スタート → 設定 → ネットワークとインターネット → 携帯電話 に、「データ ローミング オプション」の設定項目があり、「ローミングを許可しない」が設定してあれば、良いのでしょうか?
Windows の携帯ネットワーク設定 - Microsoft サポート
こちらを見る限りは、それだけで良さそうです。
**モデレーター注**
こちらの返信で解決したということですね。
他のユーザーの皆様にも参考になるように、こちらの返信を回答としてマークいたしました。
もし、まだ問題が解決しないようでしたら、この回答マークを解除してください。