個人用のメール、予定表、連絡先管理に New Outlook on Windows を使用する
Outlookがではなく
Outlookに登録しているメールアドレスに迷惑メールが来ているのではありませんか?
普通仕事向けなのでMicrosoftが発行するアドレスではないので会社が契約しているメールプロバイダに「会社の管理者(情シス)」を通じて相談すべきでしょう
インターネットみんなの安心安全ガイド|1.2 迷惑メールが届くしくみ (迷惑メールはどうして届くの?)
迷惑メールはほぼbot処理で行われているので一旦狙われていたら逃れられません、Microsoft Outlookのせいではないですね、Outlookは道具の一つです。