Painéis

As equipes Agile podem encontrar rapidamente informações importantes sobre seus projetos de equipe usando painéis. Os painéis mostram dados do projeto, oferecem suporte à investigação e ajudam as equipes a executar tarefas comuns mais rapidamente.

Para exibir um painel, escolha Ir para portal do projeto na página Documentos no Team Explorer.

Para exibir os painéis, o projeto da equipe deve ter um portal do projeto habilitado e estar associado a um site do SharePoint. Para exibir o portal do projeto, também é preciso ser um membro do grupo Visitantes ou Membros do portal.

Para atualizar os relatórios do Excel que aparecem no painel, é preciso pertencer a um grupo que tenha acesso à definição de aplicativo corporativo de logon único ou à função de segurança TfsWarehouseDataReaders no SQL Server Analysis Services. Para obter mais informações, consulte Relatórios do Excel.

Permissões necessárias

Para exibir o painel, você deve estar atribuído ou pertencer a um grupo que tenha permissões de Ler no Produtos do SharePoint para o projeto de equipe. Para criar ou modificar itens de trabalho no painel, você deve ser membro do grupo Colaboradores ou suas permissões de Editar itens de trabalho neste nó devem ser definidas como Permitir. Para obter mais informações, consulte Relatórios do Excel e Adicionar usuários a projetos da equipe.

Painéis disponíveis a você

Os painéis e recursos de personalização de painel disponíveis a você dependem da versão do Produtos do SharePoint instalada no seu portal, como indica a tabela a seguir. Além disso, os relatórios PivotChart e Excel Web Access Web Parts que aparecem nos painéis exigem que o projeto de equipe esteja provisionado com SQL Server Analysis Services.

Tarefa	SharePoint Foundation	SharePoint Server Standard Edition	SharePoint Server Enterprise Edition	Tópicos relacionados
Acesse rapidamente itens de trabalho atribuídos a você. É possível usar Meu painel para exibir e abrir os bugs, as tarefas e os casos de teste atribuídos a você.				Meu Painel (Agile)
Revisar o progresso com a equipe. Equipes Agile podem usar o painel de Projeto para exibir o próprio status e o progresso e responder às seguintes perguntas: A equipe está no caminho certo? É provável que a equipe termine a iteração em tempo hábil? A equipe concluirá o trabalho planejado com base na taxa de gravação atual?				Painel Projeto (Agile)
Acompanhar o progresso para a conclusão de uma iteração. Equipes Agile podem usar o painel de Progresso para exibir o próprio progresso e responder às seguintes perguntas: A equipe está no caminho certo? A equipe está entregando valor (fechando histórias)? A equipe planejou bem a iteração? Quantas horas restam na iteração? Quanto trabalho foi adicionado à iteração?				Painel Progresso (Agile)
Solucionar problemas de qualidade de software com a equipe. Equipes Agile podem usar o painel Qualidade para exibir a qualidade do software que estão criando e responder às seguintes perguntas: A equipe está testando a funcionalidade correta? A equipe está corrigindo bugs com eficiência? Os testes estão parados? A equipe tem testes suficientes?				Painel Qualidade (Agile)
Monitorar o progresso do teste e encontrar lacunas na cobertura de teste. Equipes Agile podem usar o painel de Teste para acompanhar o próprio progresso com relação às histórias do usuário e responder às seguintes perguntas: A criação de casos de teste está no caminho certo? A equipe está analisando resultados de teste automatizado? Os testes automatizados estão com defeito? A automação de casos de teste da equipe está no caminho certo?				Painel Teste (Agile)
Monitorar a atividade de bug. Equipes Agile podem usar o painel de Bugs para acompanhar o próprio progresso com relação à localização e à resolução de defeitos de código e responder às seguintes perguntas: A equipe está corrigindo bugs com rapidez suficiente para concluir no prazo? A equipe está corrigindo bugs de alta prioridade primeiro? Qual é a distribuição de bugs por prioridade? Quantos bugs foram reativados? A equipe está resolvendo e fechando bugs reativados com rapidez suficiente?				Painel Bugs
Monitorar a cobertura de código, a variação de código e a atividade de compilação. As equipes Agile podem usar o painel Compilar para acompanhar a qualidade das compilações e responder às seguintes perguntas: Quanto código está sendo testado? Quanto o código está mudando todos os dias? A qualidade das compilações está melhorando? Dica Se você usar Git para controle de versão, dados de relatório de variação e cobertura de código não ficarão disponíveis.				Painel Compilação (Agile)

Painéis e Web parts

Painéis usam Produtos do SharePoint para exibir Web parts. É possível adicionar muitos tipos de Web parts a um painel. Porém, as duas Web parts específicas à exibição de dados do projeto para Team Foundation são Excel Web Access e Team Web Access Web parts. Web parts para Excel Web Access exibem relatórios PivotChart ou outros dados derivados de planilhas Office Excel que acessam o banco de dados de Analysis Services para Visual Studio ALM. Web parts para Visual Studio ALM mostram listas de itens de trabalho, contagens de itens de trabalho e outros dados do projeto derivados de bancos de dados Team Foundation.

A ilustração e a tabela a seguir mostram e descrevem o painel de amostra, de Bugs. Para obter mais informações, consulte Painel Bugs.

Elemento do painel	Título do elemento	Dados de origem	Dados exibidos
	Progresso do bug	Relatório do Excel de progresso do bug	Uma representação visual da contagem cumulativa de todos os bugs, agrupados por estado, das quatro últimas semanas.
	Taxas de tendência de bug de sete dias	Relatório do Excel de tendências do bug	Gráfico de linhas que mostra a média retrógada do número de bugs abertos, resolvidos e fechados pela equipe nas últimas quatro semanas. A média retrógada é baseada nos sete dias que antecedem a data para a qual é calculada.
	Bugs ativos por prioridade	Relatório do Excel de bugs por prioridade	Uma representação visual da contagem cumulativa de todos os bugs, agrupados por prioridade, das quatro últimas semanas.
	Bugs ativos por atribuição	Relatório do Excel de bugs por atribuição	Um gráfico de barras horizontais com a contagem total de bugs ativos, agrupados por prioridade, atribuídos a cada membro da equipe.
	Bugs ativos	Web part para Team Web Access	Uma lista de bugs ativos derivados de uma consulta.
	Datas importantes	Web part para Produtos do SharePoint	Uma lista de eventos futuros
	Itens de trabalho do projeto	Web part para Team Web Access	Uma contagem de itens de trabalho ativos, resolvidos e fechados. Você pode abrir a lista de itens de trabalho clicando em cada número. Essa lista é derivada de uma Web Part do Team Web Access.
	Compilações recentes	Web part para Team Web Access	Uma lista de compilações recentes e o status de compilação. Você pode exibir mais detalhes clicando em uma compilação específica. Essa lista é derivada de uma Web Part do Team Web Access.
	Check-ins recentes	Web part para Team Web Access	Uma lista dos check-ins mais recentes. Você pode exibir mais detalhes clicando em um check-in específico. Essa lista é derivada de uma Web Part do Team Web Access.

Usando a barra de ferramentas do painel

Na barra de ferramentas do painel, é possível criar um item de trabalho, um relatório do Excel ou uma cópia do painel atual. Ou é possível abrir um item de trabalho com base na sua ID. A ilustração a seguir mostra essas funções.

Usando a barra de ferramentas do item de trabalho

Web parts para Team Web Access que exibe uma lista de itens de trabalho também fornece uma barra de ferramentas de item de trabalho. Usando essa barra de ferramentas, é possível realizar as funções que a ilustração a seguir resume.

• Criar uma tarefa, bug, caso de teste ou outro item de trabalho.

• Atualizar os itens na lista da consulta a que se refere.

• Adicionar ou remover colunas e alterar a ordem de classificação dos itens na lista.

• Executar a consulta atrás da lista de itens de trabalho.

• Copiar os itens de trabalho na Área de transferência.

• Enviar itens de trabalho para o Office Outlook. 

• Criar um item de trabalho vinculado.