Visão geral do gerenciamento do Fibre Channel Virtual no VMM

 

Aplicável a: System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager

Este tópico fornece informações para ajudá-lo a entender o Fibre Channel Virtual no Virtual Machine Manager (VMM).

O Fibre Channel Virtual habilita VMs (máquinas virtuais) do Hyper-V em computadores host a terem acesso direto aos recursos de matriz da SAN (rede de área de armazenamento) do Fibre Channel. Dessa forma, aplicativos e cargas de trabalho que requerem acesso direto aos LUNs (números de unidade lógica) da SAN podem ser virtualizados. Usando Fibre Channel Virtual, os clusters de failover da VM também podem acessar matrizes de SAN de Fibre Channel.

Para obter uma lista de procedimentos para configurar o Fibre Channel Virtual no VMM, consulte Gerenciando o Fibre Channel Virtual no VMM.

Neste tópico:

• Glossário de termos

• Configurações com suporte

• Pré-requisitos

• Etapas para implantar Fibre Channel Virtual

Glossário de termos

Os termos a seguir representam os elementos mais importantes de um ambiente Fibre Channel Virtual:

Malha Uma malha é um comutador ou mais do Fibre Channel conectado usando cabos do Fibre Channel. Malhas são usadas para acessar dispositivos de armazenamento Fibre Channel. Embora o termo malha geralmente é utilizado para indicar vários comutadores, uma malha pode compreender um único comutador.

Comutador. Um comutador Fibre Channel é um comutador de rede composto de várias portas e que oferece suporte ao protocolo de transporte do FC (Fibre Channel).

Classificação. Um nome amigável usado para designar uma malha para uso em modelos. Malhas podem ser classificadas de acordo com a disponibilidade ou nível de serviço, por exemplo.

HBA. HBAs (adaptadores de barramento do host) são placas de rede instaladas em computadores de host e são usadas para fornecer conectividade a dispositivos do Fibre Channel. Cada HBA tem um WWNN (World Wide Node Name), que é compartilhado entre cada porta no HBA. Por sua vez, a cada porta HBA é atribuída um WWPN (Wide World Port Name). Portas HBA são chamadas de portas do iniciador.

NPIV. N_Port ID Virtualization (NPIV) é um padrão usado para criar e mapear várias portas do Fibre Channel Virtual (vHBA) para um único Fibre Channel N_port físico.

vHBA. O HBA virtualizado. Vários vHBAs podem ser mapeados para um único HBA. O vHBA usa o NPIV para tratar WWN da VM de um HBA do host.

SAN virtual. No contexto de VMM, um SAN (vSAN) virtual define um grupo de portas físicas do Fibre Channel que são conectadas a uma matriz SAN física. Não deve ser confundido com o produto vSAN pela VMware.

WWNN. Um WWNN (World Wide Node Name) é um número exclusivo globalmente atribuído a um comutador do Fibre Channel, placa HBA, unidade de armazenamento ou outro dispositivo de ponto de extremidade.

WWPN. Um WWPN (World Wide Port Number) é um número exclusivo globalmente atribuído a uma porta do Fibre Channel, similar àquela de um endereço Ethernet MAC. O WWPN permite a malha de armazenamento reconhecer uma determinada porta HBA.

Zona. Uma coleção de portas do Fibre Channel que são permitidas na comunicação entre elas em uma malha de armazenamento

Zoneamento. Um método de subdividir uma rede de área de armazenamento em zonas separadas, ou subconjuntos de nós na rede.

Alias de zona. Vários membros que são agrupados juntos e designados com um nome amigável de zona.

Membros da zona. Qualquer dispositivo com uma WWNN que está conectado a uma malha de armazenamento e que pertença a uma zona.

Conjunto de zona. Um banco de dados de definições de fuso malhas usam para determinar roteiros de tráfego. Todos os comutadores do Fibre Channel mantêm uma cópia do conjunto de zonas. Um conjunto de zonas ativas refere-se a todas as zonas que estão disponíveis para a malha. Um conjunto de zona inativo que se refere às zonas cujas informações ainda não foram propagadas na malha e, portanto, ainda não estão disponível à malha. Informações de zona sempre são alteradas e atualizadas em um conjunto de zona inativa primeiro; essas informações não podem ser trocadas em um conjunto de zona ativa.

Configurações com suporte

As configurações a seguir têm suporte para Fibre Channel Virtual:

• Matriz de armazenamento único conectado a uma única malha (composta de um ou vários comutadores) conectados a um único vSAN.

• Matriz de armazenamento único conectado a várias malhas (compostas de um ou vários comutadores por malha) conectados a um único vSAN.

• Matrizes de armazenamento múltiplo conectadas a uma única malha (composta de um ou vários comutadores) conectados a um único vSAN.

• Matrizes de armazenamento múltiplo conectadas a várias malhas (compostas de um ou vários comutadores por malha) conectados a vários vSANs. Essa configuração fornece caminhos redundantes de dual para matrizes de armazenamento.

Observação
Uma vSAN pode incluir somente HBAs de uma única malha

Pré-requisitos

Para implantar com êxito o Fibre Channel Virtual em seu ambiente de rede, os pré-requisitos a seguir devem ser atendidos:

• Certifique-se de que o firmware e os drivers mais recentes estejam instalados em matrizes de armazenamento, comutadores e HBAs.

• Certifique-se de que as matrizes de armazenamento podem apresentar unidades lógicas (LUs).

• Habilite o NPIV nas HBAs e comutadores do Fibre Channel.

• Computadores host devem estar executando o Windows Server 2012 ou versão mais recente.

• Certifique-se de que um provedor de SMI-S esteja instalado. O VMM gerencia malhas de Fibre Channel e dispositivos de SAN usando o provedor SMI-S.

Etapas para implantar Fibre Channel Virtual

Conclua as seguintes tarefas para implantar Fibre Channel Virtual em seu ambiente:

Etapa	Mais informações
Detectar malhas de Fibre Channel e atribuir classificações para cada malha.	Adicionando e classificando malhas do Virtual Fibre Channel
Para cada computador host gerenciado, crie vSANs pelo agrupamento de portas do HBA do host.	Gerenciamento de SANs virtuais
Criar zonas e ativar os conjuntos de zonas inativas. Zonas conectam cada host ou vHBA VM em uma matriz de armazenamento.	Gerenciamento zonas do Virtual Fibre Channel
Criar LUNs de matriz de armazenamento e registrá-las (Retirar máscara) para um host, VM ou camada de serviço conforme necessário.	Gerenciando LUNs de armazenamento para o Fibre Channel Virtual no VMM
Criar um modelo de VM e para cada adaptador de Fibre Channel virtual (vHBA) criado, especifique atribuições de WWPN dinâmicas ou estáticas e selecione a classificação de malha. A classificação de malha é usada para conectar uma vHBA a uma malha de armazenamento.	Criando uma VM para Fibre Channel Virtual no VMM
Criar uma VM, selecionar o host de destino para implantar a VM, zonear uma matriz do Fibre Channel para o VM, adicionar um disco ao VM, criar uma LUN, e então registrar (retirar máscara) a LUN ao VM.	Criando uma VM para Fibre Channel Virtual no VMM
Criar um modelo de serviço, adicionar modelos de VM nele, e para cada adaptador de Fibre Channel virtual (vHBA) criado, especifique atribuições de WWPN dinâmicas ou estáticas e selecione a classificação de malha.	Criando uma camada de serviço para Fibre Channel Virtual no VMM
Criar e implantar a camada de serviço, zonear uma matriz do Fibre Channel à camada de serviço, adicionar um disco à camada de serviço, criar uma LUN, e registrar (sem máscara) a LUN à camada de serviço.	Criando uma camada de serviço para Fibre Channel Virtual no VMM

Consulte também

Gerenciando o Fibre Channel Virtual no VMM
Hyper-V Virtual Fibre Channel Troubleshooting Guide (Guia de solução de problemas para o Fibre Channel Virtual no Hyper-V)