Surface Pro3 で Surface タイプカバー （日本語配列） と Surface ワイヤレスキーボード （英語配列） を自動切り替えできるでしょうか。

Question

現状

手動でキー配列を変更している （再起動）

理想

キーボードによって利用するキー配列の設定を変更する

※ 再起動なしで配列を自動的に切り替えたい

参照

◆ 作業環境について

タイプカバー（日本語配列）をつけて打ち合わせなどに参加 ⇨ デスクに戻りキーボード（US配列）をつけて作業継続

◆ 環境情報について

1. Windows 10は「日本語版」を利用
2. IMEは「Google 日本語入力」の利用を想定

補足

ドライバー類やWindows Updateは常に行っているので最新版だと思われます。

以前はできていたような記憶があったのですが、今できないので記憶違いかもしれません。もし方法や試せる手順ありましたら教えてください。

Answer 1

こんにちは。

Surface Pro3 で日本語版 Windows 10 をお使いでしょうか。

日本語配列のタイプカバーと英語配列のワイヤレスキーボードを接続しているのですね。

私も Surface Pro（2017）の Windows 10 Ver.1903で似たような感じで、日本語配列のタイプカバーと英語配列のBluetoothキーボードを使っています。

こんな感じの質問は、過去にも下記のように上がっています。

日本語キーボードと英語キーボードの共存

キーボードの場合は、Windows 10 が自動的に配列を認識して変わることはありません。

日本語版 Windows 10 の場合は、「設定」－「時刻と言語」－「言語」で「日本語」を選択し「オプション」を押します。

「ハードウェア キーボード レイアウト」でキーボードレイアウトを変更し、PCを再起動する必要があります。

参考：Windows 10 Ver.1809：英語キーボードから日本語キーボードへの切り替え

なお、英語版 Windows 10 の場合、「設定」－「時刻と言語」－「言語」で「英語（米国）」の「オプション」で「ハードウェア キーボード レイアウト」はありません。

そこで、キーボードに「日本語」を足します。

これで、Win＋Space キーを押すと、入力言語の切り替えに「英語 （米国）US キーボード」だけではなく、「英語 （米国）日本語 キーボード」も表示されるようになり、PCを再起動させなくても、英語配列と日本語配列を切り替えることができます。

参考：「英語」に切り替えた日本語版の Windows 10 で日本語キーボードを使いたい

日本語版 Windows 10 でも、こんな感じになるといいのですが、なかなか難しいようです。

Answer 2

ご返信ありがとうございます。情報が足りておらず、恐れ入ります。（後ほど、スレッドトップに追記します。）

環境に関する追加情報

1. 「Windows 日本語版」を利用
2. 「Google 日本語入力」をIMEとして利用

おっしゃられる通り「ハードウェア キーボード レイアウト」からの変更、そして再起動が必要と言うことで理解できました。

また、英語版Windows向けに紹介されている方法を転じて「English（United States）」を選択する方法も試したものの、この方法だと上記で触れている＃２「Google 日本語入力」との併用は難しいそうでした。

◆ スクリーンショット

「日本語」の言語オプション

「English（United States）」の選択項目

※ 「キーボード（入力支援ソフト／IME選択）」の項目がない

Answer 3

接続したキーボードによって配列を記憶し切り替えるようなイメージです。

Bluetoothのイヤホンですと、つなぐ機器によって音量を端末側で記憶したりしますよね。そう言うようなイメージ…と言いましょうか…。

今は接続ごとに、設定を開き、キーボードの設定から配列の変更、そして再起動をして利用しています。

Answer 4

「自動切換え」というのは具体的にどのような動作をイメージされているのでしょう？