ユーザーがノートを電子的にキャプチャ、整理、再利用できるようにする Microsoft 製品のファミリ。
Microsoftサポートから以下の内容の回答が得られましたので情報共有いたします。
今後、改善されるようです。
「テストマシンで再現を試み、あなたが報告した問題を再現できました。 同じことを関係するチームにも確認したところ、クラッシュは新しいスプレッドシートのファイル名付けプロセスがタイトルの改行を処理できないために起こるとの情報を得ました。 最近のビルドでも同様の埋め込み問題があることは認めており、修正の正確なリリース時期は不明ですが、解決策の提供にコミットしているのでご安心ください。また、製品に関するフィードバックも投稿して頂き、関係チームが今後に向けて作業できるように促すことをお勧めします。」(日本語として翻訳がおかしいところがあったので修正しています)
と、迅速に回答をしてもらえました。
今後、改行の機能の結果もサポートされる様ですので、この機能に纏わる他の不具合も、Microsoftサポートに支援してもらったり、フィードバックしていくと良いでしょう。