Configurando as estatísticas de uso de largura de banda do Groove Server Relay

Publicado em: 12 de maio de 2010

Importante:
Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática, leia o aviso de isenção de responsabilidade. Para sua referência, veja a versão em inglês deste artigo aqui.

Este artigo descreve como controlar os relatórios de uso de largura de banda no Groove Server Relay. Por padrão, o serviço Groove Relay relata as estatísticas de uso de largura de banda do cliente do SharePoint Workspace para a interface Web administrativa do Relay Server. Essas estatísticas incluem a largura de banda simples, em bytes por segundo, usada por um cliente do SharePoint Workspace durante um intervalo específico, como também os detalhes de uso de largura de banda que mostram a largura de banda média, máxima e mínima usada para colocar e retirar mensagens de clientes da fila. Você pode desabilitar esse serviço de relatório de largura de banda para conservar os recursos do Relay Server ou pode configurar esse serviço definindo três chaves do Registro do Windows que controlem a coleta e os cálculos de dados de largura de banda, conforme descrito no procedimento a seguir.

Esses procedimentos requerem que o Instalar e configurar o Groove Server 2010 Relay é instalado como descrito em Groove Server 2010 Relay.

Neste artigo:

• Se você desativar ou reativar a geração de relatórios de largura de banda

• Alterar o intervalo de sondagem de largura de banda

• Alterando o tamanho da amostra de largura de banda

Se você desativar ou reativar a geração de relatórios de largura de banda

A geração de relatórios de estatísticas de uso de largura de banda SharePoint Workspace está habilitada por padrão. Quando o recurso de relatório de uso de largura de banda está ativado, o serviço do Groove Relay controla a largura de banda em intervalos regulares, cada cliente Groove Server Relay de amostragem que enfileira ou desenfileira no servidor de retransmissão. O valor informado para cada cliente representa os bytes por segundo de largura de banda usada entre a última pesquisa e a hora da última consulta de pesquisa. O serviço do Groove Relay também calcula valores de média, máximo e mínimos para cada cliente a partir de amostras coletadas durante o intervalo de sondagem.

Cálculo da largura de banda é uma carga adicional no servidor de retransmissão, concorrer com a principal função do servidor do serviço a clientes SharePoint Workspace. Este é um fator importante a considerar ao definir os parâmetros que afetam os recursos da CPU. Você pode desativar a serviço de relatório de largura de banda (e reabilitá-lo) conforme descrito neste procedimento.

Para desativar ou reativar a geração de relatórios de largura de banda

1. No Relay server no qual você deseja habilitar o relatório de largura de banda, clique em Executar do menu Iniciar e tipo:

   regedit.exe

2. Navegue até o local de registro a seguir:

   HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office Server\14.0\Groove\Groove Relay\Parameters

3. Adicione um novo valor REG_DWORD de registro:

   ReportBandwidthEnabled

4. Para desativar a coleta de dados de largura de banda, atribua a chave de um valor igual a 0.

   Para reativar a coleta de dados de largura de banda, atribua a chave de um valor de 1.

5. Reinicie o serviço de retransmissão do Groove para que ele vai ler o registro. Observe que o serviço do Groove Relay não verificam o registro para que as alterações.

Alterar o intervalo de sondagem de largura de banda

O serviço do Groove Relay controla o uso da largura de banda em intervalos regulares, cada cliente SharePoint Workspace de enfileiramento de amostragem ou dequeuing no servidor de retransmissão. A chave BandwidthDataPollInterval no registro do Windows determina o intervalo de sondagem de largura de banda. Esse valor Especifica o número de minutos entre as chamadas seletivas de largura de banda. O intervalo de pesquisa padrão é dois minutos.

Os valores médio, mínimos e máximo são calculados durante esse intervalo. O intervalo menor, mais precisamente as larguras de banda média, máxima e mínimas representam o uso de largura de banda real. No entanto, como obter os dados são coletados, mais de cálculo é necessário. Esse cálculo adicional reduz os recursos da CPU que estão disponíveis para principal função do Relay server do processamento de mensagens de cliente SharePoint Workspace. Para alterar o intervalo de pesquisa, adicione um novo valor no registro do windows, conforme descrito neste procedimento.

Para alterar o intervalo de sondagem de largura de banda

1. De um servidor de retransmissão que tenha a largura de banda relatar ativada, clique em Iniciar-> Executar e digite regedit.

2. Navegue até configuração do registro a seguir:

   HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office Server\14.0\Groove\Groove Relay\Parameters

3. Adicione um novo valor REG_DWORD de registro:

   BandwidthDataPollInterval

4. Atribua a chave de um valor de 1 a 30. Esse valor representa o número de minutos do intervalo de sondagem de largura de banda com um valor padrão de 2.

   Observação:
   Inserindo um valor fora do intervalo válido gera um aviso no log de eventos.

5. Quando tiver terminado de editar o registro, reinicie o serviço de retransmissão do Groove para processar as alterações no registro.

Alterando o tamanho da amostra de largura de banda

O Groove Relay serviço largura de banda de relatório que inclui estatísticas detalhadas, bem como gerais. Estatísticas detalhadas incluem valores de uso de largura de banda média, máximo e mínimo. Estes são os valores calculados, com base em amostras coletadas em intervalos regulares. A chave BandwidthSampleSize no registro do Windows determina o tamanho da amostra de largura de banda, ou seja, o número de segundos que definem uma amostra. O tamanho da amostra padrão é cinco segundos.

O serviço do Groove Relay calcula a média da largura de banda para um cliente SharePoint Workspace, adicionando a todas as amostras e dividindo a soma pelo número de amostras de dentro do intervalo. As larguras de banda máxima e mínimas são as duas amostras dentro do intervalo de pesquisa com os valores maiores e menores. Quanto menor a amostra, mais precisamente as larguras de banda máxima e mínimas representam reais picos no uso da largura de banda. No entanto, como obter os dados são coletados, mais de cálculo é necessário. Esse cálculo adicional reduz os recursos da CPU que estão disponíveis para principal função do Relay server do processamento de mensagens de cliente SharePoint Workspace. Para alterar o tamanho da amostra, adicionar uma nova chave no registro do Windows, conforme descrito neste procedimento.

Para alterar o tamanho da amostra de largura de banda

1. De um servidor de retransmissão que tenha a largura de banda relatar ativada, clique em Run no menu Iniciar e, em seguida, digite regedit.

2. Navegue até o local de registro a seguir:

   HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office Server\14.0\Groove\Groove Relay\Parameters

3. Adicione o seguinte registro novo valor REG_DWORD:

   BandwidthSampleSize

4. Atribua a chave de um valor de 1 a 30. Esse valor representa o número de segundos em que o tamanho da amostra de largura de banda com um valor padrão de 5. Inserindo um valor fora do intervalo válido gera um aviso no log de eventos.

5. Quando tiver terminado de editar o registro, reinicie o serviço de retransmissão do Groove para processar as alterações no registro.

Observação:
Aviso de Isenção de Tradução Automática: Este artigo foi traduzido por computador, sem intervenção humana. A Microsoft oferece essas traduções automáticas para ajudar as pessoas que não falam inglês a aproveitar os textos escritos sobre produtos, serviços e tecnologias da Microsoft. Como este artigo foi traduzido automaticamente, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática.

Consulte também

Conceitos

Instalar e configurar o Groove Server 2010 Relay

Histórico de Alterações

Data	Descrição	Motivo
12 de maio de 2010	Publicação inicial