Criar sua lista de pendências

Criar uma lista de pendências ajuda a definir o trabalho que precisa ser feito. Quando você tiver uma lista de pendências, você pode usá-lo para ajudar a gerenciar quando esse trabalho for concluído, bem como associados itens na lista de pendências com check-ins, os testes de aceitação ou outros critérios.

1. Se sua equipe não tiver um, configurar seu projeto de equipe agora. Se você tiver um projeto de equipe, mas você não tem acesso a ele, obter convidado para a equipe.

2. Abra a página de lista de pendências do Team Web Access ou do Team Explorer. Por exemplo, a equipe da Fabrikam, Inc. navega até http://fabrikamprime:8080/tfs/DefaultCollection/Fabrikam%20Fiber%20Website/_backlogs.

   

3. Crie um item de lista de pendências. Digite um título e adicionar o item.

   

   Tipos de item de lista de pendências diferentes aparecem com diferentes cores, para ajudar a diferenciá-los rapidamente. Por exemplo, bugs são mostrados como itens de lista de pendências uma cor diferente.

   

   Deseja criar uma lista de pendências de portfólio em vez disso? Trabalhar com pendências de portfólio

4. Realce um item na lista e, em seguida, adicione outro item. Ele será adicionado onde o foco está na lista de pendências, indicada por uma linha.

   

   Você pode mover o foco da lista de pendências com cima e para baixo as setas no teclado ou com uma ferramenta.

Reordenar a lista de pendências

Para alterar a ordem na qual os itens são listados, você pode arrastar para cima ou para baixo na lista.

Agora ela foi reordenada.

Para mover um item na lista usando o teclado, mantenha pressionada a tecla Alt e use as setas e para baixo.

Você também pode mover um item na parte superior da lista ou especifique um valor para reordenar dentro da lista.

Perguntas e respostas

P: posso criar uma hierarquia de itens de lista de pendências em apenas uma lista de pendências?

R: se você desejar uma hierarquia da lista de pendências, você deve considerar trabalhar com uma lista de pendências de portfólio.

P: existe uma forma de massa adicionar itens à lista de pendências?

R: Sim. Você pode usar Microsoft Excel ou Microsoft Project rapidamente criar e atualizar vários itens de trabalho.

P: existe uma maneira de filtrar a lista de pendências?

R: Sim, você pode adicionar marcas a itens de trabalho e filtrar a lista usando marcas.

P: como posso mapear meus itens de lista de pendências para recursos?

R: na página de lista de pendências, ative o mapeamento no

Para adicionar um item de lista de pendências, solte-o em um recurso no painel de mapeamento.

Para saber mais, consulte Trabalhar com pendências de portfólio.

P: eu criei um item de lista de pendências, mas não está aparecendo na minha lista de pendências.Por quê?

R: verificar o caminho de área e o caminho de iteração do item. Somente itens atribuídos para a equipe da lista de pendências caminho de área padrão e sob o caminho de iteração padrão aparecerão na lista de pendências da equipe. (Você pode usar consultas predefinidas ou criar consultas na página consultas para localizar faltando itens da lista de pendências.)

P: posso alterar a consulta usada para preencher uma lista de pendências?Pode controlar bugs na lista de pendências?

R: não é possível alterar a consulta usada para preencher a lista de pendências. No entanto, você pode alterar os tipos de itens de trabalho que aparecem na lista de pendências.

P: posso excluir itens da lista de pendências?

R: não, mas quando você define o estado do item como removido, fechado ou feito, ele não aparece mais na lista de pendências. Além disso, você pode alterar o caminho do item área para removê-lo da lista de pendências da equipe.

P: como criar e rastrear estimativas do trabalho necessário para meus itens de lista de pendências?

R: dependendo do tipo de item de trabalho que aparece na lista de pendências, você pode abrir um item e fornecer uma estimativa do esforço, pontos de história, ou o tamanho necessário para concluí-la. Para as práticas recomendadas, consulte Estimando.

P: quais opções estão disponíveis para personalizar a lista de pendências?

R: para saber mais sobre como personalizar sua experiência, consulte Configurar e personalizar ferramentas de planejamento do Agile para um projeto de equipe.

P: por que meus itens de trabalho e listas de pendências têm nomes diferentes daquelas mostradas aqui?

R: objetos usados para acompanhar o trabalho variam de acordo com o modelo de processo usado para criar seu projeto de equipe. Se você usar o Visual Studio Scrum, você pode criar Bugs e itens de lista de pendências de produto com estimativas no campo de esforço. O MSF for Agile Software Development oferece suporte à criação histórias de usuários com pontos de história para a previsão. E, o MSF for CMMI Process Improvement dá suporte a requisitos de tamanho para a previsão.

Todos os três modelos oferecem suporte a recursos de controle na lista de pendências de portfólio. Para saber mais sobre os três modelos de processo, consulte Trabalhar com artefatos de projeto de equipe, escolher um modelo de processo.

P: como diferem os três tipos de listas de pendências?

R: cada uma das listas de pendências tem finalidades semelhantes mas distintas. A lista de pendências de produto e listas de pendências de portfólio contêm modos de exibição de alto nível do histórias, entregas, recursos ou experiências que deseja que os proprietários do produto para controlar a duração de uma versão do produto. O proprietário do produto classifica os itens de lista de pendências ou resultados nesses modos de exibição de lista de pendências e fornece detalhes suficientes durante o planejamento de reunião para que sua equipe pode estimar e implementar itens de lista de pendências de produto.

Por outro lado, sua equipe cria a lista de pendências de sprint, que contém as tarefas a serem concluídas para concluir os itens da lista de pendências confirmadas para o sprint. A lista de pendências de produto, sua equipe estima o esforço, tamanho ou pontos de história de itens de lista de pendências. A lista de pendências de sprint, sua equipe estima tarefas, geralmente em horas ou dias. Você não precisa criar uma lista de pendências de sprint para usar as listas de pendências de produto e portfólios, mas você precisará criar uma lista de pendências de produto para criar listas de pendências de sprint.

O proprietário do produto pode atualizar a lista de pendências de produto semanalmente, enquanto sua equipe pode atualizar a lista de pendências de sprint diariamente. O proprietário do produto mantém a mesma lista de pendências de produto durante todo o projeto, mas sua equipe cria uma nova lista de pendências de sprint para cada sprint.

A tabela a seguir fornece uma comparação dos recursos de cada lista de pendências.

Recurso	Lista de pendências de portfólio	Lista de pendências de produto	Lista de pendências de Sprint
Nível de detalhe	Menos detalhado	Menos detalhado	Muito detalhado
Mapeamento	Com suporte	Com suporte	Com suporte
Tipo de quadro	Kanban	Kanban	Tarefa
Adicionar mais modos de exibição de página de lista de pendências	Sim, consulteAdicionar uma lista de pendências ao Prático gerenciamento de portfólio	Não	Sim, consulteAgendar sprints
A prioridade dos itens na página	Sim	Sim	Não (itens herdam prioridade da lista de pendências)
Previsão	Não	Sim	Não
Filtragem	Marcas	Marcas	N/D
Gráfico	Diagrama de fluxo cumulativo	Diagrama de fluxo cumulativo	Burndown de capacidade
Duração	Projeto	Projeto	Sprint
Persistente	Sim	Sim	Sim

Tentar o próximo

Trabalhar na placa de Kanban