Office アプリの設定、プロダクト キーの引き換え、ライセンス認証を行うことに関する Microsoft 365 のプロセス。
OSを再インストールしofficeのプロダクトキーを入力し再インストールしようとした
Office の再インストールではプロダクトキーを使用しません。正しい再インストール方法は以下を参照してください。
まったく見覚えがないメールアドレスに引き換えられたというメッセージ
それが「"Outlook_[文字と数字の長い羅列]"の形式」であれば、外部ドメインのメールアドレスで作成した Microsoft アカウントです。今まで利用していた Microsoft アカウントを利用して再インストールしてください。