その画面はリモートデスクトップ接続(mstsc.exe)に無効なオプションを付けて実行すると表示されます。WSL を起動する操作を行うと何らかの理由でそのようなコマンドが実行されていると考えられます。
通常起こる現象では無いので、原因を調べるのはなかなか難しいと思います。時間的には Windows を再インストール(初期化)した方が早いでしょう。
念のため以下は試してください。
- Windows をクリーンブートする
- サードパーティー製のウイルス対策ソフトウェアを利用している場合はアンインストールする
- Windows に新規ユーザーアカウントを作成して、その新規アカウントでサインインする
- 「システム ファイル チェッカー ツールを使用して不足または破損しているシステム ファイルを修復する」を行う
- Windows 10 を上書き (修復) インストールをする
プロセス エクスプローラー - Sysinternals | Microsoft Learn や プロセス モニター - Sysinternals | Microsoft Learn のようなツールを使って、mstsc.exe がどのように起動されているのか調査していくことは可能ですが、手間もスキルも必要です。