データの分析、グラフ作成、および通信のためのツールを備えた Microsoft 表計算ソフトウェアのファミリ。
これは Excel の数値データの内部表現 (2進数) と実際に表示されている浮動小数点少数との変換誤差ですね。
10進数でも「割り切れない」小数、つまり小数点以下の桁が無限に続く数があるのと同様、2進数でも「割り切れない」小数があります。それに該当する数値を入力すると、Excel の内部表現では正確にその数を保持できず近似値を保持することになるので、結果的にそれを10進数に戻すとこのような表示になってしまいます。
不具合ではなく、こういうものと考えてください。