Gestire l'agente interprete per l'organizzazione

  • Si applica a: Microsoft Teams

SI APPLICA A:Immagine di un segno di spunta per sì Riunioni Immagine di una x per nessun Eventi

L'agente interprete funge da traduttore nelle riunioni di Microsoft Teams, consentendo ai partecipanti con una licenza di Microsoft Copilot di ascoltare la riunione nella lingua scelta. L'interprete ascolta la lingua parlata nella riunione e la traduce in un'altra lingua in tempo reale, consentendo ai partecipanti che parlano lingue diverse di capirsi e collaborare in modo efficace. Per rappresentare le loro voci, i partecipanti possono scegliere di far simulare all'interprete la propria voce durante la traduzione ad altri o selezionare una delle seguenti voci automatizzate preimpostate: Ava (femmina), Andrew (maschio), Fable Turbo (neutro). Se è selezionata una voce automatica, Ava è l'impostazione predefinita.

Gli amministratori possono controllare se l'organizzazione può usare Interprete e selezionare l'opzione vocale predefinita per il modo in cui il discorso degli utenti viene ascoltato da altri utenti.

Per altre informazioni sull'esperienza dell'interprete nelle riunioni, vedere Interprete nelle riunioni di Microsoft Teams.

Lingue supportate

L'interprete supporta le seguenti lingue per la conversazione e l'ascolto: cinese (mandarino), coreano, francese, giapponese, inglese, italiano, portoghese, spagnolo, tedesco.

Prerequisiti e licenze

L'elenco seguente contiene i prerequisiti per consentire agli utenti di accedere a Interprete nelle riunioni di Teams. Gli utenti devono soddisfare tutti i requisiti seguenti:

Importante

L'agente Interpreter è disponibile come parte della licenza di Microsoft Copilot. Per ascoltare il discorso di altri utenti tramite l'agente interprete, è necessaria una licenza di Microsoft M365. Sono incluse 20 ore di interpretariato per utente al mese con una licenza di Microsoft Copilot. L'accesso oltre gli orari inclusi è soggetto alla capacità disponibile.

  • Una licenza di base di Microsoft 365 idonea.
  • Una licenza di Microsoft Teams idonea.
    • Le licenze di Teams potrebbero essere incluse nell'abbonamento a Microsoft 365 oppure potrebbe essere necessario acquistare una licenza di Teams separata se si hanno licenze di Microsoft 365 (non Teams).
  • Una licenza di Microsoft Copilot.
    • Sono incluse 20 ore di interpretariato per utente al mese con una licenza di Microsoft Copilot. L'accesso oltre gli orari inclusi è soggetto alla capacità disponibile.
    • Per informazioni su come acquisire licenze di Microsoft Copilot, vedere Dove posso ottenere Microsoft Copilot?

Dati, sicurezza e privacy

Quando gli utenti consentono a Interpreter di simulare la propria voce, il campione vocale non viene archiviato.

Funzionamento di Interpreter

L'interprete esegue la traduzione vocale in tempo reale usando i Servizi cognitivi di Azure, supportando conversazioni in più lingue miste nelle riunioni di Teams. Ecco come funziona:

  1. Riconoscimento vocale (ST) - Converte la lingua parlata in testo inglese.
  2. Traduzione automatica (MT): traduce il testo inglese nelle lingue selezionate.
  3. Sintesi vocale (TTS): produce il parlato tradotto nella lingua scelta. La sintesi vocale può simulare la voce dell'oratore o usare una voce predefinita in base alle preferenze dell'utente e ai criteri di amministrazione.
  4. Un bot trasmette l'audio della riunione per l'elaborazione basata sul cloud e restituisce immediatamente le traduzioni.

In che modo Interpreter usa le voci degli utenti

La simulazione vocale genera il parlato tradotto nella voce dell'utente, consentendo agli altri partecipanti di ascoltare le traduzioni come se parlassero direttamente la loro lingua. Quando un utente attiva questa funzionalità in Interpreter, il sistema analizza brevemente brevi segmenti del discorso al volo (in tempo reale) per simulare il tono, lo stile e le caratteristiche vocali uniche. I campioni vocali o i dati biometrici non vengono mai archiviati. L'IA crea istantaneamente una voce dal suono naturale nella lingua selezionata, preservandone tono, tono e stile di conversazione autentici senza esagerare le emozioni. Ciò garantisce un'esperienza di conversazione multilingue familiare e senza interruzioni.

Elaborazione in tempo reale senza archiviazione di dati vocali

I dati vocali vengono elaborati immediatamente, interamente al volo, senza mai memorizzare campioni vocali o informazioni biometriche degli utenti. Il diagramma seguente illustra questa elaborazione sicura e in tempo reale:

  • I flussi audio originali vengono brevemente analizzati dal sistema in tempo reale.
  • I servizi vocali ACS forniscono istantaneamente simulazioni vocali tradotte.
  • Nessun campione vocale o dato biometrico viene conservato dopo l'elaborazione.

Diagramma dell'architettura dell'elaborazione multimediale della lingua per il riconoscimento vocale ACS.

Gestire l'interprete con PowerShell

È necessario usare PowerShell per gestire Interprete per l'intera organizzazione.

Per gestire Interprete per l'intera organizzazione, è possibile usare i -AIInterpreter parametri AND -VoiceSimulationInInterpreter nel cmdlet CsTeamsMeetingPolicy di PowerShell.

Attivare o disattivare Interprete

Il parametro a livello -AIInterpreter di organizzazione controlla se gli utenti con una licenza di Microsoft Copilot possono usare l'interprete durante le riunioni nell'organizzazione. Questo parametro è abilitato per impostazione predefinita.

Per disattivare Interprete per l'intera organizzazione, usare lo script seguente:

Set-CsTeamsMeetingPolicy -Identity <policy name> -AIInterpreter Disabled

Per attivare Interprete per l'intera organizzazione, usare lo script seguente:

Set-CsTeamsMeetingPolicy -Identity <policy name> -AIInterpreter Enabled

Impostare il valore predefinito per il modo in cui gli utenti possono impostare le preferenze per il modo in cui gli altri ascoltano il discorso tramite Interprete

Il parametro a livello -VoiceSimulationInInterpreter di organizzazione controlla il valore predefinito degli utenti per Scegli la tua voce quando viene interpretato nelle impostazioni Interprete. L'impostazione Scegli la tua voce quando viene interpretata controlla il modo in cui la voce di un utente viene rappresentata agli altri partecipanti. Per impostazione predefinita, questo parametro è abilitato

Ecco l'esperienza utente di Interpreter in base al valore scelto:

  • Abilitato: imposta il valore predefinito per Scegli la tua voce quando viene interpretato per simulare la mia voce. Quando gli utenti con una licenza di Microsoft Copilot attivano Interprete, simula automaticamente le loro voci durante la traduzione con altri durante le riunioni. Tutti i partecipanti a una riunione abilitata per l'interprete possono anche selezionare una voce automatica. Questo è il valore predefinito.

  • Disabilitato: imposta il valore predefinito per Scegli la tua voce quando viene interpretato in Voce automatica. Quando gli utenti con una licenza di Microsoft Copilot attivano Interprete, per impostazione predefinita, l'opzione Ava (donna) viene selezionata per impostazione predefinita tra le voci automatizzate. Tutti i partecipanti a una riunione abilitata all'interprete possono selezionare un'altra voce automatizzata o scegliere di fare in modo che l'interprete simuli la propria voce.

Per impostare il valore predefinito a livello di organizzazione per l'impostazione Scegli la tua voce quando viene interpretata su Simula la mia voce, usare lo script seguente:

Set-CsTeamsMeetingPolicy -Identity <policy name> -VoiceSimulationInInterpreter Enabled

Per impostare il valore predefinito a livello di organizzazione per l'impostazione Scegli la tua voce quando viene interpretata su Voce automatica, usare lo script seguente:

Set-CsTeamsMeetingPolicy -Identity <policy name> -VoiceSimulationInInterpreter Disabled

Importante

È consigliabile verificare che VoiceSimulationInInterpreter sia impostato su Abilitato per offrire la migliore esperienza di ascolto per l'interpretazione.

Piattaforme e client supportati

Supportato

Interpreter è supportato sulle piattaforme e sui client seguenti:

  • Teams desktop (Windows e Mac)
  • Teams per dispositivi mobili (iOS e Android)
  • Web di Teams (Chrome, Microsoft Edge, Safari e Firefox)
  • Teams Rooms in Windows
  • Riunioni pianificate
  • Riunioni di canale
  • Virtual Desktop Infrastructure (VDI)

Non supportato

Interprete non è supportato nelle piattaforme e nei client seguenti:

  • Chiamate 1:1 non pianificate (VoIP o Public Switched Telephone Network (PSTN))
  • Eventi di Teams
  • Microsoft Teams Rooms su Android
  • Uso di periferiche personali con Microsoft Teams Rooms
  • Microsoft Teams gratuito
  • Last updated on