各アプリやブラウザーの各タブに言語入力方式を保持する機能

Question

各アプリやブラウザーの各タブに言語入力方式を保持する機能

Anonymous

Windows７ユーザーです。試しにノートパソコンにWindows 10をインストールしてみましたが私の仕事に不可欠である各アプリやブラウザーの各タブで入力方式を保持する機能がなくなっていました。

たとえばワードで日本語入力をしていてブラウザーでポルトガル語入力での検索をしてもワードに切り替えても入力方式を保持してくれていたW7に対してW10はしてくれません。

W7ではデフォルトで、W10では設定があるなら教えて頂きたい、ないのならこの機能を復活してもらいたいです。

翻訳の仕事や２言語での仕事ではとても重要な機能です。W10では現在入力方式を選択すればすべてのアプリやブラウザーのタブに同じ入力方式が反映されてしまいます。いちいちAlt+Shiftで入力言語を変えたり半角/全角キーを押して漢字入力に切り替えるのはめんどくさい。

ロックされた質問。この質問は、Microsoft サポートコミュニティから移行されました。役に立つかどうかに投票することはできますが、コメントの追加、質問への返信やフォローはできません。

0 件のコメント

質問作成者が受け入れた回答

3 件の追加の回答

Answer 1

Windows 8のIMEのオン／オフをアプリごとに制御する

に書かれている方法と同様の手順で、アプリごとに IME の設定を保持するように (Windows 7 の時と同じような動作になるように) 変更できます。

手順としては、[Win] ボタン右クリック ⇒ [コントロールパネル] ⇒ [時計、言語、および地域] ⇒ [言語] ⇒ (左側の) [詳細設定] で「詳細設定」を呼び出し、[アプリウィンドウごとに異なる入力方式を設定する] を有効にします。

Answer 2

Anonymous

有難うございます。コントロールパネル→言語→詳細設定→入力方式の切り替え→アプリウィンドウごとに異なる入力方式を設定する、でできました。

0 件のコメント

Answer 3

お気づきの事とは思いますが、この設定は Windows 10 でいきなりそうなったのではなく、Windows 8 から変更されています。Windows 8 で不評だった設定や機能が Windows 10 では変更されている点も少なくありませんが、Windows 8 と同じ設定のままになっているという事は日本のユーザーからはあまり不評の声が出なかった (少なくとも有効な方法でフィードバックされなかった) からでしょう。

Answer 4

Windows 8のIMEのオン／オフをアプリごとに制御する

に書かれている方法と同様の手順で、アプリごとに IME の設定を保持するように (Windows 7 の時と同じような動作になるように) 変更できます。

手順としては、[Win] ボタン右クリック ⇒ [コントロールパネル] ⇒ [時計、言語、および地域] ⇒ [言語] ⇒ (左側の) [詳細設定] で「詳細設定」を呼び出し、[アプリウィンドウごとに異なる入力方式を設定する] を有効にします。

Hebikuzureさん、早速のご返信ありがとうございます！

時刻と言語の設定画面を以前も何度か探してみましたが見つかりませんでした。

今回のご返信を読んでもう一度探しますと、ありました！

ただ、実のルートはもう少し複雑です；

「スタート」→「設定」→「時刻と言語」→「地域と言語」→「日付、時刻、地域の追加設定」→「言語」→「入力方法の変更」→「詳細設定」→「☑アプリウィンドウごとに異なる入力方式を設定する」でした。

以前デフォルトだった設定がこんなにも複雑なメニュールートに移動するには理由があるとしてもやっぱりW10は色々と使い辛いように思います。

ご返信のお陰で僕にとっては大きな問題を書き決できました、ありがとうございます！

次の方法で共有

各アプリやブラウザーの各タブに言語入力方式を保持する機能

3 件の追加の回答