Compartilhar via


Atualizar o System Center Service Provider Foundation

Tem de ter o System Center – Service Provider Foundation 2019 instalado para atualizar para o SPF 2022.

Atualizar para o System Center 2022 – Service Provider Foundation

As secções seguintes descrevem os procedimentos necessários para atualizar do SPF 2019 para 2022.

Pré-requisitos

  • SPF:
    • SPF 2019 instalado.
  • VMM:
    • VMM 2019 instalado
  • Microsoft Azure Pack - Instale o update rollup 12 ou posterior.
  • Consola de gestão do VMM – o computador que executa a consola de gestão do VMM 2019 deve ter as atualizações mais recentes do VMM instaladas.

Pressupostos

As instruções de atualização neste artigo assumem o seguinte cenário:

  • O SPF e o VMM estão em execução no System Center 2019.
  • Recomendamos vivamente que reutilize o nome do servidor SPF atual para simplificar a integração totalmente integrada na implementação do Microsoft Azure Pack existente.
  • A consola do VMM está instalada num computador separado.
  • A atualização utiliza o nome do servidor SPF existente.
  • Estas instruções de atualização partem do princípio de que a atualização do VMM 2022 já foi concluída e que foram efetuadas as cópias de segurança necessárias do ambiente atual do Microsoft Azure Pack.

Pedido de atualização

Eis a ordem de atualização recomendada para o cenário acima:

  1. Atualize a consola do VMM para 2022. Se necessário, atualize o servidor VMM para 2022.
  2. Atualize o SPF para 2022.

Antes de começar

  1. Certifique-se de que o Microsoft Azure Pack, o SPF e o VMM estão todos a executar as atualizações necessárias.
  2. Recomendamos que encerre os servidores do VMM e do Microsoft Azure Pack, removendo toda a atividade da base de dados.
  3. Verifique os requisitos do sistema SPF. Certifique-se de que o SPF tem de ser executado no Windows Server 2022 – Experiência de utilização principal ou de ambiente de trabalho.
  4. Verifique os requisitos da consola do VMM.

Executar a atualização do SPF

Prepare o computador SPF 2022 no qual pretende executar a atualização.

  1. Crie um novo servidor com o Windows Server 2022 no qual pretende instalar o SPF 2022. Também pode utilizar uma Máquina Virtual (VM).
  2. No nosso exemplo, vamos criar uma chamada de computador SERVER-SPF-UPGRADE.
  3. Instale os pré-requisitos na nova VM da seguinte forma:
    • Instale controladores ODBC do SQL.
    • Instalar o SqL Native Client
    • Instale SQL Server utilitários da linha de comandos.
    • Instale SQL Server tipos de CLR.
    • Instale o IIS com as seguintes funcionalidades: PowerShell: Install-WindowsFeature Web-Server, Web-WebServer, Web-Common-Http, Web-Default-Doc, Web-Dir-Browsing, Web-Http-Errors, Web-Static-Content, Web-Health, Web-Http-Logging, Web-Request-Monitor, Web-Http-Tracing, Web-Performance, Web-Stat-Compression, Web-Security, Web-Filtering, Web-Basic-Auth, Web-Windows-Auth, Web-App-Dev, Web-Net-Ext45, Web-Asp-Net45, Web-ISAPI-Ext, Web-ISAPI-Filter, Web-Mgmt-Tools, Web-Mgmt-Console, Web-Scripting-Tools, NET-Framework-45-ASPNET, NET-WCF-HTTP-Activation45, ManagementOdata, WAS, WAS-Process-Model, WAS-Config-APIs.
    • Instale WCF Data Services 5.0 para OData V3.
    • Instale ASP.NET MVC 4.
  4. Instale as atualizações mais recentes do Windows na VM.
  5. Reinicie a VM para garantir que não existem reinícios pendentes.

    Nota

    Não associe a VM a um domínio.

Remover o SPF 2019

  1. Desinstale a consola de administração do VMM no computador SPF.
  2. Desinstale o Componente Web SPF no computador SPF.
  3. Mude o nome do computador. Por exemplo, de SERVER-SPF-01 a SERVER-SPF-OLD.

Configurar o computador SPF 2022

  1. Mude o nome da VM que configurou. Utilize o nome original do computador SPF. Por isso, altere o nome da VM de SERVER-SPF-UPGRADE para SERVER-SPF-01.
  2. Associar a VM ao domínio.
  3. Instale a consola do VMM. Para uma instalação principal, pode instalar a partir da linha de comandos ou configurar a partir da interface de utilizador e alterar para Core mais tarde.
  4. Instale o SPF 2022 com o nome da base de dados SQL Server existente durante a configuração.

Tarefas de pós-atualização

  1. O SPF precisa de um certificado de servidor para o enlace do site. Pode utilizar o certificado autoassinado gerado durante a configuração, mas não o recomendamos para um ambiente de produção.
  2. Se utilizar um certificado autoassinado:
    • Deve ser utilizado apenas para fins de teste.
    • O FQDN deve ser especificado para o caminho de certificação em vez de "localhost".
    • Deve estar na loja de alojamento pessoal ou web.

Testar o Microsoft Azure Pack

Teste se está tudo a funcionar da seguinte forma:

  1. Inicie o VMM 2022.
  2. No portal do Microsoft Azure Pack Administração, verifique esta ordem:
    1. VMs
    2. Itens da galeria
    3. Modelos
    4. Definições de configuração SPF. Certifique-se de que está tudo a funcionar conforme esperado.
  3. No portal do Inquilino do Microsoft Azure Pack, verifique esta ordem:
    1. Definições da implementação
    2. VMs
    3. Planos
    4. Opções de implementação. Certifique-se de que está tudo a funcionar conforme esperado.

Tem de ter o System Center - Service Provider Foundation 1801 instalado para aplicar a atualização de 2019.

Atualizar para o System Center 2019 – Service Provider Foundation

As secções seguintes descrevem os procedimentos necessários para atualizar do SPF 2016/1801/1807 para o SPF 2019.

Pré-requisitos

  • SPF:
    • Se estiver a utilizar o SPF 2016, instale o update rollup 2 ou posterior.
  • VMM:
    • Se estiver a utilizar o VMM 2016, instale o update rollup 6 ou posterior.
  • Microsoft Azure Pack - Instale o update rollup 12 ou posterior.
  • Consola de gestão do VMM – o computador que executa a consola de gestão do VMM 2016/1801/1807 deve ter as atualizações mais recentes do VMM instaladas.

Pressupostos

As instruções de atualização neste artigo assumem o seguinte cenário:

  • O SPF e o VMM estão em execução no System Center 2016/1801/1807.
  • Recomendamos vivamente que reutilize o nome do servidor SPF atual para simplificar a integração totalmente integrada na implementação do Microsoft Azure Pack existente.
  • A consola do VMM está instalada num computador separado.
  • A atualização utiliza o nome do servidor SPF existente.
  • Estas instruções de atualização partem do princípio de que a atualização do VMM 2019 já foi concluída e que foram efetuadas as cópias de segurança necessárias do ambiente atual do Microsoft Azure Pack.

Pedido de atualização

Eis a ordem de atualização recomendada para o cenário acima:

  1. Atualize a consola do VMM para 2019. Se necessário, atualize o servidor VMM para 2019.
  2. Atualize o SPF para 2019.

Antes de começar

  1. Certifique-se de que o Microsoft Azure Pack, o SPF e o VMM estão todos a executar as atualizações necessárias.
  2. Recomendamos que encerre os servidores do VMM e do Microsoft Azure Pack, removendo toda a atividade da base de dados.
  3. Verifique os requisitos do sistema SPF. Certifique-se de que o SPF tem de ser executado na experiência de Windows Server 2016/2019 – Core ou Desktop.
  4. Verifique os requisitos da consola do VMM.

Executar a atualização do SPF

Prepare o computador SPF 2019 no qual pretende executar a atualização.

  1. Crie um novo servidor com o Windows Server 2019 no qual pretende instalar o SPF 2019. Também pode utilizar uma Máquina Virtual (VM).
  2. No nosso exemplo, vamos criar uma chamada de computador SERVER-SPF-UPGRADE.
  3. Instale os pré-requisitos na nova VM da seguinte forma:
    • Instale controladores ODBC do SQL.
    • Instale o SQL Native Client.
    • Instale SQL Server utilitários da linha de comandos.
    • Instale SQL Server tipos de CLR.
    • Instale o IIS com as seguintes funcionalidades: PowerShell: Install-WindowsFeature Web-Server, Web-WebServer, Web-Common-Http, Web-Default-Doc, Web-Dir-Browsing, Web-Http-Errors, Web-Static-Content, Web-Health, Web-Http-Logging, Web-Request-Monitor, Web-Http-Tracing, Web-Performance, Web-Stat-Compression, Web-Security, Web-Filtering, Web-Basic-Auth, Web-Windows-Auth, Web-App-Dev, Web-Net-Ext45, Web-Asp-Net45, Web-ISAPI-Ext, Web-ISAPI-Filter, Web-Mgmt-Tools, Web-Mgmt-Console, Web-Scripting-Tools, NET-Framework-45-ASPNET, NET-WCF-HTTP-Activation45, ManagementOdata, WAS, WAS-Process-Model, WAS-Config-APIs.
    • Instale WCF Data Services 5.0 para OData V3.
    • Instale ASP.NET MVC 4.
  4. Instale as atualizações mais recentes do Windows na VM.
  5. Reinicie a VM para garantir que não existem reinícios pendentes.

    Nota

    Não associe a VM a um domínio.

Remover SPF 2016/1801/1807

  1. Desinstale a consola de administração do VMM no computador SPF.
  2. Desinstale o Componente Web SPF no computador SPF.
  3. Mude o nome do computador. Por exemplo, de SERVER-SPF-01 a SERVER-SPF-OLD.

Configurar o computador SPF 2019

  1. Mude o nome da VM que configurou. Utilize o nome original do computador SPF. Por isso, altere o nome da VM de SERVER-SPF-UPGRADE para SERVER-SPF-01.
  2. Associar a VM ao domínio.
  3. Instale a consola do VMM. Para uma instalação principal, pode instalar a partir da linha de comandos ou configurar a partir da interface de utilizador e alterar para Core mais tarde.
  4. Instale o SPF 2019 com o nome da base de dados SQL Server existente durante a configuração.

Tarefas de pós-atualização

  1. O SPF precisa de um certificado de servidor para o enlace do site. Pode utilizar o certificado autoassinado gerado durante a configuração, mas não o recomendamos para um ambiente de produção.
  2. Se utilizar um certificado autoassinado:
    • Deve ser utilizado apenas para fins de teste.
    • O FQDN deve ser especificado para o caminho de certificação em vez de "localhost".
    • Deve estar localizado na loja de alojamento pessoal ou web.

Testar o Microsoft Azure Pack

Teste se está tudo a funcionar da seguinte forma:

  1. Inicie o VMM 2019.
  2. No portal do Microsoft Azure Pack Administração, verifique por esta ordem: 1) VMs; 2) Itens da galeria; 3) Modelos; 4) Definições de configuração SPF. Certifique-se de que está tudo a funcionar conforme esperado.
  3. No portal do Inquilino do Microsoft Azure Pack, verifique por esta ordem: 1) Definições de implementação; 2) VMs; 3) Planos; 4) Opções de implementação. Certifique-se de que está tudo a funcionar conforme esperado.

Importante

Esta versão do Service Provider Foundation (SPF) chegou ao fim do suporte; recomendamos que atualize para o SPF 2022.

Tem de ter o System Center - Service Provider Foundation 1801 instalado para aplicar a atualização 1807.

Importante

Esta versão do Service Provider Foundation (SPF) chegou ao fim do suporte; recomendamos que atualize para o SPF 2022.

Este artigo fornece as informações de atualização do System Center 1801 – Service Provider Foundation (SPF).

Atualizar para o System Center 1801 – Service Provider Foundation

As secções seguintes descrevem os procedimentos necessários para atualizar do System Center 2012 R2 SPF ou do System Center 2016 SPF para o SPF 1801.

Pré-requisitos

  • SPF:
    • No System Center 2012 R2, instale o update rollup 12 ou posterior para atualizar para o 1801.
    • No System Center 2016, instale o update rollup 2 ou posterior para atualizar para o 1801.
  • VMM:
    • No System Center 2012 R2, instale o update rollup 12 ou posterior para atualizar para o 1801.
    • No System Center 2016, instale o update rollup 2 ou posterior para atualizar para o 1801.
  • Microsoft Azure Pack - Instale o update rollup 12 ou posterior.
  • Consola de gestão do VMM – o computador que executa a consola de gestão do VMM 2012 R2 ou 2016 deve ter as atualizações mais recentes do VMM instaladas.

Pressupostos

As instruções de atualização neste artigo assumem o seguinte cenário:

  • O SPF e o VMM estão em execução no System Center 2016.
  • Recomendamos vivamente que reutilize o nome do servidor SPF atual para simplificar a integração totalmente integrada na implementação do Microsoft Azure Pack existente.
  • A consola do VMM está instalada num computador separado.
  • A atualização utiliza o nome do servidor SPF existente.
  • Estas instruções de atualização partem do princípio de que a atualização do VMM 1810 já foi concluída e que foram efetuadas as cópias de segurança necessárias do ambiente atual do Microsoft Azure Pack.

Pedido de atualização

Eis a ordem de atualização recomendada para o cenário acima:

  1. Atualize a consola do VMM para a versão 1801. Se necessário, atualize o servidor VMM para o 1801.
  2. Atualize o SPF para a versão 1801.

Antes de começar

  1. Certifique-se de que o Microsoft Azure Pack, o SPF e o VMM estão todos a executar as atualizações necessárias.
  2. Recomendamos que encerre os servidores do VMM e do Microsoft Azure Pack, removendo toda a atividade da base de dados.
  3. Verifique os requisitos do sistema SPF. Certifique-se de que o SPF tem de ser executado no Windows Server 2016 – Experiência de utilização principal ou de ambiente de trabalho.
  4. Verifique os requisitos da consola do VMM.

Executar a atualização do SPF

Preparar o computador SPF 1801

  1. Crie um novo servidor com Windows Server 2016 para instalar o SPF 1801. Pode utilizar uma VM. No nosso exemplo, vamos criar uma chamada de computador SERVER-SPF-UPGRADE.
  2. Instale os pré-requisitos na nova VM da seguinte forma:
    • Instale controladores ODBC do SQL.
    • Instalar o SqL Native Client
    • Instale SQL Server utilitários da linha de comandos.
    • Instale SQL Server tipos de CLR.
    • Instale o IIS com as seguintes funcionalidades: PowerShell: Install-WindowsFeature Web-Server, Web-WebServer, Web-Common-Http, Web-Default-Doc, Web-Dir-Browsing, Web-Http-Errors, Web-Static-Content, Web-Health, Web-Http-Logging, Web-Request-Monitor, Web-Http-Tracing, Web-Performance, Web-Stat-Compression, Web-Security, Web-Filtering, Web-Basic-Auth, Web-Windows-Auth, Web-App-Dev, Web-Net-Ext45, Web-Asp-Net45, Web-ISAPI-Ext, Web-ISAPI-Filter, Web-Mgmt-Tools, Web-Mgmt-Console, Web-Scripting-Tools, NET-Framework-45-ASPNET, NET-WCF-HTTP-Activation45, ManagementOdata, WAS, WAS-Process-Model, WAS-Config-APIs.
    • Instale WCF Data Services 5.0 para OData V3.
    • Instale ASP.NET MVC 4.
  3. Instale as atualizações mais recentes do Windows na VM.
  4. Reinicie a VM para garantir que não existem reinícios pendentes.
  5. Não associe a VM a um domínio.

Remover SPF 2012 R2/2016

  1. Desinstale a consola de administração do VMM no computador SPF.
  2. Desinstale o Componente Web SPF no computador SPF.
  3. Mude o nome do computador. Por exemplo, de SERVER-SPF-01 a SERVER-SPF-OLD.

Configurar o computador SPF 1801

  1. Mude o nome da VM que configurou para o nome original do computador SPF, por isso, de SERVER-SPF-UPGRADE para SERVER-SPF-01.
  2. Associar a VM ao domínio.
  3. Instale a consola do VMM. Para uma instalação principal, pode instalar a partir da linha de comandos ou configurar a partir da interface de utilizador e mudar para Core mais tarde.
  4. Instale o SPF 2016 com o nome da base de dados SQL Server existente durante a configuração.

Tarefas de pós-atualização

  1. O SPF precisa de um certificado de servidor para o enlace do site. Pode utilizar o certificado autoassinado gerado durante a configuração, mas não o recomendamos para um ambiente de produção.
  2. Se utilizar um certificado autoassinado:
    • Deve ser utilizado apenas para fins de teste.
    • O FQDN deve ser especificado para o caminho de certificação em vez de "localhost".
    • Deve estar localizado na loja de alojamento pessoal ou Web.

Testar o Microsoft Azure Pack

Teste tudo o que está a funcionar da seguinte forma:

  1. Inicie o VMM 1801.
  2. No portal de Administração do Microsoft Azure Pack, verifique por esta ordem: 1) VMs; 2) Itens da galeria; 3) Modelos; 4) Definições de configuração SPF. Certifique-se de que está tudo a funcionar conforme esperado.
  3. No portal do Inquilino do Microsoft Azure Pack, verifique por esta ordem: 1) Definições de implementação; 2) VMs; 3) Planos; 4) Opções de implementação. Certifique-se de que está tudo a funcionar conforme esperado.

Este artigo fornece as informações de atualização do System Center 2016 – Service Provider Foundation (SPF).

Atualizar para System Center 2016 – Service Provider Foundation

As secções seguintes fornecem informações sobre como atualizar do System Center 2012 R2 SPF para o SPF 2016.

Pré-requisitos

  • O SPF 2016 requer Windows Server 2016.
  • O SPF deve estar a executar o update rollup 9 ou posterior para atualizar para 2016.
  • O servidor VMM deve estar a executar o update rollup 9 ou posterior para atualizar para 2016.
  • O computador da consola do VMM deve estar a executar o update rollup 9 ou posterior para atualizar para 2016.
  • O Microsoft Azure Pack deve estar em execução no Windows Server 2012 R2 com, pelo menos, o update rollup 10.

Pressupostos

As instruções de atualização neste artigo assumem o seguinte cenário:

  • O SPF e o VMM estão em execução no System Center 2012 R2.
  • Recomendamos vivamente que reutilize o nome do servidor SPF atual para simplificar a integração totalmente integrada na implementação do Microsoft Azure Pack existente.
  • A consola do VMM está instalada num computador separado.
  • A atualização utiliza o nome do servidor SPF existente.
  • Estas instruções de atualização partem do princípio de que a atualização do VMM 2016 já foi concluída e que foram efetuadas as cópias de segurança necessárias do ambiente atual do Microsoft Azure Pack.

Pedido de atualização

Eis a ordem de atualização recomendada para o cenário acima

  1. Atualize a consola do VMM para 2016. Presumimos que já atualizou o servidor VMM para 2016. Leia este artigo se ainda não o fez.
  2. Atualize o SPF para 2016.

Antes de começar

  1. Certifique-se de que o Microsoft Azure Pack, o SPF e o VMM estão todos a executar as atualizações necessárias.
  2. Recomendamos que encerre os servidores VMM e Microsoft Azure Pack, removendo toda a atividade da base de dados.
  3. Verifique os requisitos do sistema SPF. Certifique-se de que o SPF tem de ser executado no Windows Server 2016 – Experiência de núcleo ou de ambiente de trabalho.
  4. Verifique os requisitos da consola do VMM.

Executar a atualização SPF

Preparar o computador SPF 2016

  1. Crie um novo servidor com Windows Server 2016 para instalar o SPF 2016. Pode utilizar uma VM. No nosso exemplo, vamos criar uma chamada de computador SERVER-SPF-UPGRADE.
  2. Instale os pré-requisitos na nova VM da seguinte forma:
    • Instale controladores ODBC do SQL.
    • Instale o Cliente Nativo do SQL.
    • Instale SQL Server utilitários da linha de comandos.
    • Instale SQL Server tipos de CLR.
    • Instale o IIS com as seguintes funcionalidades: PowerShell: Install-WindowsFeature Web-Server, Web-WebServer, Web-Common-Http, Web-Default-Doc, Web-Dir-Browsing, Web-Http-Errors, Web-Static-Content, Web-Health, Web-Http-Logging, Web-Request-Monitor, Web-Http-Tracing, Web-Performance, Web-Stat-Compression, Web-Security, Web-Filtering, Web-Basic-Auth, Web-Windows-Auth, Web-App-Dev, Web-Net-Ext45, Web-Asp-Net45, Web-ISAPI-Ext, Web-ISAPI-Filter, Web-Mgmt-Tools, Web-Mgmt-Console, Web-Scripting-Tools, NET-Framework-45-ASPNET, NET-WCF-HTTP-Activation45, ManagementOdata, WAS, WAS-Process-Model, WAS-Config-APIs.
    • Instale WCF Data Services 5.0 para OData V3.
    • Instale ASP.NET MVC 4.
  3. Instale as atualizações mais recentes do Windows na VM.
  4. Reinicie a VM para garantir que não existem reinícios pendentes.
  5. Não associe a VM a um domínio.

Remover SPF 2012 R2

  1. Desinstale a consola de administração do VMM no computador SPF 2012 R2.
  2. Desinstale o Componente Web SPF no computador SPF 2012 R2.
  3. Mude o nome do computador. Por exemplo, de SERVER-SPF-01 a SERVER-SPF-OLD.

Configurar o computador SPF 2016

  1. Mude o nome da VM que configurou para o nome original do computador SPF 2012 R2, por isso, de SERVER-SPF-UPGRADE para SERVER-SPF-01.
  2. Associar a VM ao domínio.
  3. Instale a consola do VMM. Para uma instalação principal, pode instalar a partir da linha de comandos ou configurar a partir da interface de utilizador e alterar para Core mais tarde.
  4. Instale o SPF 2016 com o nome da base de dados SQL Server existente durante a configuração.

Tarefas de pós-atualização

  1. No computador SPF, instale a atualização mais recente: update rollup 2 para SPF 2016
  2. O SPF precisa de um certificado de servidor para o enlace do site. Pode utilizar o certificado autoassinado gerado durante a configuração, mas não o recomendamos para um ambiente de produção. Se utilizar um certificado autoassinado:
    • Deve ser utilizado apenas para fins de teste.
    • O FQDN deve ser especificado para o caminho de certificação em vez de "localhost".
    • Deve estar localizado na loja de alojamento pessoal ou Web.

Testar o Microsoft Azure Pack

Teste tudo o que está a funcionar da seguinte forma:

  1. Inicie o VMM 2016.
  2. No portal de Administração do Microsoft Azure Pack 2012 R2, verifique por esta ordem: 1) VMs; 2) Itens da galeria; 3) Modelos; 4) Definições de configuração SPF. Certifique-se de que está tudo a funcionar conforme esperado.
  3. No portal do Inquilino do Microsoft Azure Pack 2012 R2, verifique por esta ordem: 1) Definições de implementação; 2) VMs; 3) Planos; 4) Opções de implementação. Certifique-se de que está tudo a funcionar conforme esperado.

Passos seguintes