コンテンツ、知識、アプリケーションの共有と管理に使用される Microsoft 製品とテクノロジのグループ。
画面操作でやれるのか、アプリケーション開発が必要なのか よく分かりませんが、
アドバイスが出てこなければ海外コミュニティで聞くことも検討して下さい。
├ SharePoint
├ SharePoint Server Management
※ 質問内容によっては、閲覧者・回答者が多い海外コミュニティをお勧めします。
Microsoft Q&A では、必ず英語で質問を送信してください。
タグ名は約400種類定義されています。適切なタグ(複数可)を付与した方が回答を得られ易いです。