Glossário para desenvolvedores do Power BI

O Power BI pode apresentar terminologia confusa ou desconhecida. Este glossário é um ótimo lugar para pesquisar sobre a terminologia, por isso pode ser útil até mesmo salvá-lo como favorito. Outros excelentes recursos para aprender sobre os blocos de construção que compõem o serviço do Power BI são os Conceitos básicos sobre os serviços do Power BI e os Conceitos básicos para designers. Esses artigos fornecem uma visão geral de alto nível das partes do Power BI e como elas estão conectadas.

Este glossário é um esforço conjunto da comunidade. Não encontrou uma palavra aqui? Peça para adicioná-la (você pode usar o botão de comentários de documentação na parte inferior deste artigo).

Um

Conta

Use sua conta corporativa ou de estudante para entrar no Power BI. Os administradores gerenciam contas corporativas ou de estudante no Microsoft Entra ID. Seu nível de acesso é determinado pela licença do Power BI associada a essa conta e pelo tipo de capacidade em que o conteúdo está armazenado. Confira licença e Premium abaixo.

Portal de administração

A localização em que os administradores do Power BI gerenciam usuários, recursos e configurações para o Power BI na sua organização. (Observação: o Microsoft 365, o Azure e o PowerApps usam o Centro de Administração.)

Agregações

Quando os valores de várias linhas são agrupados como entrada em critérios para formar um só valor de sentido ou medida mais significativo. Somente as medidas implícitas (veja a definição abaixo) podem ser agregadas.

Agregação

A redução das linhas em fontes de dados subjacentes para se ajustar a um modelo. O resultado é uma agregação.

Alerta, alertas

Um recurso que notifica os usuários sobre alterações nos dados com base em limites definidos por eles. Alertas podem ser definidos em blocos fixados nos visuais de relatórios. Os usuários recebem alertas no serviço e em seus aplicativos móveis.

Anotar

Escrever linhas, texto ou selos em uma cópia do instantâneo de um bloco, relatório ou visual no aplicativo móvel do Power BI para dispositivos iOS e Android.

Aplicativo, aplicativos

Um pacote de dashboards, relatórios e modelos semânticos. Também se refere aos aplicativos móveis para consumo de conteúdo, como o aplicativo do Power BI para iOS.

AppSource

Repositório online centralizado em que você pode navegar e descobrir dashboards, relatórios, modelos semânticos e aplicativos para download.

ArcGIS for Power BI

O ArcGIS é uma plataforma de mapeamento e análise criada pela empresa ESRI. O nome do visual incluído na biblioteca de visuais do Power BI é chamado ArcGIS for Power BI.

Artifacts

Consulte item

Insights Automáticos

Agora o Auto Insights é chamado de Insights Rápidos.

Microsoft Entra ID, Microsoft Entra ID

O serviço de identidade no Microsoft Azure que fornece recursos de controle de acesso e gerenciamento de identidade por meio de uma API baseada em REST.

Cofre de Chave do Azure

A solução de segurança paga conforme o uso que usa um único local (o cofre) no Azure para armazenar, proteger e gerenciar chaves criptográficas e segredos que podem ser invocados pelo URI e usados por aplicativos para dados de segurança pequenos e de valor alto, como chaves de autenticação, chaves de conta de armazenamento, chaves de criptografia de dados, arquivos .pfx e senhas.

B

BI, business intelligence

Indicador

Uma exibição dos dados capturados no painel Indicadores de um relatório no serviço do Power BI ou no Power BI Desktop. No Desktop, os indicadores são salvos no arquivo de relatório .pbix para compartilhamento no serviço do Power BI

A navegação no canto superior esquerdo usada para navegar rapidamente entre relatórios e dashboards.

C

Capacity

Uma capacidade é um conjunto de recursos dedicado reservado para seu uso exclusivo. Ela oferece desempenho confiável e constante para seu conteúdo.

Cartão (tipo de visual)

Um tipo de visual do Power BI.

Cartão (Página Inicial do Power BI)

A Página Inicial do Power BI exibe imagens retangulares e quadradas que representam dashboards, relatórios, aplicativos, entre outros. Essas imagens são conhecidas como cartões.

Visual personalizado certificado

Um visual personalizado do Power BI que atendeu aos requisitos e foi aprovado em testes de segurança rígidos.

Conectar em tempo real

Um método de se conectar aos modelos de dados do SQL Server Analysis Services. Também chamado de conexão em tempo real.

Connector

O Power BI Desktop inclui uma coleção cada vez maior de conectores de dados desenvolvidos para se conectarem a uma fonte de dados específica. Exemplos incluem: GitHub, MailChimp, fluxos de dados do Power BI, Google Analytics, Python, SQL Server, Zendesk e mais de 100 fontes de dados adicionais.

Contêiner

As áreas no painel de navegação são contêineres. No painel de navegação, você encontrará contêineres para: Favoritos, Recentes, Aplicativos, Compartilhado comigo e Página Inicial.

Conteúdo

O conteúdo para o serviço do Power BI geralmente está em dashboards, relatórios e aplicativos. Ele também pode incluir pastas de trabalho e modelos semânticos.

Lista de conteúdo

O índice de conteúdo de um aplicativo.

Exibição de conteúdo

O modo de exibição no Windows Explorer que exibe o conteúdo mais relevante para cada item com base na extensão do seu nome de arquivo ou associação de Tipo.

Variável contínua

Uma variável contínua pode ser qualquer valor entre os limites mínimo e máximo; caso contrário, é uma variável discreta. Entre os exemplos estão temperatura, peso, idade e tempo. As variáveis contínuas podem incluir frações ou partes do valor. O número total de skates azuis vendidos é uma variável discreta, já que não podemos vender metade de um skate.

Correlation

Uma correlação nos informa como o comportamento dos itens está relacionado. Se os padrões de aumento e diminuição são semelhantes, eles estão correlacionados positivamente. E se os padrões são opostos, eles estão correlacionados negativamente. Por exemplo, se as vendas de nossos skates vermelhos aumentam toda vez que fazemos uma campanha de marketing na TV, as vendas dos skates vermelhos e a campanha de TV estão correlacionadas positivamente.

Filtro cruzado

Aplica-se às interações entre visuais. A filtragem cruzada remove os dados não aplicáveis. Por exemplo, a seleção de Moderação no gráfico de rosca faz a filtragem cruzada do gráfico de linhas. Agora, o gráfico de linhas só exibe pontos de dados que se aplicam ao segmento Moderação.

Realce cruzado

Aplica-se às interações entre visuais. O destaque cruzado retém todos os pontos de dados originais, mas esmaece a parte que não se aplica à seleção. Por exemplo, a seleção de Moderação no gráfico de rosca faz o destaque cruzado do gráfico de colunas. O gráfico de colunas esmaece todos os dados que não se aplicam ao segmento Moderação e realça todos os dados que se aplicam ao segmento Moderação.

Visual personalizado

Os visuais que são criados pela comunidade e pela Microsoft. Eles podem ser baixados da Office Store para serem usados em relatórios do Power BI. Você também pode desenvolver seu próprio visual personalizado.

D

Painel

No serviço do Power BI, um dashboard é uma página única, geralmente chamada de tela, que usa visualizações para contar uma história. Como está limitado a uma página, um dashboard bem projetado contém apenas os elementos mais importantes da história. Os dashboards só podem ser criados e exibidos no serviço do Power BI, não no Power BI Desktop. Para obter mais informações, confira conceitos básicos, dashboards.

Conector de dados

Ver Conectores

Modelo de dados, Modelo de Dados do Excel

No conteúdo do Power BI, um modelo de dados refere-se a um mapa de estruturas de dados em um formato de tabela. O modelo de dados mostra as relações que estão sendo usadas para criar bancos de dados. Administradores, desenvolvedores e designers de relatórios criam e trabalham com modelos de dados para criar conteúdo para o Power BI.

Fluxo de dados

Os fluxos de dados ingerem, transformam, integram e enriquecem Big Data definindo conexões de fonte de dados, lógica ETL, agendamentos de atualização, entre outros. Anteriormente pool de dados.

Modelo semântico

Uma coleção de dados usados para criar visualizações e relatórios.

Expressão DAX

Data Analysis Expressions. Uma linguagem de fórmulas da Microsoft usada para criar fórmulas e expressões no Power BI Desktop, Azure Analysis Services, SQL Server Analysis Services e Power Pivot no Excel.

Desktop ou Power BI Desktop

Ferramenta gratuita do Power BI usada principalmente por administradores, desenvolvedores e designers de relatórios.

Diamond

Power BI Premium. A forma do ícone que representa que um workspace está em um workspace da capacidade Premium.

Dimensão

Dimensões são dados categóricos (texto). Uma dimensão descreve uma pessoa, um objeto, um item, produtos, um lugar e um período. Em um modelo semântico, as dimensões são uma maneira de agrupar medidas em categorias úteis. Para nossa empresa de skate, algumas dimensões podem incluir a análise de vendas (uma medida) por modelo, cor, país/região ou campanha de marketing.

Fazer drill up, fazer drill down, detalhamento

No Power BI, os termos "drill down" e "drill up" se referem à capacidade de explorar um nível superior de detalhes em um relatório ou um visual. O termo "detalhamento" se refere à capacidade de selecionar uma parte de um visual e ser direcionado a outra página no relatório, filtrada com os dados relacionados à parte do visual que você selecionou na página original. Analisar detalhes normalmente significa mostrar os registros subjacentes.

E

Modo de Exibição de Edição

O modo em que os designers de relatório podem explorar, projetar, criar e compartilhar um relatório.

Identidade efetiva

A identidade usada pela API Gerar token a fim de gerar um token para um usuário individual, dependendo das credenciais do usuário no aplicativo. Pode ser uma conta mestre ou entidade de serviço.

Reticências

Três pontos - ... A seleção de reticências exibe opções de menu adicionais. Também conhecido como o menu Mais ações.

Código de inserção

Um padrão comum na Internet. No Power BI, o cliente pode gerar um código de inserção e copiá-lo para colocar conteúdo como um relatório visual em um site ou blog.

Token de inserção

Uma cadeia de caracteres criptografados usada para autenticação, que especifica o conteúdo que o usuário do aplicativo Web pode acessar e o nível de acesso do usuário.

Inserida

Ver Power BI Embedded.

Inserção

Na oferta para desenvolvedores do Power BI, o processo de integrar a análise aos aplicativos usando as APIs REST e o SDK do Power BI.

Ambiente

[Power BI Desktop, Power BI Mobile, serviço do Power BI etc.] Outra forma de se referir a uma das ferramentas do Power BI. Não há problemas em usar o ambiente do Power BI (locatário) na documentação em que ele pode ajudar os analistas de negócios que estão familiarizados com o termo locatário a saberem que se trata da mesma coisa.

Medidas explícitas

O Power BI usa medidas explícitas e medidas implícitas (consulte a definição abaixo). As medidas explícitas são criadas pelos designers de relatórios e salvas com o modelo semântico. Elas são exibidas no Power BI como campos e, portanto, podem ser usadas repetidamente. Por exemplo, um designer de relatórios cria uma medida explícita TotalInvoice que soma todos os valores da fatura. Colegas que usam esse modelo semântico e têm acesso de edição ao relatório podem selecionar e usar esse campo para criar um visual. Quando uma medida explícita é adicionada ou arrastada para uma tela de relatório, o Power BI não aplica uma agregação. A criação de medidas explícitas requer acesso de edição ao modelo semântico.

F

Adicionar a Favoritos, remover de Favoritos

Verbo que significa adicionar dashboards e relatórios visitados com frequência no Power BI à lista de Favoritos para acesso rápido a eles. Quando não quiser mais usá-los como favoritos, remova-os dos favoritos.

Filtro versus realce

Um filtro remove dados não aplicáveis. Um realce deixa os dados que não se aplicam esmaecidos.

Modo de foco

Use o modo de foco para destacar um visual ou um bloco para ver mais detalhes. Você ainda poderá interagir com o visual ou bloco enquanto estiver no modo de foco.

Conta gratuita

Ver conta

Tela inteira, modo de tela inteira

Use o modo de tela inteira para ver o conteúdo do Power BI sem a distração de menus e painéis de navegação. O modo de tela inteira às vezes é chamado de modo de TV.

G

Gateways ou gateways de dados locais

Uma ponte para fontes de dados subjacentes. Eles fornecem transferência de dados rápida e segura entre o serviço do Power BI e as fontes de dados locais compatíveis com atualização. Gerenciado pela TI.

H

Visuais de alta densidade

Visuais com mais pontos de dados do que o Power BI pode renderizar. O Power BI realiza amostragem dos dados para mostrar a forma e as exceções.

Página Inicial

A página de aterrissagem padrão para usuários do serviço do Power BI. Não modifica nada. Pode ser chamado de Página Inicial do Power BI ou simplesmente Página Inicial.

I

Quadro embutido, iFrame

Um iFrame é um componente de um elemento HTML que permite inserir relatórios e outros itens no aplicativo. É basicamente uma maneira de exibir uma página da Web secundária dentro da página principal.

Medidas implícitas

O Power BI usa medidas implícitas e medidas explícitas (consulte a definição abaixo). As medidas implícitas são criadas dinamicamente. Por exemplo, quando você arrasta um campo para a tela de relatório para criar um visual. O Power BI agrega automaticamente o valor usando uma das agregações padrão internas (SUM, COUNT, MIN, AVG etc.). A criação de medidas implícitas requer acesso de edição ao relatório.

Fornecedor de software independente, ISV

Um desenvolvedor de software de terceiros. Um ISV pode ser um indivíduo ou uma organização que cria software de computador de forma independente.

Insights

Ver insights rápidos.

Item

Um tipo de componente do workspace do Power BI que inclui dashboards, relatórios, modelos semânticos e fluxos de dados. Anteriormente conhecido como artefatos.

J

K

KPIs

Indicadores chave de desempenho. Um tipo de visual.

L

Barra de navegação à esquerda

Os controles na borda esquerda do serviço do Power BI.

Licença

Seu nível de acesso é determinado pela licença do Power BI associada à sua conta e pelo tipo de capacidade em que o conteúdo está armazenado. Por exemplo, na capacidade compartilhada, um usuário com uma licença do Power BI Pro pode colaborar apenas com usuários que também têm uma licença do Power BI Pro. Na capacidade compartilhada, uma licença gratuita permite o acesso somente ao workspace pessoal do usuário. No entanto, quando o conteúdo está na capacidade Premium, Fabric F64 ou superior, os usuários com uma licença Pro podem compartilhar o conteúdo com usuários que têm uma licença gratuita.

Uma licença é atribuída a um usuário e pode ser uma licença gratuita ou Pro. Dependendo de como a licença foi adquirida, ela pode ser paga ou não paga. Os tipos de contas são: organizacional ou de usuário. As contas de usuário estão disponíveis como gratuita ou Pro. Um usuário gratuito do Power BI usa o Power BI Desktop autônomo, o serviço do Power BI autônomo ou o serviço do Power BI em uma organização que tenha uma assinatura organizacional Premium. A conta de usuário Pro do Power BI é uma assinatura paga mensal, que permite a colaboração e o compartilhamento de conteúdo com outros usuários Pro.

A assinatura organizacional Premium (também conhecida como capacidade Premium) adiciona uma camada de recursos às licenças de usuário. Por exemplo, os titulares de contas de usuário gratuito em uma organização que tenha a assinatura Premium podem fazer muito mais com o Power BI do que os usuários gratuitos sem o Premium. Por exemplo, os usuários gratuitos em contas organizacionais Premium podem colaborar com os colegas e ver o conteúdo hospedado na capacidade Premium do Power BI.

Página de lista ou lista de conteúdo

Uma das páginas da seção dos elementos no painel de navegação. Por exemplo, Favoritos, Recentes, Meu workspace, etc.

M

Medida

Uma medida é um campo quantitativo (numérico) que pode ser usado para fazer cálculos. Os cálculos comuns são soma, média e mínimo. Por exemplo, se nossa empresa fabrica e vende skates, nossas medidas podem ser o número de skates vendidos e o lucro médio por ano.

Aplicativo móvel

Aplicativos que permitem executar o Power BI em dispositivos iOS, Android e Windows.

Modelagem

[Power BI Desktop] Deixar os dados que você conectou prontos para uso no Power BI. A modelagem inclui criar relações entre tabelas em várias fontes de dados, criar medidas e atribuir métricas.

Meu workspace

O workspace destinado ao uso de cada cliente do Power BI para a criação de conteúdo. Se um cliente quiser empacotar tudo o que for criado aqui em um aplicativo e tiverem permissões de designer, poderá carregá-lo para o workspace apropriado ou criar um workspace para esse fim.

N

Nativo

Incluído no produto. Por exemplo, o Power BI vem com um conjunto de tipos de visualização nativos. Contudo, é possível importar outros tipos, como visuais do Power BI.

Os controles na borda esquerda do serviço do Power BI.

Notification

Mensagens enviadas e recebidas pelo centro de notificações do Power BI.

Central de notificações

A localização no serviço em que as mensagens são entregues aos usuários, como o aviso de desativação de determinados recursos.

O

OneDrive para trabalho ou escola versus OneDrive

O OneDrive é uma conta pessoal e o OneDrive para trabalho ou escola destina-se a contas corporativas.

Local

Termo usado para distinguir a computação local (em que os recursos de computação estão localizados nas instalações de um cliente) da computação em nuvem.

P

PaaS

PaaS significa plataforma como serviço. Por exemplo, o Power BI Embedded.

?

Os relatórios têm uma ou mais páginas. Cada guia da tela do relatório representa uma página.

Relatórios paginados

Os relatórios paginados foram projetados para serem impressos ou compartilhados. Eles são chamados de paginados porque são formatados de modo a se adaptarem bem a uma página. Eles exibem todos os dados em uma tabela, mesmo que a tabela abranja várias páginas. Você pode controlar o layout da página do relatório de maneira exata. O Power BI Report Builder é a ferramenta autônoma para a criação de relatórios paginados.

PBIVIZ

A extensão de arquivo de um visual personalizado do Power BI.

PBIX

A extensão de arquivo de um arquivo do Power BI Desktop.

Permissões

O que um usuário pode e não fazer no Power BI baseia-se nas permissões. Como um consumidor, você não terá as mesmas permissões que um designer, administrador ou desenvolvedor.

Relatório para telefone

O nome de um relatório do Power BI que foi formatado para exibição no telefone.

Modo de exibição do telefone

A interface do usuário no serviço do Power BI para disposição de um relatório no telefone.

Fixar, desafixar

A ação que um designer de relatório faz para colocar um visual, geralmente de um relatório, em um dashboard.

Power BI Desktop

Também chamado de Desktop. O aplicativo Windows gratuito do Power BI que você pode instalar no computador local e que permite que você se conecte, transforme e visualize seus dados. Usado por administradores e criadores de relatórios. Para obter mais informações, confira O que é o Power BI.

Power BI Embedded

Um produto usado por desenvolvedores para inserir dashboards e relatórios do Power BI em aplicativos, ferramentas e sites próprios.

Power BI Premium

Um complemento da licença do Power BI Pro que permite às organizações escalar as soluções de BI de maneira previsível por meio da compra de hardware reservado na nuvem da Microsoft. Confira Conta.

Power BI Pro

Uma licença de usuário mensal que fornece a capacidade de criar relatórios e dashboards, colaborar com os dados compartilhados, manter os dados atualizados automaticamente, auditar e controlar como os dados são acessados e usados, bem como a capacidade de empacotar o conteúdo para distribuição (aplicativos do Power BI). Confira Conta.

Power BI Report Builder

Um aplicativo autônomo e gratuito da Área de Trabalho do Windows usado para a criação de relatórios paginados. Usado por designers de relatórios. Para obter mais informações, confira Power BI Report Builder. O Power BI Report Builder pode ser baixado do site do Power BI.

Servidor de Relatórios do Power BI

Um servidor de relatório local com um portal da Web no qual você pode ver e gerenciar relatórios e KPIs. Ele permite que as organizações criem sistemas de BI híbridos e distribuídos (uma combinação de implantações locais e na nuvem).

Serviço do Power BI

Um serviço online de SaaS (software como serviço). Para obter mais informações, confira O que é o Power BI.

Locatário do Power BI

Uma conta do Power BI para uma organização com seus dados armazenados separadamente de outras organizações, mas que são acessados por meio de um serviço compartilhado.

Workspace Premium

Um workspace executado em uma capacidade, indicado aos clientes por um ícone de losango.

Licença Pro ou conta Pro

Confira Conta.

Publicação

Os designers de relatórios do serviço do Power BI agrupam o conteúdo de um workspace do Power BI para disponibilizá-lo a outras pessoas como um aplicativo do Power BI. Os designers de relatório do Power BI Desktop usam o termo publicar para fazer referência ao envio de um relatório do Power BI Desktop no formato .pbix ao serviço do Power BI para que eles possam criar painéis a partir desse relatório e compartilhá-los facilmente com outras pessoas.

Q

Perguntas e respostas

A capacidade de digitar perguntas em linguagem natural sobre um modelo semântico e obter respostas na forma de visualizações. Aparece no Serviço do Power BI e no Desktop.

Analista virtual de P e R

[Power BI Mobile] Para iOS, a interface do usuário de conversação para P e R.

Códigos QR

[Power BI Mobile] Um código de barras em matriz que pode ser gerado para dashboards ou blocos no serviço do Power BI para identificação de produtos. Códigos QR podem ser examinados com um leitor de código QR ou com o aplicativo do Power BI Mobile no iOS ou Android, para vinculação direta para o dashboard ou bloco.

Parâmetro de cadeia de caracteres de consulta

Adicione-o a uma URL para filtrar previamente os resultados vistos em um relatório do Power BI. No sentido mais amplo, uma cadeia de caracteres de consulta recupera as informações de um banco de dados.

Insights rápidos

Os Insights Rápidos se referem aos insights gerados automaticamente que revelam tendências e padrões nos dados.

R

R, Microsoft R

Uma linguagem de programação e um ambiente de software para computação e gráficos estatísticos.

Modo de Exibição de Leitura

Exibição somente leitura para relatórios (em vez do Modo de Exibição de Edição).

Streaming em tempo real

A capacidade de transmitir dados e atualizar dashboards em tempo real de fontes, como sensores, mídia social, métricas de uso e outros, das quais dados sensíveis ao tempo possam ser coletados ou transmitidos.

Recentes

O contêiner no painel de navegação que contém todos os itens individuais (relatórios, painéis etc.) que foram acessados pela última vez.

Mostra as partes individuais do conteúdo que contribuem para o conteúdo atual. Por exemplo, para um dashboard, você pode ver os relatórios e modelos semânticos que fornecem os dados e as visualizações no dashboard.

Links dos blocos do dashboard para outros dashboards e relatórios que foram compartilhados diretamente ou distribuídos por meio de um aplicativo do Power BI. Isso habilita dashboards mais avançados compatíveis com detalhamento.

Report

Uma exibição em várias perspectivas sobre um único modelo semântico, com visualizações que representam diferentes descobertas e insights obtidos desse modelo semântico. Ele pode conter uma única visualização ou várias delas, muitas páginas ou apenas uma.

Editor de relatório

É no editor de relatório que os designers de relatórios criam relatórios e fazem alterações em relatórios existentes.

Medidas de relatório

Também chamadas de cálculos personalizados. O Excel os chama de campos calculados. Consulte também medidas.

Visuais responsivos

Visuais que mudam dinamicamente para exibir o máximo de dados e insights, independentemente do tamanho da tela.

Segurança em Nível de Linha, RLS

Um recurso do Power BI que permite que os administradores de bancos de dados controlem o acesso às linhas em uma tabela de banco de dados com base nas características do usuário que executa uma consulta (por exemplo, associação a um grupo).

Administradores podem configurar a RLS de modelos de dados importados para o Power BI com o Power BI Desktop.

S

SaaS

Software como um serviço ou SaaS é uma maneira de fornecer aplicativos pela Internet como um serviço baseado na Web. Também é conhecido como: software baseado na Web, software sob demanda ou software hospedado.

Escalabilidade

A capacidade de uma parte de hardware, software ou rede de expandir ou reduzir para atender às necessidades e circunstâncias futuras.

Captura de tela

Capturas de tela simples de um relatório podem ser enviadas por email por meio do recurso de envio de captura de tela.

Serviço

Ver serviço do Power BI Um recurso autônomo disponível para clientes por assinatura ou licença. Um serviço é uma oferta de produto entregue exclusivamente por meio da nuvem.

Entidade de serviço

Uma identidade criada para uso com aplicativos, serviços hospedados e ferramentas automatizadas para acessar os recursos do Azure. Os tokens da entidade de serviço podem ser usados para autenticar e conceder acesso a recursos específicos do Azure de um aplicativo de usuário, serviço ou ferramenta de automação, quando uma organização estiver usando o Microsoft Entra ID.

Às vezes, pode substituir um usuário mestre para autenticar com o Power BI.

Configurações

A localização em que os usuários do Power BI gerenciam as próprias configurações gerais, como a opção de visualizar novos recursos, definir o idioma padrão, encerrar a conta etc. Além disso, os usuários gerenciam configurações individuais para ativos de conteúdo, alertas e assinaturas. Representado por um ícone de engrenagem.

Compartilhar, compartilhamento

No Power BI, compartilhamento normalmente significa compartilhar diretamente um item individual (um dashboard ou um relatório) com uma ou mais pessoas usando os respectivos endereços de email. Requer uma licença do Power BI Pro para o remetente e para o destinatário. Em dispositivos móveis, o compartilhamento pode significar a funcionalidade nativa de compartilhamento do sistema operacional, como “anotar e compartilhar”.

Compartilhado comigo

O contêiner no painel de navegação que contém todos os itens individuais que foram compartilhados diretamente por outro usuário do Power BI.

Logon Único, SSO

Um processo de autenticação que permite que um usuário faça logon em um sistema uma vez com um único conjunto de credenciais para acessar vários aplicativos ou serviços.

Instantâneo

No Power BI, um instantâneo é uma imagem estática, comparado a uma imagem dinâmica, de um bloco, um dashboard ou um relatório.

SSAS (SQL Server Analysis Services)

Um mecanismo de dados analíticos online usado em soluções de apoio à decisão e análise de negócios, que fornece os dados analíticos para relatórios de negócios e aplicativos cliente, tais como Power BI, Excel, relatórios do Reporting Services e outras ferramentas de visualização de dados de terceiros.

SQL Server Reporting Services (SSRS)

Um conjunto de ferramentas e serviços locais para criar, implantar e gerenciar servidores de relatório e relatórios paginados.

Dados de streaming

Ver streaming em tempo real.

Assinaturas, Assinar

Você pode assinar páginas de relatórios, aplicativos e dashboards para receber emails contendo um instantâneo. Requer uma licença do Power BI Pro.

Resumo

[Power BI Desktop] A operação que está sendo aplicada aos valores em uma coluna.

T

Locatário

Uma organização cliente que é atendida de um SaaS (serviço Web) que também atende outras organizações cliente e os dados de cada organização são armazenados em um banco de dados separado.

Blocos

Um bloco é um instantâneo dos dados fixados no painel. Um bloco pode ser criado a partir de relatórios, modelos semânticos, dashboards, caixas de P e R, Excel, relatórios do SSRS (Microsoft SQL Server Reporting Services) e muito mais.

Série temporal

Uma série temporal é uma forma de exibir o tempo como pontos de dados sucessivos. Esses pontos de dados podem ser incrementos, como segundos, horas, meses ou anos.

U

Nome Principal do Usuário (UPN)

Um formato usado para especificar um nome no estilo da Internet, como User.Name@example.microsoft.com. O formato consiste em um nome de logon e um domínio separados pelo símbolo @.

V

Valor, valores

Dados numéricos a serem visualizados.

Visual, visualização

Um gráfico. Alguns visuais são: gráfico em barras, mapa de árvore, gráfico de rosca e mapa.

Interação entre visuais

Um dos melhores recursos do Power BI é a maneira com que todos os elementos visuais na página de um relatório são interconectados. Se você selecionar um ponto de dados em um dos elementos visuais, todos os outros visuais na página que contêm esses dados serão alterados, com base nessa seleção.

Painel Visualizações

Nome dos modelos de visualização fornecidos na tela do relatório compartilhado no Power BI Desktop e no serviço do Power BI. Contém os modelos pequenos, também chamados de ícones, para cada tipo de visualização nativa.

W

Pasta de trabalho

Uma pasta de trabalho do Excel a ser usada como uma fonte de dados. As pastas de trabalho podem conter um modelo de dados com uma ou mais tabelas de dados carregadas nele usando tabelas vinculadas, Power Query ou Power Pivot.

Workspace

Contêineres de dashboards, relatórios e conjunto de dados no Power BI. Os usuários podem colaborar no conteúdo em qualquer workspace, exceto no Meu workspace. O conteúdo pode ser empacotado em um aplicativo do Power BI. Os que estão armazenados na capacidade Premium Fabric F64 ou superior podem ser compartilhados com usuários Gratuitos. Workspaces pessoais (em Meu workspace) podem ser hospedados na capacidade Premium.

X

Eixo X

O eixo na parte inferior, o eixo horizontal.

S

Eixo Y

O eixo da lateral, o eixo vertical.

Z