Condividi tramite


Procedura: Aggiunta o eliminazione della traduzione dei metadati di un cubo in Progettazione cubi

È possibile aggiungere traduzioni a un cubo mediante la scheda Traduzioni di Progettazione cubi in Business Intelligence Development Studio.

Per aggiungere traduzioni a un cubo

  1. Aprire il cubo contenente le traduzioni che si desidera modificare.

  2. Scegliere Visualizza dal menu Cubo e quindi fare clic su Traduzioni.

  3. Fare clic su Nuova traduzione sulla barra degli strumenti oppure fare clic con il pulsante destro del mouse in un punto qualsiasi della griglia delle traduzioni e quindi scegliere Nuova traduzione.

  4. In Selezionalingua selezionare la lingua della nuova traduzione e quindi fare clic su OK. Verrà visualizzata una nuova colonna nella griglia delle traduzioni.

  5. Nella nuova colonna digitare le traduzioni per ogni oggetto per cui si desidera specificare una traduzione.

Per eliminare una traduzione di un cubo

  1. Fare clic nella cella contenente la traduzione che si desidera eliminare.

  2. Sulla barra degli strumenti della scheda Traduzioni fare clic su Elimina traduzione. In alternativa, scegliere Elimina traduzione dal menu Cubo.

  3. Nella finestra di dialogo Elimina oggetti fare clic su OK.

Vedere anche

Concetti

Considerazioni di carattere internazionale su Analysis Services

Altre risorse

Definizione ed esplorazione delle traduzioni

Guida in linea e informazioni

Assistenza su SQL Server 2005