Planejando a atualização do System Center 2012 Configuration Manager
Aplicável a: System Center 2012 Configuration Manager SP1, System Center 2012 Configuration Manager SP2, System Center 2012 R2 Configuration Manager, System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1
O System Center 2012 Configuration Manager dá suporte à atualização da versão de um site do Gerenciador de Configurações por meio da instalação de um service pack ou atualização para uma versão posterior como o System Center 2012 R2 Configuration Manager.
Quando atualizar o Gerenciador de Configurações, planeje as alterações necessárias para instalar a nova versão e as alterações que a nova versão introduz. As alterações em uma nova versão do produto podem solicitar a modificação de configurações de pré-atualização para dar suporte à atualização, como novos pré-requisitos para funções do sistema de site. Além disso, planeje modificar configurações de pós-atualização, que incluem a redefinição de algumas configurações e a atualização de clientes do Gerenciador de Configurações e consoles do Gerenciador de Configurações.
.jpeg "System_CAPS_note"){kind=icon} Observação |
|---|
O System Center 2012 Configuration Manager não oferece suporte a uma atualização do Configuration Manager 2007 ou de versões anteriores do produto. Além disso, não é possível compartilhar um servidor do sistema de site ou uma função do sistema de site entre um site do Configuration Manager 2007 e um site do System Center 2012 Configuration Manager. Antes de instalar uma função do sistema de site do System Center 2012 Configuration Manager em um computador, você deve desinstalar todas as funções do sistema de site do site do Configuration Manager 2007. As únicas exceções são os pontos de distribuição que você compartilhar entre hierarquias durante a migração. Para obter mais informações, veja a seção Compartilhar pontos de distribuição entre hierarquias de origem e destino no tópico Planejando uma estratégia de migração de implantação de conteúdo no System Center 2012 Configuration Manager. |
.jpeg "System_CAPS_tip") Dica |
|---|
Em uma hierarquia de sites, você deve atualizar o site de nível superior para poder atualizar um site filho. Por exemplo, se você for atualizar uma hierarquia com um site de administração central e um site primário para System Center 2012 R2 Configuration Manager e ambos os sites já estão no SP1, você deverá atualizar o site de administração central para System Center 2012 R2 Configuration Manager antes de atualizar o site primário. |
Use as informações nas seções a seguir para planejar a atualização de sites do Gerenciador de Configurações para uma nova versão.
Sobre as versões do System Center 2012 Configuration Manager
Planejando a atualização para o System Center 2012 Configuration Manager SP1
Lista de verificação de atualização do Configuration Manager SP1
Considerações sobre atualizar para o Configuration Manager SP1
Planejando a atualização para o System Center 2012 R2 Configuration Manager
Lista de verificação do System Center 2012 R2 Configuration Manager
Considerações para atualização para o System Center 2012 R2 Configuration Manager
Planejando a atualização para o System Center 2012 Configuration Manager SP2
Lista de atualização do System Center 2012 Configuration Manager SP2
Considerações para atualização para o System Center 2012 Configuration Manager SP2
Planejando a atualização para o System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1
Suporte para desinstalar um Service Pack
Sobre as versões do System Center 2012 Configuration Manager
Várias novas versões do Microsoft System Center 2012 Configuration Manager foram disponibilizadas desde que o System Center 2012 Configuration Manager foi lançado pela primeira vez.
.jpeg "System_CAPS_important") Importante |
|---|
O status de sua cobertura do Software Assurance e a versão do Gerenciador de Configurações atualmente utilizada determinam o caminho de instalação e atualização. |
Por exemplo:
Os clientes que atualmente têm o System Center 2012 R2 Configuration Manager instalado e têm uma cobertura do Software Assurance ativa devem seguir estas etapas:
Atualize sua instalação: Se você tiver uma instalação do System Center 2012 R2 Configuration Manager, use a mídia do System Center 2012 Configuration Manager SP2 para instalar os patches mais recentes e fazer uma atualização automática para o System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1.
Nova instalação: Instale o System Center 2012 Configuration Manager SP2 e atualize para o System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1 no site de nível superior da hierarquia.
Os clientes que atualmente têm o System Center 2012 Configuration Manager SP1 instalado e não têm uma cobertura do Software Assurance ativa devem seguir estas etapas:
Atualize sua instalação: Se você tiver uma instalação do System Center 2012 Configuration Manager SP1, é possível atualizar para o System Center 2012 Configuration Manager SP2.
Nova instalação: Instale o System Center 2012 Configuration Manager SP2.
A seguinte tabela explica as opções de instalação e atualização:
Se a sua atual instalação for: |
As opções são: |
|---|---|
Nenhum |
Instalar:
|
System Center 2012 Configuration Manager sem Service Pack |
Atualizar para:
|
System Center 2012 Configuration Manager SP1 |
Atualizar para:
|
System Center 2012 Configuration Manager SP2 |
Atualizar para:
|
System Center 2012 R2 Configuration Manager |
Atualizar para:
(Para atualizar, você deve instalar a mídia do System Center 2012 Configuration Manager SP2, que atualiza automaticamente o site para o System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1.) |
Planejando a atualização para o System Center 2012 Configuration Manager SP1
O Gerenciador de Configurações oferece suporte à instalação do System Center 2012 Configuration Manager SP1 (Service Pack 1) para atualizar um site que executa o System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum service pack. Você pode executar a atualização do service pack em servidores do site de sites de administração central e sites primários. Depois que um site primário for atualizado para o System Center 2012 Configuration Manager SP1, você poderá usar o console do Gerenciador de Configurações para atualizar sites secundários para o Gerenciador de Configurações SP1.
Use as informações nas seções a seguir para ajudar a planejar a atualização para o Gerenciador de Configurações SP1.
Novidades no Configuration Manager SP1
Os seguintes itens são novos ou foram alterados para instalação no Gerenciador de Configurações SP1:
Você pode instalar um novo site do System Center 2012 Configuration Manager SP1 ou atualizar um site existente que executa o Gerenciador de Configurações sem nenhum service pack.
Você pode expandir um site primário autônomo que executa o Gerenciador de Configurações SP1. Ao expandir um site primário, instale um novo site de administração central que se torna o site pai do site primário existente.
Lista de verificação de atualização do Configuration Manager SP1
Use as informações na lista de verificação a seguir para ajudar a identificar e planejar modificações de configuração de pré-atualização e ações adicionais relacionadas à atualização de sites e da hierarquia para o Gerenciador de Configurações SP1.
Etapa |
Mais informações |
||||
|---|---|---|---|---|---|
Verificar se o ambiente computacional atende às configurações com suporte necessárias para atualizar para o System Center 2012 Configuration Manager SP1. |
Antes de atualizar para o Gerenciador de Configurações SP1, instale os pré-requisitos necessários em cada computador que hospeda uma função do sistema de site. Várias funções do sistema de site requerem pré-requisitos novos ou atualizados. Por exemplo, para implantar um sistema operacional, o Gerenciador de Configurações SP1 usa o Windows ADK (Kit de Avaliação e Implantação do Windows) em vez do Windows AIK (Kit de Instalação Automatizada do Windows). Antes de executar a instalação, você deve baixar e instalar o Windows ADK no servidor do site e em cada computador que executa uma instância do Provedor de SMS. Para obter informações gerais sobre as plataformas com suporte e as configurações de pré-requisito, consulte Configurações com suporte para o Configuration Manager. Para obter informações sobre como usar o Windows ADK com o Gerenciador de Configurações, consulte o tópico Pré-requisitos para a implantação de sistemas operacionais no Configuration Manager no guia Implantando software e sistemas operacionais no System Center 2012 Configuration Manager. |
||||
Examinar o status do site e da hierarquia e verificar se não existem problemas não resolvidos. |
Antes de atualizar um site, resolva todos os problemas operacionais do servidor do site, do servidor de banco de dados do site e das funções do sistema de site que estão instalados em computadores remotos. Uma atualização de site pode falhar devido a problemas operacionais existentes. Para obter informações sobre o status de sites e funções do sistema de site, consulte Monitorar sites e hierarquia do Configuration Manager. |
||||
Instalar todas as atualizações críticas aplicáveis para sistemas operacionais em computadores que hospedam o site, o servidor de banco de dados do site e as funções do sistema de site remoto. |
Antes de atualizar um site, instale todas as atualizações críticas para cada sistema de site aplicável. Se uma atualização instalada precisar de uma reinicialização, reinicie os computadores aplicáveis antes de iniciar a atualização do service pack. Para obter mais informações, consulte Windows Update. |
||||
Desabilitar réplicas de banco de dados para pontos de gerenciamento em sites primários. |
O Gerenciador de Configurações não pode atualizar com êxito um site primário que tenha uma réplica de banco de dados habilitada para pontos de gerenciamento. Desabilite a replicação de banco de dados antes de criar o backup do banco de dados do site para testar a atualização do banco de dados e antes de atualizar o site de produção para o Gerenciador de Configurações SP1. Para obter mais informações, consulte Configurar réplicas de banco de dados para os pontos de gerenciamento. |
||||
Reconfigurar pontos de atualização de software que usam NLBs. |
O Gerenciador de Configurações não pode atualizar um site que usa um cluster NLB (Balanceamento de Carga de Rede) para hospedar pontos de atualização de software. Para obter mais informações, veja a seção Atualização do Configuration Manager sem service pack para o Configuration Manager SP1 no tópico Planejando atualizações de software no Configuration Manager. |
||||
Fazer backup do banco de dados do site no site de administração central e em sites primários. |
Antes de atualizar um site, faça backup do banco de dados do site para assegurar que você fez um backup com êxito a ser usado para recuperação de desastre. Para obter mais informações, consulte Backup e recuperação no Configuration Manager. |
||||
Desabilite todas as tarefas de manutenção do site em cada site durante a atualização do site. |
Para atualizar a versão de um site do Gerenciador de Configurações, desabilite todas as tarefas de manutenção que possam ser executadas nesse site durante o período em que o processo de atualização está ativo. Isso inclui, mas não está limitado ao seguinte:
Quando uma tarefa de manutenção de banco de dados do site é executada durante o processo de atualização, a atualização do site pode falhar. Para desabilitar uma tarefa, registre o agendamento da tarefa para que você possa restaurar sua configuração depois de concluir a atualização do site. Para obter mais informações sobre tarefas de manutenção do site, consulte a seção Planejando tarefas de manutenção para o Configuration Manager no tópico Planejando operações do site no Configuration Manager |
||||
Criar uma cópia de cada coleção interna que você modificou. |
Quando você atualiza para o Gerenciador de Configurações SP1, as coleção internas são substituídas no banco de dados do site. Se você personalizou uma coleção interna, crie uma cópia dessa coleção antes de atualizar. No Gerenciador de Configurações SP1, as coleções internas são somente leitura e não podem ser modificadas. |
||||
Executar o verificador de pré-requisitos de instalação. |
O Gerenciador de Configurações SP1 apresenta novas verificações de pré-requisito. Antes de atualizar um site, você pode executar o Verificador de pré-requisitos independentemente da Instalação para validar que seu site atende aos pré-requisitos. Quando você atualiza o site, o Verificador de pré-requisitos é executado novamente. Para obter mais informações, veja a seção Verificador de Pré-requisitos no tópico Instalar sites e criar uma hierarquia para o Configuration Manager. Para obter informações sobre as verificações de pré-requisito, consulte Referência técnica para o Verificador de Pré-requisitos no Configuration Manager. |
||||
Baixar arquivos de pré-requisitos e arquivos redistribuíveis para o Gerenciador de Configurações SP1. |
Use o Downloader de Instalação da mídia original do Gerenciador de Configurações SP1 para baixar arquivos de pré-requisitos redistribuíveis, pacotes de idiomas do Gerenciador de Configurações SP1 e as atualizações mais recentes de produtos para a atualização do service pack. Para obter mais informações sobre a Ferramenta de download da instalação, consulte a seção Downloader de Instalação, no tópico Instalar sites e criar uma hierarquia para o Configuration Manager. |
||||
Planejar para gerenciar idiomas do servidor e do cliente quando você atualiza um site. |
O Gerenciador de Configurações SP1 oferece suporte aos mesmos idiomas do servidor e do cliente que os do Gerenciador de Configurações sem nenhum service pack, além de oferecer suporte a idiomas adicionais que são apresentados com o Gerenciador de Configurações SP1. No entanto, quando você atualiza para o Gerenciador de Configurações SP1, a atualização do site instala novas versões de cada pacote de idiomas. Quando você executa a Instalação, ela examina a configuração do idioma atual do seu site e identifica os pacotes de idiomas disponíveis na pasta onde você armazena arquivos de pré-requisitos baixados anteriormente. Você pode confirmar a seleção do servidor atual e os pacotes de idiomas do cliente ou alterar as seleções para adicionar ou remover suporte para idiomas. Apenas esses pacotes de idiomas estão disponíveis com os arquivos de pré-requisito que você baixa.
Se você tiver instalado um pacote de idiomas anteriormente para servidores ou clientes em um site, e uma versão do Gerenciador de Configurações SP1 desse pacote não estiver disponível com os arquivos de pré-requisitos, o idioma não poderá ser selecionado. O suporte para esse idioma será removido do site quando ele for atualizado. Para obter mais informações sobre os pacotes de idioma, consulte a seção Planejando os idiomas do sistema operacional do servidor e do cliente no Configuration Manager no tópico Planejando sites e hierarquias no Configuration Manager. Para obter mais informações sobre a Ferramenta de download da instalação, consulte a seção Downloader de Instalação, no tópico Instalar sites e criar uma hierarquia para o Configuration Manager. |
||||
Planejar novos pré-requisitos da função do sistema de site.
|
Várias funções do sistema de site têm novos pré-requisitos para o Gerenciador de Configurações SP1. Antes de atualizar um site, verifique se cada computador que hospeda uma função do sistema de site atende a quaisquer pré-requisitos novos para o Gerenciador de Configurações SP1. Durante uma atualização do site, o Gerenciador de Configurações atualiza automaticamente as funções do sistema de site no site reinstalando cada função do sistema de site. Quando os pré-requisitos não forem atendidos, a função do sistema de site pode não reinstalar ou pode reinstalar, mas pode ter falhas para operar corretamente. Para obter mais informações sobre os pré-requisitos de funções do sistema de site, consulte a seção Requisitos do sistema de sites no tópico Configurações com suporte para o Configuration Manager. |
||||
Examinar a lista de considerações para atualizações do site. |
Quando você atualiza um site, alguns recursos e configurações são redefinidos para uma configuração padrão. Para ajudá-lo a planejar essas e outras alterações relacionadas no Gerenciador de Configurações SP1, leia as informações na seção Considerações sobre atualizar para o Configuration Manager SP1 neste tópico. |
||||
Testar o processo de atualização de banco de dados em uma cópia do backup de banco de dados mais recente do site. |
Antes de atualizar um site de administração central do Gerenciador de Configurações ou site primário para um novo service pack, planeje o teste do processo de atualização do banco de dados do site em uma cópia do banco de dados do site. Você deve testar o processo de atualização do banco de dados do site, pois quando você atualiza um site, o banco de dados do site pode ser modificado e, embora um teste da atualização do banco de dados não seja necessário, ele pode identificar problemas na atualização antes que o banco de dados de produção seja afetado. Uma atualização do banco de dados do site com falha pode deixar o banco de dados do site inoperante e pode requerer uma recuperação do site para restaurar a funcionalidade.
Embora o banco de dados do site seja compartilhado entre sites em uma hierarquia, planeje testar o banco de dados em cada site aplicável antes de atualizar o site. Se você usar réplicas de banco de dados para pontos de gerenciamento em um site primário, desabilite a replicação antes de criar o backup do banco de dados do site.
Para obter mais informações, veja a seção Testar o banco de dados do site do Configuration Manager para a atualização no tópico Atualizar o Configuration Manager para um novo Service Pack. |
||||
Reiniciar o servidor do site e cada computador que hospeda uma função do servidor de site para assegurar que não há nenhuma ação pendente de uma instalação recente de atualizações ou de pré-requisitos. |
Processo interno específico da empresa. |
||||
Instalar o service pack. |
Iniciando no site de nível superior na hierarquia, execute Setup.exe da mídia original do Gerenciador de Configurações SP1. Depois que o site de nível superior concluir a atualização para o Service Pack 1, você poderá iniciar a atualização de cada site filho. Conclua a atualização de cada site antes de começar a atualizar o próximo site. Até que todos os sites na sua hierarquia sejam atualizados para a mesma versão de service pack, a hierarquia opera em um modo com versões mistas de service pack. Para obter informações sobre como executar a instalação do service pack, consulte a seção Atualizar um site do Configuration Manager no tópico Atualizar o Configuration Manager para um novo Service Pack. Para obter informações sobre operações em uma hierarquia de Gerenciador de Configurações no modo misto, consulte a seção Interoperabilidade entre sites com versões diferentes de service pack no System Center 2012 Configuration Manager no tópico Interoperabilidade entre versões diferentes do Configuration Manager. |
||||
Atualizar consoles autônomos do Gerenciador de Configurações. |
Por padrão, quando você atualiza um site de administração central ou um site primário, a instalação também atualiza um console do Gerenciador de Configurações que está instalado no servidor do site. No entanto, você deve atualizar manualmente cada console do Gerenciador de Configurações que está instalado em um computador que não seja o do servidor do site.
Quando você atualiza um console do Gerenciador de Configurações, o processo de instalação desinstala o console existente do Gerenciador de Configurações e instala a nova versão do software. Portanto, para atualizar um console do Gerenciador de Configurações em computadores que não são servidores de site, você pode usar qualquer método ao qual o Gerenciador de Configurações oferece suporte para instalar o console do Gerenciador de Configurações. Esses métodos com suporte podem incluir instalações manuais ou implantações que instalem o console.
Para obter mais informações sobre como instalar o console do Gerenciador de Configurações, consulte a seção Instalar um console do Configuration Manager no tópico Instalar sites e criar uma hierarquia para o Configuration Manager. |
||||
Reconfigurar réplicas de banco de dados para pontos de gerenciamento em sites primários. |
Ao utilizar réplicas de banco de dados para pontos de gerenciamento em sites primários, você deverá desinstalar as réplicas antes de atualizar o site. Depois de atualizar um site primário, reconfigure a réplica de banco de dados para pontos de gerenciamento. Para obter mais informações, veja a seção Configurações para o uso de uma réplica de banco de dados no tópico Configurar réplicas de banco de dados para os pontos de gerenciamento. |
||||
Reconfigure as tarefas de manutenção de banco de dados desabilitadas antes da atualização. |
Se você tiver desabilitado tarefas de manutenção do banco de dados em um sites antes da atualização, reconfigure-as no site usando as mesmas configurações que estavam em vigor antes da atualização. |
||||
Atualizar clientes. |
Depois de atualizar um site primário, planeje a atualização de clientes atribuídos a esse site. Embora sites primários ou secundários do Gerenciador de Configurações aceitem comunicação de clientes com uma versão de service pack inferior, essa comunicação deverá ter uma configuração temporária. Clientes que executam uma versão anterior de service pack do Gerenciador de Configurações não podem usar a nova funcionalidade disponível na nova versão do service pack do Gerenciador de Configurações. Quando você atualiza um cliente, o software cliente atual é desinstalado e a nova versão do software cliente é instalada. Para atualizar clientes, você pode usar qualquer método ao qual o Gerenciador de Configurações oferece suporte.
Para obter informações sobre como atualizar clientes existentes e como instalar novos clientes, consulte Como instalar clientes em computadores com base em Windows no Configuration Manager. |
Considerações sobre atualizar para o Configuration Manager SP1
Use as informações a seguir para ajudá-lo na preparação para as alterações nos sites e na hierarquia ao atualizar para o Gerenciador de Configurações SP1.
Ações automáticas: Ao atualizar um site do Gerenciador de Configurações para um novo service pack, as seguintes ações ocorrem automaticamente:
O site executa uma redefinição, que inclui a reinstalação de todas as funções do sistema de site.
Se o site for de nível superior em uma hierarquia, ele atualizará o pacote de instalação do cliente em cada ponto de distribuição na hierarquia.
Se for um site primário, ele atualizará o pacote de atualização do cliente para esse site.
Ações manuais do usuário administrativo após uma atualização: Depois de atualizar um site do Gerenciador de Configurações para um novo service pack, garanta que as seguintes ações sejam executadas:
Verifique se os clientes atribuídos a cada site primário estão atualizados e instale o software cliente do novo service pack.
Atualize todos os consoles do Gerenciador de Configurações que se conectam ao site e que são executados em computadores remotos do servidor do site.
Em sites primários onde você utiliza réplicas de banco de dados para pontos de gerenciamento, reconfigure as réplicas de banco de dados do Gerenciador de Configurações SP1.
Ações que afetam as configurações e definições: Quando um site é atualizado para o Gerenciador de Configurações SP1, algumas definições e configurações não permanecem após a atualização ou são definidas com uma nova configuração padrão. A tabela a seguir inclui configurações e definições que não permanecem, ou são alteradas, e fornece detalhes para ajudá-lo a planejá-las durante uma atualização de site.
Definição ou configuração |
Detalhes |
|---|---|
Centro de software |
Quando você atualiza para Gerenciador de Configurações SP1, os seguintes itens do Centro de Software são redefinidos para seus valores padrão
|
Agendamentos de resumo de atualização de software |
Quando você atualiza para Gerenciador de Configurações SP1, os agendamentos personalizados de resumo para atualizações de software ou grupos de atualização de software são redefinidos para o valor padrão de 1 hora. Concluída a atualização, redefina os valores personalizados de resumo para a frequência necessária. |
Planejando a atualização para o System Center 2012 R2 Configuration Manager
O Gerenciador de Configurações dá suporte à instalação do System Center 2012 R2 Configuration Manager para atualizar um site que executa o System Center 2012 Configuration Manager SP1. Você pode executar a atualização nos servidores do site de sites de administração central e sites primários. Depois que um site primário for atualizado, você pode usar o console do Gerenciador de Configurações para atualizar sites secundários para o System Center 2012 R2 Configuration Manager. Não há suporte para atualizar um site que executa o System Center 2012 Configuration Manager sem service pack para o System Center 2012 R2 Configuration Manager. Em vez disso, você deve primeiro atualizar para o System Center 2012 Configuration Manager com SP1, em seguida atualizar para o System Center 2012 R2 Configuration Manager.
Use as informações nas seções a seguir para ajudar a planejar a atualização para o System Center 2012 R2 Configuration Manager.
Novidades no System Center 2012 R2 Configuration Manager
Os itens a seguir são novos ou foram alterados para instalação no System Center 2012 R2 Configuration Manager:
Você pode instalar um novo site do System Center 2012 R2 Configuration Manager ou atualizar um site existente que executa o System Center 2012 Configuration Manager com SP1.
Ao executar a Instalação para instalar um novo site primário ou um site de administração central, você pode selecionar locais não padrão para os arquivos do banco de dados do site. A opção de especificar locais de arquivo não padrão não está disponível quando você especifica um cluster do SQL Server.
Lista de verificação do System Center 2012 R2 Configuration Manager
Use as informações na lista de verificação a seguir para ajudar a identificar e planejar modificações de configuração de pré-atualização e ações adicionais relacionadas à atualização de sites e da hierarquia para o System Center 2012 R2 Configuration Manager.
Etapa |
Mais informações |
||||
|---|---|---|---|---|---|
Certifique-se de que todos os sites na hierarquia executam o System Center 2012 Configuration Manager com SP1. |
Não é possível atualizar um site para o System Center 2012 R2 Configuration Manager até que todos os sites na hierarquia executem o System Center 2012 Configuration Manager com SP1. A versão de atualizações cumulativas para o Gerenciador de Configurações instalada nos sites não é avaliada, e você pode atualizar um site do System Center 2012 Configuration Manager SP1 independentemente da versão de atualização cumulativa instalada, ou mesmo quando nenhuma atualização cumulativa está instalada. |
||||
Verifique se o ambiente computacional atende às configurações com suporte necessárias para atualizar para o System Center 2012 R2 Configuration Manager. |
Antes de atualizar para o System Center 2012 R2 Configuration Manager, instale os pré-requisitos necessários em cada computador que hospeda uma função do sistema de site. Várias funções do sistema de site requerem pré-requisitos novos ou atualizados. Por exemplo, para implantar um sistema operacional, o System Center 2012 R2 Configuration Manager usa o Windows Assessment and Deployment Kit 8.1 em vez do Windows Assessment and Deployment Kit 8.0. Antes de executar o programa de instalação, no servidor de site e em cada computador que executa uma instância do Provedor de SMS, você deve desinstalar o Windows Assessment and Deployment Kit 8.0 e baixar e instalar o Windows Assessment and Deployment Kit 8.1. Para obter informações gerais sobre as plataformas com suporte e as configurações de pré-requisito, consulte Configurações com suporte para o Configuration Manager. Para obter informações sobre como usar o Windows Assessment and Deployment Kit 8.1 com o Gerenciador de Configurações, consulte o tópico Pré-requisitos para a implantação de sistemas operacionais no Configuration Manager no guia Implantando software e sistemas operacionais no System Center 2012 Configuration Manager. |
||||
Examinar o status do site e da hierarquia e verificar se não existem problemas não resolvidos. |
Antes de atualizar um site, você deve resolver todos os problemas operacionais do servidor do site, do servidor de banco de dados do site e das funções do sistema de site que estão instalados em computadores remotos. Uma atualização de site pode falhar devido a problemas operacionais existentes. Para obter informações sobre o status de sites e funções do sistema de site, consulte Monitorar sites e hierarquia do Configuration Manager. |
||||
Instalar todas as atualizações críticas aplicáveis para sistemas operacionais em computadores que hospedam o site, o servidor de banco de dados do site e as funções do sistema de site remoto. |
Antes de atualizar um site, instale todas as atualizações críticas para cada sistema de site aplicável. Se uma atualização instalada precisar de uma reinicialização, reinicie os computadores aplicáveis antes de iniciar a atualização. Para obter mais informações, consulte Windows Update. |
||||
Revise os requisitos para suplementos ou extensões do Gerenciador de Configurações que você usa. |
Para poder atualizar um site, revise os detalhes disponíveis para suplementos e extensões do produto que você usa com o Gerenciador de Configurações para confirmar a compatibilidade ou possíveis problemas durante ou depois da atualização do site do Gerenciador de Configurações. |
||||
Desabilitar réplicas de banco de dados para pontos de gerenciamento em sites primários. |
O Gerenciador de Configurações não pode atualizar com êxito um site primário que tenha uma réplica de banco de dados habilitada para pontos de gerenciamento. Desabilite a replicação de banco de dados antes de criar o backup do banco de dados do site para testar a atualização do banco de dados e antes de atualizar o site de produção para o System Center 2012 R2 Configuration Manager. Para obter mais informações, consulte Configurar réplicas de banco de dados para os pontos de gerenciamento. |
||||
Reconfigurar pontos de atualização de software que usam NLBs. |
O Gerenciador de Configurações não pode atualizar um site que usa um cluster NLB (Balanceamento de Carga de Rede) para hospedar pontos de atualização de software. Se você usar clusters NLB para pontos de atualização de software, use o PowerShell para remover do cluster NLB. (Começando com o Gerenciador de Configurações SP1, não há opção no console do Gerenciador de Configurações para configurar um cluster NLB. Para obter mais informações, consulte a seção Atualização do Configuration Manager sem service pack para o Configuration Manager SP1, no tópico Planejando atualizações de software no Configuration Manager. |
||||
Fazer backup do banco de dados do site no site de administração central e em sites primários. |
Antes de atualizar um site, faça backup do banco de dados do site para assegurar que você fez um backup com êxito a ser usado para recuperação de desastre. Para obter mais informações, consulte Backup e recuperação no Configuration Manager. |
||||
Desabilite todas as tarefas de manutenção do site em cada site durante a atualização do site. |
Para atualizar a versão de um site do Gerenciador de Configurações, desabilite todas as tarefas de manutenção que possam ser executadas nesse site durante o período em que o processo de atualização está ativo. Isso inclui, mas não está limitado ao seguinte:
Quando uma tarefa de manutenção de banco de dados do site é executada durante o processo de atualização, a atualização do site pode falhar. Para desabilitar uma tarefa, registre o agendamento da tarefa para que você possa restaurar sua configuração depois de concluir a atualização do site. Para obter mais informações sobre tarefas de manutenção do site, consulte a seção Planejando tarefas de manutenção para o Configuration Manager no tópico Planejando operações do site no Configuration Manager. |
||||
Executar o verificador de pré-requisitos de instalação. |
O System Center 2012 R2 Configuration Manager apresenta novas verificações de pré-requisito. Antes de atualizar um site, você pode executar o Verificador de pré-requisitos independentemente da Instalação para validar que seu site atende aos pré-requisitos. Quando você atualiza o site, o Verificador de pré-requisitos é executado novamente. Para obter mais informações, veja a seção Verificador de Pré-requisitos no tópico Instalar sites e criar uma hierarquia para o Configuration Manager. Para obter informações sobre as verificações de pré-requisito, consulte Referência técnica para o Verificador de Pré-requisitos no Configuration Manager. |
||||
Baixar arquivos de pré-requisitos e arquivos redistribuíveis para o System Center 2012 R2 Configuration Manager. |
Use o Downloader de Instalação da mídia original do System Center 2012 R2 Configuration Manager para baixar arquivos de pré-requisitos redistribuíveis, pacotes de idiomas e as atualizações mais recentes de produtos para a atualização da versão do produto. Para obter informações sobre a Ferramenta de Download da Instalação, veja a seção Downloader de Instalação no tópico Instalar sites e criar uma hierarquia para o Configuration Manager. |
||||
Preparar a atualização de sites secundários |
Com o System Center 2012 R2 Configuration Manager, quando você planeja atualizar um site secundário existente que usa o SQL Server 2012 Express sem service pack ou tenta novamente fazer uma instalação com falha do site secundário, primeiro você deve aplicar a atualização cumulativa 2 à instalação do SQL Server 2012 Express no servidor do site secundário. Isso porque, quando o System Center 2012 R2 Configuration Manager instala o SQL Server Express como parte de uma nova instalação de site secundário, ele instala o SQL Server 2012 Express sem service pack e não é capaz de instalar a atualização cumulativa 2 necessária como parte da instalação. Quando você direciona o Gerenciador de Configurações para instalar o SQL Server Express como parte de um novo site, a verificação de pré-requisito não detecta uma instalação existente do SQL Server Express e, em seguida, instala o SQL Server Express como parte da instalação do site. Durante uma atualização ou nova tentativa, se uma versão existente do SQL Server Express for detectada e não atender ao requisito mínimo da versão para o System Center 2012 R2 Configuration Manager do SQL Server 2012 Express sem service pack e atualização cumulativa 2, ocorrerá falha na atualização ou nova tentativa. |
||||
Planejar para gerenciar idiomas do servidor e do cliente quando você atualiza um site. |
O System Center 2012 R2 Configuration Manager dá suporte ao mesmo servidor e aos mesmos idiomas do cliente das versões anteriores. No entanto, quando você atualiza o site, o processo de atualização instala novas versões de cada pacote de idiomas. Quando você executa a Instalação, ela examina a configuração do idioma atual do seu site e identifica os pacotes de idiomas disponíveis na pasta onde você armazena arquivos de pré-requisitos baixados anteriormente. Você pode confirmar a seleção do servidor atual e os pacotes de idiomas do cliente ou alterar as seleções para adicionar ou remover suporte para idiomas. Apenas esses pacotes de idiomas estão disponíveis com os arquivos de pré-requisito que você baixa.
Se você tiver instalado um pacote de idiomas anteriormente para servidores ou clientes em um site, e uma versão desse pacote não estiver disponível com os arquivos de pré-requisitos dos arquivos de atualização, o idioma não poderá ser selecionado. O suporte para esse idioma será removido do site quando ele for atualizado. Para obter mais informações sobre os pacotes de idioma, consulte a seção Planejando os idiomas do sistema operacional do servidor e do cliente no Configuration Manager no tópico Planejando sites e hierarquias no Configuration Manager. Para obter informações sobre a Ferramenta de Download da Instalação, veja a seção Downloader de Instalação no tópico Instalar sites e criar uma hierarquia para o Configuration Manager. |
||||
Planeje os pré-requisitos para funções do novo sistema de site e verifique se os servidores do sistema de site ainda atendem ao pré-requisito para funções do sistema de site instalado.
|
Durante uma atualização do site, o Gerenciador de Configurações atualiza automaticamente as funções do sistema de site no site reinstalando cada função do sistema de site. Quando os pré-requisitos não forem atendidos, a função do sistema de site pode não reinstalar ou pode reinstalar, mas pode ter falhas para operar corretamente. Para obter mais informações sobre os pré-requisitos de funções do sistema de site, consulte a seção Requisitos do sistema de sites no tópico Configurações com suporte para o Configuration Manager. |
||||
Examinar a lista de considerações para atualizações do site. |
Quando você atualiza um site, alguns recursos e configurações são redefinidos para uma configuração padrão. Para ajudá-lo a planejar essas e outras alterações relacionadas no System Center 2012 R2 Configuration Manager, leia as informações na seção Considerações para atualização para o System Center 2012 R2 Configuration Manager neste tópico. |
||||
Testar o processo de atualização de banco de dados em uma cópia do backup de banco de dados mais recente do site. |
Antes de atualizar um site de administração central do Gerenciador de Configurações ou site primário, planeje o teste do processo de atualização do banco de dados do site em uma cópia do banco de dados do site. Você deve testar o processo de atualização do banco de dados do site, pois quando você atualiza um site, o banco de dados do site pode ser modificado e, embora um teste da atualização do banco de dados não seja necessário, ele pode identificar problemas na atualização antes que o banco de dados de produção seja afetado. Uma atualização do banco de dados do site com falha pode deixar o banco de dados do site inoperante e pode requerer uma recuperação do site para restaurar a funcionalidade.
Embora o banco de dados do site seja compartilhado entre sites em uma hierarquia, planeje testar o banco de dados em cada site aplicável antes de atualizar o site. Se você usar réplicas de banco de dados para pontos de gerenciamento em um site primário, desabilite a replicação antes de criar o backup do banco de dados do site.
Para obter mais informações, veja a seção Testar o banco de dados do site do Configuration Manager para a atualização no tópico Atualizar o Configuration Manager para um novo Service Pack. |
||||
Reiniciar o servidor do site e cada computador que hospeda uma função do servidor de site para assegurar que não há nenhuma ação pendente de uma instalação recente de atualizações ou de pré-requisitos. |
Processo interno específico da empresa. |
||||
Instale o System Center 2012 R2 Configuration Manager. |
Iniciando no site de nível superior na hierarquia, execute Setup.exe da mídia original do System Center 2012 R2 Configuration Manager. Depois que o site de nível superior concluir a atualização e a replicação estiver Ativa, você poderá iniciar a atualização de cada site filho. Conclua a atualização de cada site antes de começar a atualizar o próximo site. Até que todos os sites na sua hierarquia sejam atualizados para a nova versão de produto, a hierarquia opera em um modo com versões mistas. Para obter informações sobre como executar a instalação da atualização, consulte a seção Atualizar um site do Configuration Manager no tópico Atualizar o Configuration Manager para um novo Service Pack. Para obter informações sobre operações em uma hierarquia de Gerenciador de Configurações no modo misto, consulte a seção Interoperabilidade entre sites com versões diferentes de service pack no System Center 2012 Configuration Manager no tópico Interoperabilidade entre versões diferentes do Configuration Manager. |
||||
Atualizar consoles autônomos do Gerenciador de Configurações. |
Por padrão, quando você atualiza um site de administração central ou um site primário, a instalação também atualiza um console do Gerenciador de Configurações que está instalado no servidor do site. No entanto, você deve atualizar manualmente cada console do Gerenciador de Configurações que está instalado em um computador que não seja o do servidor do site.
Quando você atualiza um console do Gerenciador de Configurações, o processo de instalação desinstala o console existente do Gerenciador de Configurações e instala a nova versão do software. Portanto, para atualizar um console em computadores que não são servidores de site, você pode usar qualquer método ao qual o Gerenciador de Configurações oferece suporte para instalar o console do Gerenciador de Configurações. Esses métodos com suporte podem incluir instalações manuais ou implantações que instalem o console.
Para obter mais informações sobre como instalar o console do Configuration Manager, consulte a seção Instalar um console do Configuration Manager no tópico Instalar sites e criar uma hierarquia para o Configuration Manager. |
||||
Reconfigurar réplicas de banco de dados para pontos de gerenciamento em sites primários. |
Ao utilizar réplicas de banco de dados para pontos de gerenciamento em sites primários, você deverá desinstalar as réplicas antes de atualizar o site. Depois de atualizar um site primário, reconfigure a réplica de banco de dados para pontos de gerenciamento. Para obter mais informações, veja a seção Configurações para o uso de uma réplica de banco de dados no tópico Configurar réplicas de banco de dados para os pontos de gerenciamento. |
||||
Reconfigure as tarefas de manutenção de banco de dados desabilitadas antes da atualização. |
Se você tiver desabilitado tarefas de manutenção do banco de dados em um sites antes da atualização, reconfigure-as no site usando as mesmas configurações que estavam em vigor antes da atualização. |
||||
Atualizar clientes. |
Depois de atualizar um site primário, planeje a atualização de clientes atribuídos a esse site. Embora sites primários ou secundários do Gerenciador de Configurações ofereçam suporte à comunicação de clientes com uma versão de service pack inferior (incluindo clientes que executam o Gerenciador de Configurações SP1 comunicando-se com um site que executa o System Center 2012 R2 Configuration Manager), essa comunicação deverá ter uma configuração temporária. Clientes que executam uma versão anterior de service pack do Gerenciador de Configurações não podem usar a nova funcionalidade disponível na nova versão do Gerenciador de Configurações. Quando você atualiza um cliente, o software cliente atual é desinstalado e a nova versão do software cliente é instalada. Para atualizar clientes, você pode usar qualquer método ao qual o Gerenciador de Configurações oferece suporte.
Para obter informações sobre como atualizar clientes existentes e como instalar novos clientes, consulte Como instalar clientes em computadores com base em Windows no Configuration Manager. |
Considerações para atualização para o System Center 2012 R2 Configuration Manager
Use as informações a seguir para ajudá-lo na preparação para as alterações nos sites e na hierarquia ao atualizar para o System Center 2012 R2 Configuration Manager.
Ações automáticas: Ao atualizar um site do Gerenciador de Configurações para uma nova versão, as seguintes ações ocorrem automaticamente:
O site executa uma redefinição, que inclui a reinstalação de todas as funções do sistema de site.
Se o site for de nível superior em uma hierarquia, ele atualizará o pacote de instalação do cliente em cada ponto de distribuição na hierarquia. O site também atualiza as imagens de inicialização padrão para usar a nova versão do Windows PE inclusa no Kit de Avaliação e Implantação do Windows 8.1 e no System Center 2012 R2 Configuration Manager. No entanto, a atualização não atualizará a mídia existente para uso com a implantação da imagem.
Se for um site primário, ele atualizará o pacote de atualização do cliente para esse site.
Ações manuais do usuário administrativo após uma atualização: Depois de atualizar um site do Gerenciador de Configurações para uma nova versão, garanta que as seguintes ações sejam executadas:
Verifique se os clientes atribuídos a cada site primário estão atualizados e instale o software cliente da nova versão.
Atualize todos os consoles do Gerenciador de Configurações que se conectam ao site e que são executados em computadores remotos do servidor do site.
Em sites primários onde você utiliza réplicas de banco de dados para pontos de gerenciamento, reconfigure as réplicas de banco de dados do System Center 2012 R2 Configuration Manager.
Depois que o site for atualizado, você deve atualizar manualmente a mídia física como arquivos ISO para CDs e DVDs ou unidades flash USB, ou então a mídia pré-configurada usada para implantações do Windows To Go ou oferecida a fornecedores de hardware. Embora a atualização do site atualize as imagens de inicialização padrão, não é possível atualizar esses arquivos de mídia ou dispositivos usados externos ao Gerenciador de Configurações.
Planeje atualizar imagens de inicialização não padrão quando não necessitar da versão original (antiga) do Windows PE.
Ações que afetam as configurações e definições: Quando um site é atualizado para o System Center 2012 R2 Configuration Manager, algumas definições e configurações não permanecem após a atualização ou são definidas com uma nova configuração padrão. A tabela a seguir inclui configurações e definições que não permanecem, ou são alteradas, e fornece detalhes para ajudá-lo a planejá-las durante uma atualização de site.
Definição ou configuração |
Detalhes |
|---|---|
Centro de software |
Quando você atualiza para System Center 2012 R2 Configuration Manager, os seguintes itens do Centro de Software são redefinidos para seus valores padrão
|
Agendamentos de resumo de atualização de software |
Quando você atualiza para System Center 2012 R2 Configuration Manager, os agendamentos personalizados de resumo para atualizações de software ou grupos de atualização de software são redefinidos para o valor padrão de 1 hora. Concluída a atualização, redefina os valores personalizados de resumo para a frequência necessária. |
Planejando a atualização para o System Center 2012 Configuration Manager SP2
O Service pack 2 fornece um pacote de atualizações e correções que se aplicam igualmente ao System Center 2012 Configuration Manager SP1 e ao System Center 2012 R2 Configuration Manager. A mesma atualização é aplicada a um dos produtos para oferecer à sua implantação o benefício dessas atualizações, ao mesmo tempo que mantém a versão atual.
A versão do site após a atualização para o System Center 2012 Configuration Manager SP2 depende da versão pré-atualização:
System Center 2012 R2 Configuration Manager: Depois de instalar o service pack 2, a nova versão do site será atualizada automaticamente para System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1.
System Center 2012 Configuration Manager SP1: Depois de instalar o service pack 2, a nova versão do site será System Center 2012 Configuration Manager SP2.
Novidades no System Center 2012 Configuration Manager SP2
Os seguintes itens são novos ou foram alterados para a instalação do System Center 2012 Configuration Manager SP2:
- Você pode instalar um novo site do System Center 2012 Configuration Manager SP2 ou atualizar um site existente que executa o System Center 2012 Configuration Manager com SP1.
Lista de atualização do System Center 2012 Configuration Manager SP2
As informações na lista de verificação a seguir podem ajudá-lo a identificar e planejar modificações de configuração de pré-atualização e ações adicionais relacionadas à atualização de sites e da hierarquia.
Etapa |
Mais informações |
||
|---|---|---|---|
Verifique se todos os sites na hierarquia executam uma versão com suporte para atualização |
Cada site na hierarquia deve executar a mesma versão do Gerenciador de Configurações antes de iniciar a atualização. Ele é o System Center 2012 Configuration Manager SP1 ou o System Center 2012 R2 Configuration Manager. A versão das atualizações cumulativas do Gerenciador de Configurações instaladas em um site não será avaliada e não afeta o processo ou o êxito da atualização. |
||
Planeje os pré-requisitos para novas funções do sistema de sites, verifique se os servidores do sistema de sites ainda atendem aos pré-requisitos para as funções do sistema de sites e os conectores instalados (como o conector do Windows Intune) e execute o Verificador de Pré-Requisito de Instalação.
|
Durante uma atualização do site, o Gerenciador de Configurações atualiza automaticamente as funções do sistema de site no site reinstalando cada função do sistema de site. Quando os pré-requisitos não forem atendidos, a função do sistema de site pode não reinstalar ou pode reinstalar, mas pode ter falhas para operar corretamente. Para obter mais informações, veja a seção Verificador de Pré-requisitos no tópico Instalar sites e criar uma hierarquia para o Configuration Manager. Para obter informações sobre as verificações de pré-requisito, consulte Referência técnica para o Verificador de Pré-requisitos no Configuration Manager.
Por exemplo, para implantar um sistema operacional, o System Center 2012 Configuration Manager SP2 usa o Kit de Avaliação e Implantação do Windows 8.1 em vez do Kit de Avaliação e Implantação do Windows 8.0. Antes de executar a Instalação, no servidor do site e em cada computador que executa uma instância do Provedor de SMS, é necessário desinstalar o Kit de Avaliação e Implantação do Windows 8.0 e baixar e instalar o Kit de Avaliação e Implantação do Windows 8.1. Para obter informações gerais sobre as plataformas com suporte e as configurações de pré-requisito, consulte Configurações com suporte para o Configuration Manager. Para obter informações sobre como usar o Windows Assessment and Deployment Kit 8.1 com o Gerenciador de Configurações, consulte o tópico Pré-requisitos para a implantação de sistemas operacionais no Configuration Manager no guia Implantando software e sistemas operacionais no System Center 2012 Configuration Manager. |
||
Examinar a lista de considerações para atualizações do site. |
Antes de atualizar um site, você deve resolver todos os problemas operacionais do servidor do site, do servidor de banco de dados do site e das funções do sistema de site que estão instalados em computadores remotos. Uma atualização de site pode falhar devido a problemas operacionais existentes. Para obter informações sobre o status de sites e funções do sistema de site, consulte Monitorar sites e hierarquia do Configuration Manager. |
||
Instalar todas as atualizações críticas aplicáveis para sistemas operacionais em computadores que hospedam o site, o servidor de banco de dados do site e as funções do sistema de site remoto. |
Antes de atualizar um site, instale todas as atualizações críticas para cada sistema de site aplicável. Se uma atualização instalada precisar de uma reinicialização, reinicie os computadores aplicáveis antes de iniciar a atualização. Para obter mais informações, veja Windows Update. |
||
Revise os requisitos para suplementos ou extensões do Gerenciador de Configurações que você usa. |
Para poder atualizar um site, revise os detalhes disponíveis para suplementos e extensões do produto que você usa com o Gerenciador de Configurações para confirmar a compatibilidade ou possíveis problemas durante ou depois da atualização do site do Gerenciador de Configurações. |
||
Desabilitar réplicas de banco de dados para pontos de gerenciamento em sites primários. |
O Gerenciador de Configurações não pode atualizar com êxito um site primário que tenha uma réplica de banco de dados habilitada para pontos de gerenciamento. Desabilite a replicação de banco de dados antes de criar o backup do banco de dados do site para testar a atualização do banco de dados e antes de atualizar o site de produção. Para obter mais informações, consulte Configurar réplicas de banco de dados para os pontos de gerenciamento. |
||
Reconfigurar pontos de atualização de software que usam NLBs. |
O Gerenciador de Configurações não pode atualizar um site que usa um cluster NLB (Balanceamento de Carga de Rede) para hospedar pontos de atualização de software. Se você usar clusters NLB para pontos de atualização de software, use o PowerShell para remover do cluster NLB. (A partir do System Center 2012 Configuration Manager SP1, não há opção no console do Gerenciador de Configurações para configurar um cluster NLB.) Para obter mais informações, veja a seção Atualização do Configuration Manager sem service pack para o Configuration Manager SP1 no tópico Planejando atualizações de software no Configuration Manager. |
||
Fazer backup do banco de dados do site no site de administração central e em sites primários. |
Antes de atualizar um site, faça backup do banco de dados do site para assegurar que você fez um backup com êxito a ser usado para recuperação de desastre. Para obter mais informações, consulte Backup e recuperação no Configuration Manager. |
||
Desabilite todas as tarefas de manutenção do site em cada site durante a atualização do site. |
Para atualizar a versão de um site do Gerenciador de Configurações, desabilite todas as tarefas de manutenção que possam ser executadas nesse site durante o período em que o processo de atualização está ativo. Isso inclui, mas não está limitado ao seguinte:
Quando uma tarefa de manutenção de banco de dados do site é executada durante o processo de atualização, a atualização do site pode falhar. Para desabilitar uma tarefa, registre o agendamento da tarefa para que você possa restaurar sua configuração depois de concluir a atualização do site. Para obter mais informações sobre tarefas de manutenção do site, consulte a seção Planejando tarefas de manutenção para o Configuration Manager no tópico Planejando operações do site no Configuration Manager. |
||
Baixe os arquivos de pré-requisitos e arquivos redistribuíveis. |
Use a Ferramenta de Download de Instalação da mídia de origem do System Center 2012 Configuration Manager SP2 para baixar os arquivos redistribuíveis necessários, pacotes de idiomas e as atualizações mais recentes do produto para a atualização da versão do produto. Para obter mais informações sobre a Ferramenta de download da instalação, consulte a seção Downloader de Instalação, no tópico Instalar sites e criar uma hierarquia para o Configuration Manager. |
||
Preparar a atualização de sites secundários |
Quando você planeja atualizar um site secundário que usa o SQL Server 2012 Express sem service pack, é recomendado primeiro aplicar a atualização cumulativa 2 à instalação do SQL Server 2012 Express no servidor do site secundário. Isso porque, quando o Gerenciador de Configurações instala o SQL Server Express como parte de uma nova instalação de site secundário, ele instala o SQL Server 2012 Express sem service pack e não é capaz de instalar a atualização cumulativa 2 necessária como parte da instalação. Quando você direciona o Gerenciador de Configurações para instalar o SQL Server Express como parte de um novo site, a verificação de pré-requisito não detecta uma instalação existente do SQL Server Express e, em seguida, instala o SQL Server Express como parte da instalação do site. |
||
Planejar para gerenciar idiomas do servidor e do cliente quando você atualiza um site. |
O System Center 2012 Configuration Manager SP2 dá suporte aos mesmos idiomas de servidor e de cliente que as versões anteriores. No entanto, quando você atualiza o site, o processo de atualização instala novas versões de cada pacote de idiomas. Quando você executa a Instalação, ela examina a configuração do idioma atual do seu site e identifica os pacotes de idiomas disponíveis na pasta onde você armazena arquivos de pré-requisitos baixados anteriormente. Você pode confirmar a seleção do servidor atual e os pacotes de idiomas do cliente ou alterar as seleções para adicionar ou remover suporte para idiomas. Apenas esses pacotes de idiomas estão disponíveis com os arquivos de pré-requisito que você baixa.
Se você tiver instalado um pacote de idiomas anteriormente para servidores ou clientes em um site, e uma versão desse pacote não estiver disponível com os arquivos de pré-requisitos dos arquivos de atualização, o idioma não poderá ser selecionado. O suporte para esse idioma será removido do site quando ele for atualizado. Para obter mais informações sobre os pacotes de idioma, consulte a seção Planejando os idiomas do sistema operacional do servidor e do cliente no Configuration Manager no tópico Planejando sites e hierarquias no Configuration Manager. Para obter mais informações, consulte a seção Downloader de Instalação, no tópico Instalar sites e criar uma hierarquia para o Configuration Manager. |
||
Examinar a lista de considerações para atualizações do site. |
Quando você atualiza um site, alguns recursos e configurações são redefinidos para uma configuração padrão. Para ajudá-lo a planejar estas alterações no System Center 2012 Configuration Manager SP2, examine as informações em Considerações para atualização para o System Center 2012 Configuration Manager SP2 neste tópico. |
||
Testar o processo de atualização de banco de dados em uma cópia do backup de banco de dados mais recente do site. |
Antes de atualizar um site de administração central do Gerenciador de Configurações ou site primário, planeje o teste do processo de atualização do banco de dados do site em uma cópia do banco de dados do site. O teste de atualização não é necessário, mas pode identificar problemas na atualização antes que seu banco de dados de produção seja afetado. Uma atualização do banco de dados do site com falha pode deixar o banco de dados do site inoperante e pode requerer uma recuperação do site para restaurar a funcionalidade. Para obter mais informações, veja a seção Testar o banco de dados do site do Configuration Manager para a atualização no tópico Atualizar o Configuration Manager para um novo Service Pack. |
||
Reiniciar o servidor do site e cada computador que hospeda uma função do servidor de site para assegurar que não há nenhuma ação pendente de uma instalação recente de atualizações ou de pré-requisitos. |
Processo interno específico da empresa. |
||
Instale o System Center 2012 Configuration Manager SP2. |
Iniciando no site de nível superior na hierarquia, execute Setup.exe na mídia de origem do System Center 2012 Configuration Manager SP2. Depois que o site de nível superior concluir a atualização e a replicação estiver Ativa, você poderá iniciar a atualização de cada site filho. Conclua a atualização de cada site antes de começar a atualizar o próximo site. Até que todos os sites na sua hierarquia sejam atualizados para a nova versão de produto, a hierarquia opera em um modo com versões mistas. Para obter informações sobre como executar a instalação da atualização, consulte a seção Atualizar um site do Configuration Manager no tópico Atualizar o Configuration Manager para um novo Service Pack. Para obter informações sobre operações em uma hierarquia de Gerenciador de Configurações no modo misto, consulte a seção Interoperabilidade entre sites com versões diferentes de service pack no System Center 2012 Configuration Manager no tópico Interoperabilidade entre versões diferentes do Configuration Manager. |
||
Atualizar consoles autônomos do Gerenciador de Configurações. |
Por padrão, quando você atualiza um site de administração central ou um site primário, a instalação também atualiza um console do Gerenciador de Configurações que está instalado no servidor do site. No entanto, você deve atualizar manualmente cada console do Gerenciador de Configurações que está instalado em um computador que não seja o do servidor do site.
Quando você atualiza um console do Gerenciador de Configurações, o processo de instalação desinstala o console existente do Gerenciador de Configurações e instala a nova versão do software. Portanto, para atualizar um console em computadores que não são servidores de site, você pode usar qualquer método ao qual o Gerenciador de Configurações oferece suporte para instalar o console do Gerenciador de Configurações. Esses métodos com suporte podem incluir instalações manuais ou implantações que instalem o console. Para obter mais informações sobre como instalar o console, veja a seção Instalar um console do Configuration Manager no tópico Instalar sites e criar uma hierarquia para o Configuration Manager. |
||
Reconfigurar réplicas de banco de dados para pontos de gerenciamento em sites primários. |
Ao utilizar réplicas de banco de dados para pontos de gerenciamento em sites primários, você deverá desinstalar as réplicas antes de atualizar o site. Depois de atualizar um site primário, reconfigure a réplica de banco de dados para pontos de gerenciamento. Para obter mais informações, veja a seção Configurações para o uso de uma réplica de banco de dados no tópico Configurar réplicas de banco de dados para os pontos de gerenciamento. |
||
Reconfigure as tarefas de manutenção de banco de dados desabilitadas antes da atualização. |
Se você tiver desabilitado tarefas de manutenção do banco de dados em um sites antes da atualização, reconfigure-as no site usando as mesmas configurações que estavam em vigor antes da atualização. |
||
Atualizar clientes. |
Depois de atualizar um site primário, planeje a atualização de clientes atribuídos a esse site. Embora sites primários ou secundários do Gerenciador de Configurações aceitem comunicação de clientes com uma versão de service pack inferior, essa comunicação deverá ter uma configuração temporária. Os clientes que executam uma versão anterior do Gerenciador de Configurações não podem usar a nova funcionalidade disponível com a nova versão do Gerenciador de Configurações.
Para obter informações sobre como atualizar clientes existentes e como instalar novos clientes, consulte Como instalar clientes em computadores com base em Windows no Configuration Manager. |
Considerações para atualização para o System Center 2012 Configuration Manager SP2
Ações automáticas: Ao atualizar um site do Gerenciador de Configurações para uma nova versão, as seguintes ações ocorrem automaticamente:
O site executa uma redefinição, que inclui a reinstalação de todas as funções do sistema de site.
Ao atualizar do System Center 2012 Configuration Manager SP1 para o SP2: Se o site for de nível superior em uma hierarquia, ele atualizará o pacote de instalação do cliente em cada ponto de distribuição na hierarquia. O site também atualiza as imagens de inicialização padrão para usar a nova versão do Windows PE incluída no Kit de Avaliação e Implantação do Windows 8.1. No entanto, a atualização não atualizará a mídia existente para uso com a implantação da imagem.
Ao atualizar do System Center 2012 R2 Configuration Manager para o System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1: Como o System Center 2012 R2 Configuration Manager usa a mesma versão do Kit de Avaliação e Implantação do Windows 8.1 que o System Center 2012 R2 Configuration Manager, não há atualização para as imagens de inicialização padrão.
Se for um site primário, ele atualizará o pacote de atualização do cliente para esse site.
Ações manuais do usuário administrativo após uma atualização: Depois de atualizar um site do Gerenciador de Configurações para uma nova versão, garanta que as seguintes ações sejam executadas:
Verifique se os clientes atribuídos a cada site primário estão atualizados e instale o software cliente da nova versão.
Atualize todos os consoles do Gerenciador de Configurações que se conectam ao site e que são executados em computadores remotos do servidor do site.
Nos sites primários nos quais você usa réplicas de banco de dados para pontos de gerenciamento, reconfigure as réplicas de banco de dados.
Depois que o site for atualizado, você deve atualizar manualmente a mídia física como arquivos ISO para CDs e DVDs ou unidades flash USB, ou então a mídia pré-configurada usada para implantações do Windows To Go ou oferecida a fornecedores de hardware. Embora a atualização do site atualize as imagens de inicialização padrão, não é possível atualizar esses arquivos de mídia ou dispositivos usados externos ao Gerenciador de Configurações.
Ao atualizar do System Center 2012 Configuration Manager SP1 para o SP2: Planeje atualizar imagens de inicialização não padrão quando não necessitar da versão original (antiga) do Windows PE.
Ao atualizar do System Center 2012 R2 Configuration Manager para o System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1: Como o System Center 2012 R2 Configuration Manager usa a mesma versão do Kit de Avaliação e Implantação do Windows 8.1 que o System Center 2012 R2 Configuration Manager, não há necessidade de atualizar as imagens de inicialização não padrão.
Se você gerenciar dispositivos Windows Phone, faça o seguinte:
Confirme no conector do Microsoft Intune que o Windows Phone 8 e o Windows Phone 8.1 foram verificados.
Confirme se o aplicativo do Portal da Empresa permanece implantado. Como melhor prática, você pode remover o pacote de desinstalação do aplicativo do Portal da Empresa, pois ele não é mais necessário.
Edite o tipo de implantação para o aplicativo do Portal da Empresa:
Na guia Requisitos, se não houver nenhum Requisito listado, clique em Adicionar para adicionar um.
Para todos os Requisitos que contêm uma condição de sistema operacional, verifique se somente Windows Phone 8 está marcado. Esta configuração não funciona com o Windows Phone 8 e posterior. Verifique se Windows Phone 8.1 não está marcado.
Ações que afetam as configurações e definições: Quando um site é atualizado para o System Center 2012 Configuration Manager SP2, algumas definições e configurações não permanecem após a atualização ou são definidas com uma nova configuração padrão. A tabela a seguir inclui configurações e definições que não permanecem, ou são alteradas, e fornece detalhes para ajudá-lo a planejá-las durante uma atualização de site.
Definição ou configuração |
Detalhes |
|---|---|
Centro de software |
Ao atualizar para o System Center 2012 R2 Configuration Manager, os seguintes itens do Centro de Software são redefinidos para seus valores padrão:
|
Agendamentos de resumo de atualização de software |
Ao atualizar para o System Center 2012 Configuration Manager SP2, os agendamentos personalizados de resumo para atualizações de software ou grupos de atualização de software são redefinidos para o valor padrão de 1 hora. Concluída a atualização, redefina os valores personalizados de resumo para a frequência necessária. |
Planejando a atualização para o System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1
| Importante |
|---|
Esta seção aplica-se apenas quando você atualiza uma hierarquia que executa o System Center 2012 Configuration Manager SP2 para o System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1. Se estiver atualizando um site do System Center 2012 R2 Configuration Manager para System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1, veja Planejando a atualização para o System Center 2012 Configuration Manager SP2. |
Quando todos os sites em uma hierarquia executam o System Center 2012 Configuration Manager SP2, é possível atualizar a hierarquia para o System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1.
Para atualizar:
Execute a instalação do System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1 no site de nível superior de uma hierarquia. Ao contrário de um Service Pack que deve ser instalado em cada servidor, execute esta atualização somente uma vez no site de nível superior de sua hierarquia. Em seguida, esta ação habilita os recursos do System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1 para cada site na hierarquia.
Para executar a instalação da atualização, sua conta deve ter permissão de administrador local no servidor.
Como esta atualização habilita funcionalidades adicionais e não atualiza os recursos e componentes, não existem considerações ou alterações às configurações ou às funções do sistema de sites que ocorrem quando você instala um novo service pack. Além disso, as configurações normalmente afetadas pelas atualizações do Gerenciador de Configurações, como as imagens de inicialização e versão do Kit de Avaliação e Implantação do Windows 8.1, não precisam de atualização.
Depois de concluída a atualização para o System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1, reinicie todos os consoles ativos do Gerenciador de Configurações.
Suporte para desinstalar um Service Pack
Os servidores do site do Gerenciador de Configurações não dão suporte à desinstalação:
Service packs
System Center 2012 R2 Configuration Manager para restaurar o System Center 2012 Configuration Manager SP1
System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1 para restaurar o System Center 2012 Configuration Manager SP2 ou System Center 2012 R2 Configuration Manager
Entretanto, o Gerenciador de Configurações fornece suporte limitado para desinstalação de atualizações de clientes. As atualizações são instaladas quando você implanta atualizações de uma atualização cumulativa em um cliente do Gerenciador de Configurações. Para obter mais informações sobre atualizações, consulte Atualizar o System Center 2012 Configuration Manager.
| Observação |
|---|
Se você planeja desinstalar um site que executa o System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1 e depois reinstalar a mesma versão no mesmo computador, não use a Instalação para desinstalar o site. Em vez disso, desinstale o site executando configmgr2012r2sp1.msi da mídia do System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1. Se você desinstalar o site usando a Instalação e depois reinstalar o site, os recursos fornecidos pelo R2 não estarão disponíveis. |
Use as informações nas seções a seguir para ajudá-lo a restaurar o Gerenciador de Configurações para uma versão anterior de service pack.
Fazendo downgrade de sites do Configuration Manager
O Gerenciador de Configurações não oferece suporte à remoção de service pack para restaurar um site para uma versão anterior. Em vez disso, desinstale todas as funções do sistema de sites, execute a instalação e selecione a opção para desinstalar o site do Gerenciador de Configurações. Depois de desinstalar um site, você pode reinstalá-lo com a versão do Gerenciador de Configurações de que necessitar. Entretanto, uma vez que os sites em uma hierarquia do Gerenciador de Configurações compartilham um banco de dados em comum, não é possível desinstalar um site sem antes desinstalar seus sites filhos. Além disso, quando você reinstala sites, não pode instalar um site que utiliza uma versão de service pack inferior a de seu site pai.
Confira Encerrar sites e hierarquias para obter mais informações sobre a desinstalação de Sites.
Fazendo downgrade de clientes do Configuration Manager
O Gerenciador de Configurações não oferece suporte à remoção de uma versão do service pack de um cliente do Gerenciador de Configurações. Em vez disso, desinstale o cliente e reinstale o software cliente da versão apropriada do Gerenciador de Configurações.
Fazendo downgrade de consoles do Configuration Manager
O Gerenciador de Configurações não oferece suporte a fazer downgrade de um console do Gerenciador de Configurações para um console de uma versão ou service pack anterior. Em vez disso, desinstale o console do Gerenciador de Configurações e reinstale o console do Gerenciador de Configurações na versão de que você necessita.