OneDrive クラウド ストレージ プランの比較 | OneDrive の料金プラン (microsoft.com)
月額 229円であれば Microsoft 365 Basic(旧 OneDrive 100 GB Standalone プラン)ですね。
間違えたのかうっかりしていたのか分かりませんが、ご自身で契約されたのでしょう。
契約している Microsoft アカウントが分かれば自分で解約手続きができます。
Microsoft アカウントが分からなければ、Microsoft Store サポートに連絡して相談してください。
Microsoft Store サポートに問い合わせる - Microsoft サポート
どうしても解約できなければ、カード会社に連絡して支払いを止めてください。