個人用メールと予定表の管理に Outlook for iOS を使用する
このフォーラムは個人ユーザー・家庭ユーザー向けなので、運用管理での質問は取り扱い範囲外になります。
日本語では適切なカテゴリーが無いので、以下に質問するか Microsoft のサポートに問い合わせてください。
- adfs - Microsoft Q&A
- 一般法人向け Microsoft 365 サポート窓口のご紹介 - Microsoft コミュニティ
https://answers.microsoft.com/ja-jp/msoffice/forum/all/201925-%E6%9B%B4%E6%96%B0/7635019b-2939-4ca3-a1f1-6cf8c249c58e
懸念されている動作は以下の話だと思いますが、緩和策も書かれているので参考にしてください。