Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
・年間行事の作業月が近づいたら担当者通知を送る
これは以下のようにワークフローや Power Automate で作りこむか、Outlook と連携させないとダメでしょう。
・各作業のリストがあるとして、その作業をクリックすると、その作業の詳細が表示される
こちらは元々リストのタイトルをクリックすると、詳細画面が開く動作ですね。
さらに質問がある場合は、新規の質問として投稿してください。