset tata letak di bawah judul Reset ruang kerja. Halaman portal akan secara otomatis me-refresh dan menampilkan konten Anda.

Memilih Reset tata letak dari halaman Reset ruang kerja