Mengonfigurasi Aplikasi di iTunes Koneksi

Penting

Apple telah menunjukkan bahwa mulai Maret 2019, semua app dan pembaruan yang dikirimkan ke App Store harus dibuat dengan iOS 12.1 SDK atau yang lebih baru, termasuk dalam Xcode 10.1 atau yang lebih baru. Aplikasi juga harus mendukung ukuran layar i Telepon XS dan iPad Pro 12,9".

iTunes Koneksi adalah serangkaian alat berbasis web, antara lain, mengelola aplikasi iOS di App Store. Aplikasi Xamarin.iOS harus diatur dan dikonfigurasi dengan benar di iTunes Koneksi sebelum dapat dikirimkan ke Apple untuk ditinjau dan akhirnya dirilis untuk dijual atau sebagai aplikasi gratis di App Store.

iTunes Koneksi dapat digunakan untuk hal berikut:

• Atur nama aplikasi (seperti yang ditampilkan di App Store).
• Berikan cuplikan layar atau video aplikasi yang beraksi di perangkat iOS yang didukungnya.
• Berikan deskripsi aplikasi yang jelas dan lengkap termasuk fitur dan manfaatnya bagi pengguna akhir.
• Berikan Kategori dan Sub-Kategori untuk membantu pengguna menemukan aplikasi di App Store.
• Berikan kata kunci apa pun yang dapat membantu pengguna menemukan aplikasi lebih lanjut.
• Berikan URL Kontak dan Dukungan ke situs web Anda (diperlukan oleh Apple).
• Atur Peringkat aplikasi, yang digunakan untuk menginformasikan kontrol orang tua di App Store.
• Pilih harga jual atau tentukan bahwa aplikasi akan dirilis secara gratis.
• Konfigurasikan teknologi App Store opsional seperti Game Center dan Pembelian Dalam Aplikasi.

Selain itu, aplikasi ini juga harus memiliki karya seni resolusi tinggi yang menarik yang tersedia jika Apple memutuskan untuk menampilkannya di App Store. Untuk informasi selengkapnya, lihat Panduan Pengembang Koneksi iTunes Apple.

Mengelola Perjanjian, Pajak, dan Perbankan

Bagian Perjanjian, Pajak, dan Perbankan iTunes Koneksi digunakan untuk memberikan informasi keuangan yang diperlukan yang berkaitan dengan pembayaran pengembang iTunes dan pemotongan pajak dan untuk melacak status perjanjian apa pun yang Anda miliki dengan Apple. Sebelum Anda dapat merilis aplikasi iOS di App Store (baik secara gratis atau dijual), Anda harus memiliki perjanjian yang tepat dan telah menyetujui modifikasi apa pun terhadap perjanjian yang ada.

Setelahnya, Anda bisa:

• Berikan Agen Tim dan tentukan peran pengguna lain untuk akun Koneksi iTunes Anda seperti Admin atau Keuangan.
• Mendaftar dan memelihara Kontrak yang memungkinkan organisasi mendistribusikan aplikasi di App Store.
• Tentukan nama Badan Hukum (Nama Penjual di App Store) yang digunakan untuk mencocokkan kontrak, informasi perbankan, dan informasi pajak yang terkait dengan organisasi Anda.
• Berikan informasi Perbankan dan Pajak jika Anda akan menjual aplikasi melalui App Store.

Sekali lagi, informasi ini harus disiapkan dengan benar, di tempat, dan terbaru sebelum aplikasi iOS dapat dikirimkan ke iTunes Koneksi untuk ditinjau dan dirilis. Untuk informasi selengkapnya, silakan lihat Dokumentasi Perjanjian Pengelolaan, Pajak, dan Perbankan Apple.

Membuat Rekaman Koneksi iTunes

Sebelum aplikasi Xamarin.iOS dapat diunggah ke iTunes Koneksi untuk didistribusikan melalui App Store, Anda harus membuat catatan untuk aplikasi di iTunes Koneksi. Catatan ini mencakup semua informasi tentang aplikasi karena akan muncul di App Store (dalam bahasa sebanyak yang diperlukan) dan semua informasi yang diperlukan untuk mengelola aplikasi melalui proses distribusi. Selain itu, ini akan digunakan untuk mengonfigurasi teknologi App Store seperti iAd App Network atau Game Center.

Untuk menambahkan aplikasi iOS ke iTunes Koneksi Anda harus menjadi Agen Tim atau pengguna dengan peran Admin atau Teknis.

Lakukan hal berikut di iTunes Koneksi:

1. Klik Aplikasi Saya:

   

2. Klik di + sudut kiri atas dan pilih Aplikasi iOS baru:

   

3. iTunes Koneksi akan menampilkan dialog Aplikasi iOS Baru:

   

4. Masukkan Nama dan Nomor Versi untuk aplikasi karena harus ditampilkan di App Store.

5. Pilih Bahasa Utama.

6. Masukkan nomor SKU , ini adalah pengidentifikasi unik, konstanta, yang akan digunakan untuk melacak aplikasi. Ini tidak akan ditampilkan kepada pengguna akhir dan tidak dapat diubah setelah aplikasi dibuat.

7. Pilih ID Bundel untuk aplikasi yang Anda buat di pusat pengembang saat Anda menyediakan aplikasi. ID Bundel yang sama ini perlu digunakan saat menandatangani bundel distribusi di Visual Studio untuk Mac atau Visual Studio. Untuk informasi selengkapnya, silakan lihat dokumentasi Membuat Profil Distribusi dan Memilih Profil Distribusi dalam Proyek Xamarin.iOS.

8. Klik tombol Buat untuk membangun iTunes Koneksi Record baru untuk aplikasi.

Aplikasi baru akan dibuat di iTunes Koneksi dan akan siap bagi Anda untuk mengisi informasi yang diperlukan seperti Deskripsi, Harga, Kategori, Peringkat, dll.:

Mengelola Video dan Cuplikan Layar Aplikasi

Salah satu elemen terpenting untuk berhasil memetakan aplikasi iOS Anda di App Store adalah serangkaian cuplikan layar yang bagus dan, secara opsional, pratinjau video. Gunakan tampilan aktual aplikasi Anda yang menjalankan yang menyoroti interaksi pengguna dan menampilkan fitur uniknya. Gunakan video pratinjau aplikasi untuk memberi pengguna gambaran tentang bagaimana rasanya menggunakan aplikasi.

Apple menyarankan hal berikut saat mengambil cuplikan layar:

• Optimalkan cuplikan layar Anda untuk presentasi terbaik di perangkat iOS yang didukung oleh aplikasi Anda dan pastikan kontennya dapat dibaca.
• Jangan membingkai cuplikan layar dalam gambar perangkat iOS.
• Tampilkan tampilan aktual aplikasi Anda, menggunakan layar penuh, tanpa grafik atau batas di sekitar cuplikan layar.
• Selalu hapus bilah status dari cuplikan layar, iTunes Koneksi mengharapkan cuplikan layar dimensi yang mengecualikan area tersebut.
• Jika memungkinkan, ambil cuplikan layar pada perangkat keras Retina iOS resolusi tinggi yang nyata (bukan di iOS Simulator).
• Cuplikan layar pertama muncul sebagai hasil pencarian di App Store di i Telepon dan iPad jika tidak ada video pratinjau aplikasi yang tersedia, jadi letakkan cuplikan layar terbaik terlebih dahulu.
• Gunakan kelima cuplikan layar untuk menceritakan kisah aplikasi sambil menyoroti momen yang membuatnya menarik.

Apple memerlukan cuplikan layar dan video yang disediakan di setiap ukuran dan resolusi layar yang didukung aplikasi Anda. Selain itu, versi potret dan lanskap harus disediakan, berdasarkan orientasi yang didukung.

Ukuran dan resolusi layar berikut saat ini diperlukan:

Perangkat	Potret (Tanpa Bilah Status)	Potret (Layar Penuh)	Lanskap (Tanpa Bilah Status)	Lanskap (Layar Penuh)
3.5" Retina	640 x 920	640 x 960	960 x 600	960 x 640
4" Retina	640 x 1096	640 x 1136	1136 x 600	1136 x 640
4.7" Retina(i Telepon 6)	n/a	750 x 1334	n/a	1334 x 750
5.5" Retina(i Telepon 6 Plus)	n/a	1242 x 2208	n/a	2208 x 1242
Standar iPad	768 x 1004	768 x 1024	1024 x 748	1024 x 768
iPad Retina	1536 x 2008	1536 x 2048	2048 x 1496	2048 x 1536

Video Pratinjau Aplikasi berada dalam ukuran dan resolusi berikut:

Perangkat iOS	Resolusi Asli	Lanskap yang Diterima	Potret yang Diterima
i Telepon 5 & 5s	1136 x 640 (16:9)	1920 x 1080 1136 x 640	1080 x 1920 640 x 1136
iPad	2048 x 1536 (4:3)	1200 x 900	900 x 1200
iPhone 6	1334 x 750	1334 x 750	750 x 1334
iPhone 6 Plus	2208 x 1242 (Piksel yang Dirender)1920 x 1080 (Piksel Fisik)	1920 x 1080	1080 x 1920

Mengedit Cuplikan Layar di iTunes Koneksi

Lakukan hal berikut di iTunes Koneksi:

1. Klik Aplikasi Saya.

2. Klik Ikon aplikasi Anda.

3. Pilih tab Versi .

4. Gulir ke bagian Cuplikan Layar.

5. Pilih Ukuran Gambar dan seret gambar yang diperlukan (hingga 5 per ukuran layar):

   

6. Ulangi untuk semua ukuran layar yang diperlukan.

7. Klik tombol Simpan di bagian atas layar untuk menyimpan perubahan Anda.

Catatan

Catatan: Apple akan menolak pengiriman Anda jika cuplikan layar atau Video Pratinjau Aplikasi tidak cocok dengan fungsionalitas saat ini di aplikasi Anda.

Mengelola Nama, Deskripsi, Apa yang Baru, Kata Kunci, dan URL

Bagian Catatan Aplikasi iTunes Koneksi ini menyediakan informasi yang dilokalkan tentang aplikasi, apa yang dilakukannya, setiap modifikasi pada versi baru, kata kunci yang digunakan dalam dukungan pencarian dan iAd dan URL pendukung apa pun.

Nama Aplikasi

Pilih nama aplikasi deskriptif yang mencerminkan apa yang dilakukan aplikasi Anda. Cobalah untuk menjaganya sesingkat dan ringkas mungkin. Nama aplikasi Anda memainkan peran penting dalam cara pengguna mencari dan menemukannya, jadi jaga nama tetap sederhana dan mudah diingat. Perhatikan secara khusus bagaimana nama muncul saat dilihat di perangkat iOS (iPad, i Telepon, dan iPod touch).

Apple menyarankan panduan berikut saat memilih nama aplikasi:

• Tetap pendek, sederhana, dan mudah diingat.
• Pastikan itu tidak melanggar hak cipta atau merek dagang pihak ke-3.
• Buat cocok dengan fungsionalitas aplikasi.
• Berikan nama yang dilokalkan untuk pasar asing jika sesuai.

Deskripsi

Tulis deskripsi yang jelas, ringkas, dan informatif tentang aplikasi dan fitur-fiturnya. Beberapa baris pertama adalah yang paling penting dan memberi Anda kesempatan untuk membuat kesan pertama yang hebat dan untuk menarik pengguna. Jelaskan apa yang membuat aplikasi Anda istimewa dan memisahkannya dari aplikasi lain yang serupa.

Apple menyarankan hal berikut untuk menulis deskripsi aplikasi:

• Sertakan paragraf pembukaan singkat atau dua dan daftar singkat fitur utama berpoin.
• Berikan deskripsi yang dilokalkan untuk pasar asing jika sesuai.
• Sertakan ulasan pengguna, penghargaan, atau testimonial hanya di akhir, jika sama sekali.
• Gunakan hentian baris dan poin untuk meningkatkan legibilitas.
• Ketahui bagaimana deskripsi aplikasi ditampilkan di App Store pada setiap jenis perangkat, untuk memastikan kalimat terpenting dalam deskripsi Anda sudah terlihat.

Apa yang baru

Saat mengunggah versi baru aplikasi Anda, bidang Apa yang Baru di Versi ini akan tersedia yang harus diselesaikan secara menyeluruh dan bijaksana.

Apple menyarankan panduan berikut saat mengisi informasi Apa yang Baru:

• Tambahkan olahpesan untuk mendorong pengguna memperbarui.
• Mencantumkan item dalam urutan penting dan menentukan perubahan dan perbaikan bug.
• Sajikan perubahan dalam bahasa polos dan autentik daripada jargon teknis.

Kata Kunci

Kata kunci yang bijaksana dan strategis yang berkaitan dengan fungsionalitas aplikasi Anda membantu pengguna menemukan aplikasi Anda dengan mudah saat mencari di App Store. Selain itu, jika aplikasi Anda menayangkan iklan iAd, iAd App Network menggunakan kata kunci saat memilih iklan yang akan ditargetkan di aplikasi Anda.

Apple menyarankan hal berikut saat memilih kata kunci:

• Jangan gunakan nama aplikasi yang bersaing, nama perusahaan atau produk, atau nama merek dagang.
• Jangan gunakan kata atau istilah umum.
• Hindari istilah yang tidak pantas atau tidak pantas atau kata-kata yang tidak relevan seperti nama selebriti.
• Melokalisasi kata kunci untuk pasar asing jika sesuai.

URL

Apple mengharuskan pengembang menyediakan tautan ke situs web mereka untuk mendukung masalah atau pertanyaan apa pun yang mungkin dimiliki pengguna tentang aplikasi. Mereka juga memerlukan tautan ke Kebijakan Privasi aplikasi (yang, sekali lagi, harus dihosting di situs web Anda).

Secara opsional, Anda dapat memberikan tautan ke informasi pemasaran yang dihosting di situs web Anda yang dapat digunakan untuk memberikan informasi lebih lanjut tentang aplikasi daripada yang disediakan di App Store.

Mengedit Nama, Deskripsi, Apa yang Baru, Kata Kunci, dan URL di iTunes Koneksi

Lakukan hal berikut di iTunes Koneksi:

1. Klik Aplikasi Saya.

2. Klik Ikon aplikasi Anda.

3. Pilih tab Versi .

4. Gulir ke bagian Nama .

5. Isi semua informasi yang diperlukan:

   

6. Klik tombol Simpan di bagian atas layar untuk menyimpan perubahan Anda.

Penting

Catatan: Apple akan menolak pengiriman Anda jika Nama, Deskripsi, Apa yang Baru, Kata Kunci, atau URL tidak cocok dengan fungsionalitas saat ini di aplikasi Anda.

Mempertahankan Informasi Aplikasi Umum

Bagian iTunes Koneksi Application Record ini menyediakan ID unik aplikasi (sebagaimana ditetapkan oleh Apple), kategori yang dimiliki aplikasi, peringkat, hak cipta, dan informasi tentang perusahaan yang merilis aplikasi.

Ikon Aplikasi

Penting

Ikon Aplikasi tidak lagi dikirimkan melalui iTunes Koneksi. Mereka harus dikirimkan melalui gambar AppIcon yang diatur dalam file Assets.xcassets proyek Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat panduan Ikon App Store.

Ikon Aplikasi adalah wajah aplikasi Anda kepada pengguna Anda, sehingga harus mudah diingat dan ditampilkan dengan baik pada ukuran kecil. Ikon yang mudah diingat bersih, sederhana, dan segera dikenali.

Apple menyarankan panduan berikut saat mendesain ikon aplikasi Anda:

• Buat ikon sesuai untuk aplikasi Anda.
• Buat ikon sederhana yang konsisten dengan desain aplikasi Anda.
• Hindari menggunakan kata-kata di ikon Anda.
• Pikirkan secara global: Satu ikon aplikasi digunakan di semua wilayah toko.

Gambar piksel 1024 x 1024 diperlukan untuk Ikon Aplikasi yang akan ditampilkan di App Store.

Untuk informasi selengkapnya, lihat Panduan Antarmuka Manusia iOS Apple dan deskripsi bagian Ikon Aplikasi Besar di Dokumentasi Informasi Aplikasi Umum

ID Aplikasi

Ini adalah nomor identifikasi unik yang ditetapkan ke aplikasi Anda oleh Apple saat iTunes Koneksi Record dibuat. Anda dapat menggunakan nomor ini saat memanggil beberapa antarmuka berbasis web yang disediakan Apple, termasuk informasi App Store di situs web Anda.

Nomor Versi

Ini adalah versi aktif aplikasi Anda saat ini seperti yang ditampilkan kepada pengguna di App Store.

Kategori dan Sub Kategori

Salah satu aspek penting dari penemuan untuk aplikasi Anda adalah kategori yang muncul di App Store. Kategori memungkinkan pengguna menelusuri kumpulan aplikasi dan menemukan yang mereka minati. iTunes Koneksi memungkinkan Anda menetapkan hingga dua kategori berbeda saat menentukan aplikasi Anda. Pastikan untuk memilih kategori dengan hati-hati yang paling menggambarkan fungsi utama aplikasi Anda.

Peringkat

Semua aplikasi diharuskan memiliki peringkat di App Store. Peringkat ini digunakan untuk menginformasikan kontrol orang tua dan membatasi akses ke anak berdasarkan jenis dan konten aplikasi. Saat mendefinisikan aplikasi Anda, iTunes Koneksi menyediakan daftar deskripsi konten yang sering Anda identifikasi seberapa sering konten muncul di aplikasi Anda. Pilihan ini dikonversi menjadi peringkat yang ditampilkan di App Store.

Saat membuat aplikasi untuk anak-anak, App Store memiliki kategori khusus untuk anak-anak berusia 11 tahun ke bawah. Bahkan jika aplikasi Anda tidak ditargetkan secara khusus pada anak-anak, Anda membantu pelanggan Anda membuat pilihan yang baik dengan memberikan peringkat konten yang sesuai.

Penting

Catatan: Apple akan menolak pengajuan aplikasi apa pun yang menemukan cabul, pornografi, menyinggung, atau mencemarkan nama baik.

Informasi Hak Cipta dan Perusahaan

Apple memungkinkan Anda memberikan informasi hak cipta untuk aplikasi Anda dan memerlukan informasi tentang perusahaan yang merilis aplikasi seperti alamat dan informasi kontaknya (yang diperlukan untuk aplikasi yang dirilis ke App Store Korea). Informasi ini akan ditampilkan di App Store sesuai kebutuhan.

Mengedit Informasi Aplikasi Umum di iTunes Koneksi

Lakukan hal berikut di iTunes Koneksi:

1. Klik Aplikasi Saya.

2. Klik Ikon aplikasi Anda.

3. Pilih tab Versi .

4. Gulir ke bagian Informasi Aplikasi Umum.

5. Isi semua informasi yang diperlukan:

   

6. Klik tombol Edit berdasarkan Peringkat untuk mengatur informasi peringkat:

   

7. Klik tombol Simpan di bagian atas layar untuk menyimpan perubahan Anda.

Catatan

Catatan: Apple akan menolak pengiriman Anda jika Kategori atau Peringkat tidak cocok dengan fungsionalitas saat ini di aplikasi Anda.

Mempertahankan Informasi Pusat Permainan

Untuk aplikasi game iOS yang mendukung Game Center Apple, Anda dapat memberikan informasi seperti papan pemimpin dan prestasi dalam game yang tersedia untuk pengguna dan jika aplikasi kompatibel dengan multipemain di seluruh koneksi jaringan.

Mengedit Informasi Game Center di iTunes Koneksi

Lakukan hal berikut di iTunes Koneksi:

1. Klik Aplikasi Saya.

2. Klik Ikon aplikasi Anda.

3. Pilih tab Versi .

4. Gulir ke bagian Game Center .

5. Balikkan sakelar oleh bagian Pusat Permainan ke posisi Aktif.

6. Isi semua informasi yang diperlukan:

   

7. Klik tombol Simpan di bagian atas layar untuk menyimpan perubahan Anda.

Gunakan tab Game Center untuk mengaktifkan Game Center dan mempertahankan Papan Peringkat atau Prestasi yang tersedia untuk aplikasi ini:

Mempertahankan Informasi Tinjauan Aplikasi

Gunakan bagian ini untuk memberikan informasi yang diperlukan kepada personel Apple yang akan meninjau aplikasi Anda seperti informasi kontak (jika teknologi memiliki pertanyaan), akun demo apa pun yang mungkin diperlukan, dan catatan apa pun yang dapat membantu penguji berhasil meninjau aplikasi Anda.

Mengedit Informasi Tinjauan Aplikasi di iTunes Koneksi

Lakukan hal berikut di iTunes Koneksi:

1. Klik Aplikasi Saya.

2. Klik Ikon aplikasi Anda.

3. Pilih tab Versi .

4. Gulir ke bagian Informasi Tinjauan Aplikasi.

5. Isi semua informasi yang diperlukan:

   

6. Pilih bagaimana Anda ingin aplikasi dirilis ke App Store setelah berhasil ditinjau:

   

7. Klik tombol Simpan di bagian atas layar untuk menyimpan perubahan Anda.

Mempertahankan Informasi Harga

Jika Anda berencana untuk merilis aplikasi untuk dijual, Anda harus menetapkan harga penjualan dengan memilih salah satu tingkat harga Apple yang tersedia dan tanggal harga yang diberikan berlaku. Misalnya, pada saat penulisan ini, harga Tingkat 1 terlihat seperti berikut ini:

Diskon Pendidikan

Centang kotak ini jika Anda ingin aplikasi Anda ditawarkan dengan diskon ke lembaga pendidikan saat mereka membeli beberapa salinan sekaligus. Detail diskon ditemukan dalam Perjanjian Aplikasi Berbayar terbaru, yang harus Anda tandatangani sebelum aplikasi ini akan tersedia untuk pelanggan pendidikan.

Aplikasi Bisnis ke Bisnis Kustom

Aplikasi yang disiapkan sebagai Aplikasi Bisnis ke Bisnis Kustom hanya akan tersedia untuk pelanggan Program Pembelian Volume yang Anda tentukan di iTunes Koneksi, dan hanya akan tersedia di wilayah yang berlaku (misalnya, pelanggan Program Pembelian Volume AS harus menggunakan Program Pembelian Volume App Store AS untuk Bisnis).

Aplikasi Bisnis ke Bisnis Kustom tidak akan tersedia untuk lembaga pendidikan atau pelanggan App Store umum.

Mengedit Informasi Harga di iTunes Koneksi

Lakukan hal berikut di iTunes Koneksi:

1. Klik Aplikasi Saya.

2. Klik Ikon aplikasi Anda.

3. Pilih tab Harga :

   

4. Pilih Tanggal Ketersediaan.

5. Pilih harga yang diinginkan dari daftar dropdown Tingkat Harga.

6. Secara opsional aktifkan Diskon Pendidikan.

7. Secara opsional tentukan aplikasi sebagai Aplikasi Bisnis ke Bisnis Kustom.

8. Klik tombol Simpan untuk menyimpan perubahan Anda.

Mempertahankan Informasi Pembelian Dalam Aplikasi

Jika Anda berencana menjual produk Dalam Aplikasi virtual dari aplikasi Anda (seperti tingkat permainan baru atau fitur aplikasi) Anda akan menggunakan bagian ini untuk membuat dan memelihara item pembelian tersebut.

Untuk informasi selengkapnya tentang bekerja dengan Pembelian Dalam Aplikasi dalam aplikasi Xamarin.iOS, silakan lihat dokumentasi Pembelian Dalam Aplikasi kami.

Menampilkan Tinjauan Aplikasi

Setelah aplikasi Anda dirilis ke App Store, pengguna yang membeli atau mengunduh aplikasi secara gratis dapat menulis ulasan aplikasi dan meninggalkan peringkat bintang. Gunakan bagian ini untuk melihat ulasan tersebut. Contohnya:

Ringkasan

Artikel ini menjelaskan cara menggunakan iTunes Koneksi untuk menyiapkan aplikasi Xamarin.iOS untuk rilis ke App Store dan cara mempertahankan semua informasi yang ditampilkan tentang aplikasi Anda di toko.

Link Terkait

• Bekerja menggunakan Citra
• Panduan Alur Kerja Pengembangan Aplikasi iOS: Mendistribusikan Aplikasi
• Tips Pengiriman App Store
• Panduan Peninjauan App Store
• Panduan Pengembang iTunes Koneksi