おろはね さん、こんにちは。
マイクロソフト コミュニティ をご利用いただき、ありがとうございます。
「netplwiz」 からパスワード省略の設定をしたが、ログインができず、ログイン画面に同じ名前のアカウントが 2 つ表示されているのですね。
私が試した結果、「netplwiz」 で入力したパスワードが誤っていて自動サインインができない場合に、ログイン画面にだけ同じ名前のアカウントが 2 つ表示されるという同じ状況になりました。
そのため、まずログイン後に 「netplwiz」 から見た場合は、アカウントは 1 つしか表示されていないかどうかを確認してみてください。
1 つしか表示されていない場合は、あらためてその場合は、 「netplwiz」 から設定をし直してみてください。
・パスワードを入力しないで Windowsへ自動的にサインイン - マイクロソフト コミュニティ (microsoft.com)
またパスワード入力の際には、確実に正しい入力をおこなうために入力欄に直接入力は行わず、メモ帳や他の画面に入力した文字をコピーして、貼り付ける形で入力を行ってみてください。
不明点があれば、遠慮なく投稿ください。