Udostępnij za pośrednictwem

Często zadawane pytania — interfejs API usługi Translator

W jaki sposób usługa Azure AI Translator liczy znaki?

Usługa Azure AI Translator zlicza każdy punkt kodu zdefiniowany w formacie Unicode jako znak. Każde tłumaczenie jest liczone jako oddzielne tłumaczenie, nawet jeśli żądanie zostało wykonane w ramach pojedynczego wywołania interfejsu API tłumaczonego na wiele języków. Długość odpowiedzi nie ma znaczenia, a liczba żądań, wyrazów, bajtów lub zdań nie ma znaczenia dla liczby znaków.

Usługa Azure AI Translator zlicza następujące dane wejściowe:

  • Tekst przekazany do usługi Azure AI Translator w treści żądania.

  • Wszystkie znaczniki: HTML, tagi XML itp. w polu tekstowym treści żądania. Notacja JSON używana do kompilowania żądania (na przykład klucz "Text:") nie są liczone.

  • Pojedyncza litera.

  • Interpunkcja.

  • Spacja, tabulator, znacznik lub dowolny znak odstępu.

  • Powtórzone tłumaczenie, nawet jeśli wcześniej przetłumaczono ten sam tekst. Każdy znak przesłany do funkcji tłumaczenia jest liczony, nawet wtedy gdy zawartość jest niezmieniona lub gdy język źródłowy i docelowy są takie same.

W przypadku skryptów opartych na symbolach graficznych, takich jak napisany chiński i japoński Kanji, usługa Azure AI Translator zlicza punkty kodu Unicode. Jeden znak na symbol. Wyjątek: pary zastępcze Unicode są liczone jako dwa znaki.

Wywołania metod Detect i BreakSentence nie są wliczane do zużycia znaków. Oczekujemy jednak, że wywołania metod „Detect” i „BreakSentence” będą rozsądnie proporcjonalne do użycia innych funkcji objętych zliczaniem. Jeśli liczba wywołań Detect lub BreakSentence przekracza liczbę innych zliczonych metod o 100 razy, firma Microsoft zastrzega sobie prawo do ograniczenia korzystania z metod Detect and BreakSentence.

Aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące limitów żądań usługi Azure AI Translator, zobacz Limity żądań tłumaczenia tekstu.

Gdzie mogę zobaczyć moje miesięczne użycie?

Kalkulator cen platformy Azure może służyć do szacowania kosztów. Możesz również monitorować, wyświetlać i dodawać alerty platformy Azure dla usług platformy Azure na koncie użytkownika w witrynie Azure Portal:

  1. Zaloguj się do portalu Azure.

  2. Przejdź do strony przeglądu zasobu usługi Azure AI Translator.

  3. Wybierz subskrypcję zasobu usługi Azure AI Translator.

    Zrzut ekranu przedstawiający link subskrypcji na stronie przeglądu w witrynie Azure Portal.

  4. W kolumnie po lewej stronie wybierz opcję Cost Management:

    Zrzut ekranu przedstawiający linki zasobów usługi Cost Management w witrynie Azure Portal.

Czy w przypadku korzystania z usługi Azure AI Translator wymagane jest przypisanie autorstwa?

Przypisywanie autorstwa nie jest wymagane w przypadku korzystania z usługi Azure AI Translator na potrzeby tłumaczenia tekstu i mowy. Zalecamy, aby poinformować użytkowników, że wyświetlana zawartość jest tłumaczona maszynie.

Jeśli przypisanie jest obecne, musi być zgodne z wytycznymi dotyczącymi przypisywania autorstwa w usłudze Azure AI Translator.

Czy usługa Azure AI Translator zastępuje tłumacza ludzkiego?

Nie, obaj mają swoje miejsce jako podstawowe narzędzia do komunikacji. Użyj tłumaczenia maszynowego, w którym ilość zawartości, szybkość tworzenia i ograniczenia budżetowe uniemożliwiają korzystanie z tłumaczenia przez człowieka.

Tłumaczenie maszynowe jest używane jako pierwszy etap, przed użyciem tłumaczenia ludzkiego, przez kilku naszych partnerów dostawców usług językowych (LSP) i może zwiększyć produktywność nawet o 50%. Aby uzyskać listę partnerów LSP, odwiedź stronę partnera usługi Azure AI Translator.

Czy usługa Azure AI Translator zachowuje jakiekolwiek dane użytkownika?

Nie. Dane klienta przesłane do tłumaczenia w usłudze Azure AI Translator nie są przechowywane trwale i nie są przechowywane w stanie spoczynku. W żadnym centrum danych firmy Microsoft nie ma żadnego rekordu przesłanego tekstu ani dokumentu. Wszystkie dane organizacyjne pozostają w ramach subskrypcji platformy Azure organizacji, zapewniając, że żadne dane nie są udostępniane firmie Microsoft. Zachowujesz pełną kontrolę nad danymi, które pozostają twoją wyłączną firmą. Firma Microsoft dodatkowo wzmacnia tę kontrolę, przestrzegając szeroko zakrojonych przepisów dotyczących prywatności, takich jak RODO i standardy ochrony prywatności, w tym ISO/IEC 27018 — pierwszy międzynarodowy kodeks praktyk ochrony prywatności w chmurze na świecie. Aby uzyskać więcej informacji, zobaczdane, prywatność i bezpieczeństwo usługi Azure AI Translator oraz Poufność usługi Microsoft Translator.

Wskazówka

Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi na swoje pytania w tych często zadawanych pytaniach, spróbuj zapytać społeczność API tłumacza Azure AI na serwisie StackOverflow.