ユーザーがサブスクリプション、アカウント設定、課金情報を管理するのに役立つ Microsoft 365 の機能。
OneDrive for Business の場合、ユーザーが共有を設定しない限り(管理者であっても)他のユーザーが直接 OneDrive for Busienss 内のデーターにアクセスすることはできません。
Outlook (Exchange Online)のメールボックスについても同様です。
SharePoint Online の場合は管理者の権限があればサイトやライブラリの権限を変更/追加できますので、アクセスすることは可能ですが、SharePoint は元々「共有」のための場所なので、問題ないでしょう。
また OneDrive for Business やメールボックスについても、「監査」の権限で内容を検索したり、データーを取り出すことは可能です。企業向け Office 365 で保存されるデーターは基本的に「組織」に帰属するので、利用するユーザーにとって完全なプライバシーはあり得ません。