Tarefa (agile)

Você pode aprender como preencher os detalhes de um item de trabalho de tarefa em este tópico.Para obter informações sobre como criar um item de trabalho de tarefas, consulte Itens e fluxo de trabalho de trabalho (ágeis).

Neste tópico

Tópicos relacionados

Definindo uma tarefa Vinculando uma tarefa para um artigo de usuário Vinculando uma tarefa para um bug adicionando detalhes, anexos, ou hiperlinks a uma tarefa Andamento de fluxo de trabalho

processos ágeis Planejamento ágil e iterações Relatórios ágeis (o reporting services) Relatório de visão geral das histórias (agile) Burndown e relatório da taxa de queimadura (agile) O restante de trabalho Referência do campo Atribuições e referência de campos de fluxo de trabalho Referência de campos de áreas e iterações Planejando, classificando e referência de campos de prioridades Referência de campos de acompanhamento de esforço, agendas e trabalho Títulos, IDs, descrições e referência de campos de histórico Referência de campo, restrições e vincular controles Controles de anexo e referência de campos

Permissões Necessárias

Para exibir uma tarefa, você deve ser um membro do grupo de Leitores ou seu Exibir itens de trabalho em este nó deve ser definido como Permitir.Para criar ou modificar uma tarefa, você deve ser um membro do grupo de Colaboradores ou suas permissões de Itens de trabalho em este nó de edição devem ser definidas para Permitir.Para obter mais informações, consulte Gerenciando permissões.

Definindo uma tarefa

Uma tarefa comunica a necessidade de fazer qualquer trabalho.Cada membro da equipe pode definir tarefas representar o trabalho que precisam fazer.Por exemplo, um desenvolvedor pode definir tarefas de desenvolvimento implementar artigos de usuário.Um verificador pode definir tarefas de teste atribuir os trabalhos de gravação e de execução em situações de teste.Uma tarefa também pode ser usada para sinalizar regressões ou para sugerir que testa exploratórios sejam executados.Além de isso, um membro da equipe pode definir uma tarefa representar o trabalho genérico para o projeto.

O formulário para itens de trabalho de tarefa armazenam dados em campos e guias que são mostrados na ilustração a seguir:

Quando você define uma tarefa, todos os campos são opcionais para a exceção de Título.

para definir uma única tarefa

1. Em a seção superior do formulário de item de trabalho para uma tarefa, especifique um ou mais dos seguintes tipos de informação:

   • Em Título, verificar e, se necessário, atualizar o título para melhor definir a área de trabalho a ser feito.

     O título fornece uma visão geral concisa de tarefa ser concluído.O título descritivo deve ser o suficiente para permitir que a equipe entender que área do produto é afetado e como é afetado.

   • Em a lista, clique Atribuído a do proprietário apropriado para a tarefa.

     Observação
     Você pode atribuir itens de trabalho somente a membros do grupo de Colaboradores .

     Observação
     Você pode atribuir apenas um recurso para cada tarefa.Se mais de um membro da equipe funcionará na mesma tarefa, divida-a em ou em subtarefas tarefas separadas, e o atribui um único membro da equipe para cada um.

   • Em empilhar a classificação, digite um número ou deixe este campo em branco.

     Em geral, as equipes funcionam nos itens que têm um valor menor em este campo primeiro.

   • Em a lista de Prioridade , clique em um valor para especificar a importância da tarefa todo escala de 1 a 4, 1 que é o mais importante.

     O valor padrão é 2.

   • Listas de Área e de Iteração , clique na área e a iteração apropriados, ou deixe a esses campos em branco a ser atribuída mais tarde durante uma reunião de planejamento.

     Observação
     O administrador de projeto do projeto de cada equipe define a área e os caminhos de iteração para o projeto, para que a equipe possa acompanhar o progresso por essas designações.Para obter mais informações, consulte Criar e modificar áreas e iterações.

   • Em avaliação original, digite um número que representa a hora de trabalho que a tarefa tem para concluir.

     Importante

     Se você subdivide uma tarefa em subtarefas, hora para especificar somente as subtarefas.Em Team Foundation relatórios, hora que você define para a subtarefa é rolado anterior como resumo dos valores para a tarefa pai e o artigo do usuário.Se você atribuir a hora em ambos o local, tempo serão contados duas vezes nos relatórios que acompanham hora.Para obter informações sobre como corrigir essa condição, consulte Imprecisões de endereço publicados para valores de resumo.

   • Em Concluído, digite 0 para especificar que nenhum trabalho foi concluído.

   • Em Restante, digite o mesmo valor que você especificou em avaliação original.

     Se sua equipe estiver usando avaliação original, Concluído, e campos de Restante para determinar a capacidade de equipe, o burndown, e a taxa de queimadura, você desejará atualizar os campos de Concluído e de Restante quando você executa o trabalho.Além de isso, esses campos são sincronizados com Office Project, que você pode usar para agendar o plano de projeto.Para obter mais informações, consulte Programar tarefas e atribuir recursos usando o Microsoft Project.

2. (Opcional) na guia de DESCRIÇÃO tipo, todos os detalhes como você desejar descrever o trabalho a ser executado.

3. Na guia de HISTÓRICO, digite os comentários que deseja capturar como parte do registro de histórico.Cada vez que um membro da equipe atualiza o item de trabalho, seu histórico mostra a data de alteração, o membro da equipe que fez a alteração e os campos que foram alterados.

4. (Opcional) vincular a tarefa para outros itens de trabalho, como as histórias de usuário, bugs, ou problemas.Para obter mais informações sobre essas atividades, consulte as seções em este tópico:

   • Vinculando uma tarefa para um artigo de usuário

   • Vinculando uma tarefa para um bug

5. Clique em Salvar o item de trabalho.

   Observação
   Depois de salvar a tarefa, o identificador aparece na barra de ferramentas do item de trabalho.

Vinculando uma tarefa para um artigo de usuário

Você vincula tarefas para um artigo de usuário acompanhar o progresso de trabalho que ocorreu para concluir essa história.Após você definir uma tarefa, você pode links para essa história de usuário que implementa usando o procedimento a seguir.

Para vincular uma tarefa para um artigo de usuário existente

1. Em a guia de Implementação , clique em Vincular a.

   A caixa de diálogo Adicionar o link para a tarefa abre.

   

   Deixe Tipo de Link definido como Filho, que é o único tipo de link que é suportado para links que você adiciona na guia de Implementação .

2. Clique em Procurar.

   a caixa de diálogo de Escolha itens de trabalho vinculados aparece.

   

3. Em Consulta salva, clique na consulta de equipe As histórias abertas do usuário , clique em Localizar.

4. Selecione a caixa de seleção próxima à essa história de usuário que você deseja vincular a tarefa.

   Para obter mais informações, consulte Localizar itens de trabalho para o Link ou importação.

5. (Opcional) em, digite Comentáriouma descrição para as tarefas que você estar vinculando.

6. Clique em OK.

7. Clique em Salvar o item de trabalho.

   Observação
   A tarefa e a essa história de usuário que você vinculou são atualizadas.

Vinculando uma tarefa para um bug

Você pode desejar vincular a tarefa para um bug que endereçe.

Para vincular uma tarefa para um bug existente

1. Em a guia de Todos os Links , clique em Vincular a.

   A caixa de diálogo Adicionar o link para a tarefa abre.

   

2. Na lista Tipo de link , clique em Relacionado.

3. Execute uma das seguintes ações:

   • Digite os itens em IDs de item de trabalho.

   • Clique Procurar para especificar bug em uma lista.

     a caixa de diálogo de Escolha itens de trabalho vinculados aparece.

     

     Em Consulta salva, clique na consulta de equipe Meus Erros ou de Erros Ativos para localizar o item que você deseja vincular.Clique Localizar, selecione a caixa de seleção ao lado de cada erros que você deseja vincular a tarefa.

     Para obter mais informações, consulte Localizar itens de trabalho para o Link ou importação.

4. (Opcional) Digite uma descrição para os itens que você está vinculando.

5. Clique em OK.

6. Clique em Save.

   Observação
   A tarefa e os itens nos quais você está vinculado são atualizados.Um link Relacionado para a tarefa é definido para cada bug ou problema adicionado.

adicionando detalhes, anexos, ou hiperlinks a uma tarefa

Você pode adicionar informações a uma tarefa que ofereça suporte a sua implementação.Você adiciona detalhes para tarefas das seguintes maneiras:

• Informações de tipo no campo de Descrição ou de Histórico .

• anexar um arquivo.

  Por exemplo, você pode anexar um segmento de email, um documento, uma imagem, um arquivo de log, ou outro tipo de arquivo.

• Adicionar um hiperlink a um site ou um arquivo que é armazenado em um servidor ou site.

Para adicionar detalhes para uma tarefa

1. Clique na guia de Detalhes .

2. Em Descrição, digite informações.

3. Em Histórico, digite informações.

   Você pode formatar informações para fornecer a ênfase ou capturar uma lista com marcadores.Para obter mais informações, consulte Títulos, IDs, descrições e referência de campos de histórico.

4. Clique em Salvar o item de trabalho.

para adicionar um anexo a uma tarefa

1. Em a guia de Anexos , execute uma das seguintes ações:

   • Arraste um arquivo anexo na área do.

   • Clique em ou pressione CTRL-V para colar um arquivo que você copie.

   • Clique Adicionar, clique em Procurar.Em a caixa de diálogo de Anexo , digite ou navegue para o nome do arquivo que você deseja anexar.

     (Opcional) na caixa de Comentário , você pode opcionalmente digite informações adicionais sobre o anexo.Para fechar a caixa de diálogo de Anexo , clique OK.

2. Clique em Salvar o item de trabalho.

Para adicionar um hiperlink para uma tarefa

1. Em a guia de Todos os Links , clique em Vincular a.

   

2. Em a lista de Tipo de Link , clique Hiperlink.

3. Em a caixa de Endereço , execute uma das seguintes ações:

   • Se o destino do link é um site, digite a URL, ou copie-a de seu navegador de Internet e cole-a na caixa de Endereço .

   • Se o destino for um local de servidor, digite o endereço no formato de um nome de UNC.

4. (Opcional) na caixa de Comentário , informações adicionais sobre o hiperlink.

5. Clique em OK, e depois clique em Salvar o item de trabalho.

Andamento de fluxo de trabalho

Progressão típica de fluxo de trabalho: Um membro da equipe cria uma tarefa no estado de Novo . Um membro da equipe altera o estado de Novo a Ativo quando a tarefa foi iniciada. Um membro da equipe altera o estado de Ativo a Fechado quando a tarefa foi concluída.

Diagrama de estado da tarefa

Consulte também

Conceitos

História de usuário (Agile)

Outros recursos

Plan the Sprint

Modelo de processo Agile para o Visual Studio ALM

Itens e fluxo de trabalho de trabalho (ágeis)