Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
>今後名義は変えずに引き継いでいこう
>office Home&Business2021
これはそもそも「個人ライセンス」なので最初にアクチベーションした方の所有物になります(会社が購入したとしても)譲渡もできません。
Office 付きパソコンの譲渡と Office を再インストールする方法 [Office全般]ー外部サイト
仕事で使うことは問題無いですが会社で使うことは他の事象も含めて適さないエディションです。
Microsoft365のビジネスライセンスや Office LTSCなどのボリュームライセンスが企業で使うべきエディションです。