Exame de Certificação da Microsoft – Contrato do Candidato

AO REALIZAR UM EXAME DE CERTIFICAÇÃO DA MICROSOFT (EXAMES), VOCÊ RECONHECE QUE CONCORDOU EM VINCULAR-SE A ESTAS REGRAS E REQUISITOS. SE VOCÊ ESTIVER REALIZANDO ESTE EXAME COMO PARTE DE UMA INSTITUIÇÃO ACADÊMICA, AO REALIZÁ-LO, VOCÊ TAMBÉM RECONHECE QUE É UM ALUNO OU MEMBRO DO CORPO DOCENTE DE UMA INSTITUIÇÃO ACADÊMICA CREDENCIADA.

  1. Confidencialidade

    Você não poderá distribuir, copiar, exibir, publicar, resumir, fotografar, gravar, baixar, transmitir ou postar nenhum exame ou tarefa, pergunta, resposta, cálculo, diagrama, desenho, planilha ou outro conteúdo ou informação que tenha relação com o exame, além de não permitir que nenhuma outra pessoa ou entidade faça o acima exposto. Exceto conforme expressamente definido no Contrato do Programa de Credenciais da Microsoft, você não poderá:

    • Usar, divulgar ou reproduzir nenhuma Credencial da Microsoft em hipótese alguma ou
    • Divulgar informações confidenciais da Microsoft (incluindo, sem limitação, tarefas, perguntas, respostas, cálculos, diagramas, desenhos, planilhas e outros conteúdos e informações que tenham relação com o exame) a terceiros.
  2. Má conduta

    Você não participará de nenhum comportamento que possa comprometer a confidencialidade ou os resultados de qualquer exame. Você é o único responsável por cumprir as políticas, os procedimentos e as regras aplicáveis ao exame. Os supervisores do exame (se houver) são autorizados pela Microsoft a tomar medidas imediatas e apropriadas contra você em caso de violação de qualquer política, procedimento ou regra do exame. Sem prejuízo de outros recursos, a Microsoft pode, a seu exclusivo critério, proibir você de realizar qualquer exame e/ou invalidar os resultados do seu exame (em cada um dos casos, sem a obrigação de reembolsar as taxas relacionadas) se acreditar que você violou o Contrato do Programa de Credenciais da Microsoft (incluindo os Requisitos Específicos da Credencial) ou se envolveu em qualquer má conduta, incluindo, sem limitação, o seguinte:

    • Fornecer acesso a, divulgar, distribuir, copiar, fotografar, gravar, baixar, postar, exibir, publicar ou transmitir, de qualquer forma ou por qualquer meio, qualquer exame ou tarefa, pergunta, resposta, cálculo, diagrama, desenho, planilha ou outro conteúdo ou informação que tenha relação com o exame;
    • Declarar falsamente sua identidade ou se passar por outro indivíduo;
    • Declarar falsamente seu país de residência ou o país onde um exame online supervisionado será realizado;
    • Modificar ou alterar o exame, a pontuação do exame ou qualquer gravação do exame;
    • Enviar qualquer trabalho ou resposta que não seja inteiramente de sua autoria;
    • Usar inteligência artificial ou produtos ou serviços relacionados de qualquer forma para obter ajuda;
    • Fornecer ou receber assistência inadequada durante um exame;
    • Buscar ou obter acesso não autorizado a qualquer exame ou qualquer um dos seguintes elementos de um exame: tarefas, perguntas, respostas, cálculos, diagramas, desenhos, planilhas, ambientes de laboratório ou outros conteúdos ou informações relacionadas ao exame (incluindo o uso de anotações de conteúdo importante ou publicação não autorizada de perguntas do exame com ou sem respostas);
    • Portar itens não autorizados ao fazer um exame, incluindo, sem limitação, telefones celulares, dispositivos eletrônicos, laptops, relógios, notas, documentação ou conteúdo;
    • Adotar má conduta conforme determinado por análise estatística;
    • Tentar fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar qualquer exame;
    • Participar de qualquer outro tipo de má conduta que possa comprometer a confidencialidade, integridade ou segurança do exame e
    • Violar qualquer política, requisito ou regra do provedor do exame ou da Microsoft.
  3. Aviso importante de privacidade e consentimento

    Ao realizar este exame, você concorda que a Microsoft, as respectivas afiliadas e o provedor do exame podem:

    • Divulgar suas informações pessoais e dados do exame entre si para administrar o exame, aprimorar o programa e a experiência de testes, facilitar as análises estatísticas e determinar se você passou no exame;
    • Entrar em contato com você em relação a certificados mostrando que você passou no exame ou a informações relacionadas ao programa de Credenciais da Microsoft;
    • Divulgar suas informações pessoais e os resultados do exame para outros programas da Microsoft, por exemplo, o programa Microsoft Partner Network, para verificar sua conformidade e a do seu empregador com os requisitos do programa;
    • Divulgar suas informações para padrões e conselhos de certificação afiliados à instituição acadêmica, empresa ou organização governamental que forneceu um voucher de exame a você;
    • Divulgar os resultados do seu exame e suas informações pessoais para a entidade que emitiu os vouchers ou que comprou a licença do site caso o exame tenha sido disponibilizado a você por um dos seguintes métodos:
      • Uma empresa ou organização governamental comprou vouchers e, em seguida, emitiu os vouchers para seus funcionários ou contratados,
      • Uma instituição acadêmica comprou vouchers e os emitiu para os respectivos alunos ou funcionários,
      • Uma instituição acadêmica ou organização governamental administrava um centro de testes do exame e não cobrava uma taxa independente para a realização do exame ou
      • Uma agência governamental que fornece bolsas de treinamento a serem aplicadas com base nas condições de conclusão e sujeitas ao processo de verificação identificado da Microsoft.
    • Divulgar os resultados do seu exame e suas informações pessoais para uma entidade que financiou seu exame caso o financiamento tenha sido disponibilizado por meio de uma agência governamental que forneça estipêndios de treinamento a serem aplicados com base nas condições de conclusão e sujeitos ao processo de verificação identificado da Microsoft.

    Para obter mais informações sobre as práticas de coleta e uso de dados da Microsoft, visite https://privacy.microsoft.com. Para saber mais sobre as práticas de uso e coleta de dados do provedor do exame, entre em contato com o provedor.

  4. Exames acadêmicos

    Caso tenha se registrado para um exame acadêmico, para realizá-lo, deverá fornecer ao provedor do exame a documentação que confirma sua inscrição como aluno ou membro do corpo docente de uma instituição acadêmica credenciada. Antes de iniciar um exame acadêmico, você deverá reconhecer que é estudante ou membro do corpo docente de uma instituição acadêmica credenciada.

  5. Política de contestação de pontuação

    Caso acredite que a pontuação do seu exame não esteja correta, você tem quinze (15) dias após a realização do exame aplicável para contestar essa pontuação. Para contestar a pontuação de um exame nesse prazo, entre em contato com a Microsoft em https://learn.microsoft.com/en-us/credentials/support/help.

  6. Locatários

    Se você estiver recebendo um ambiente de nuvem definido ("Locatário") como parte de uma entrega de laboratório do exame, o Locatário será disponibilizado apenas para avaliar as habilidades que fazem parte da avaliação. Você não vai compartilhar nem usar Locatários para fins que não sejam o exame. O Locatário usado neste exame é um locatário de avaliação, não pode ser usado nem acessado após o fim do exame e não está qualificado para extensão. Os locatários não podem ser convertidos para uma assinatura paga. Os locatários obtidos como parte deste exame continuam sendo propriedade da Microsoft e reservamo-nos o direito de obter acesso a eles e reavê-los a qualquer momento.

  7. Políticas de exame adicionais

    As seguintes políticas também são aplicáveis à sua participação no exame: